Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Pavol Roth

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 0T/2/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8725010042
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2025:8725010042.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Pavol Roth, v trestnej veci obž. ml. A. B., obž. ml. C. D.

a obž. C. B., trestne stíhaných pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona,
v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 3. februára 2025, takto

r o z h o d o l :

obž. ml. A. B.

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm.
l/ Trestného zákona, § 54 Trestného zákona a § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere
40 (štyridsať) hodín.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu u k la d á trest prepadnutia veci a to 1 ks kovovej
sekery s drevenou rukoväťou o dĺžke 36,1 cm, spodnou časťou rukoväte čierno-modrej farby o dĺžke
10 cm a šírkou čepele 15 cm.

obž. ml. C. D.

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm.
l/ Trestného zákona, § 54 Trestného zákona a § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere
40 (štyridsať) hodín.

obž. C. B.

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného
zákona a § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 60 (šesťdesiat) hodín.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu u k la d á trest prepadnutia veci a to 1 ks kovovej
sekery s drevenou rukoväťou o dĺžke 52,7 cm a šírkou čepele 18,5 cm.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovaným ml. A. B., ml. C. D. a C. B. nahradiť
poškodenému – Urbariát pozemkového spoločenstva Hranovnica, so sídlom Hranovnica, ul. SNP č. 86,
059 16 Hranovnica, IČO: 00 619 809 škodu vo výške 18,- eur a to spôsobom spoločným a nerozdielnym.

o d ô v o d n e n i e :

Obžalovaní

C. B.- nar. XX.X.XXXX v Poprade, trvale bytom D., E. XXX/XXXC. D. - nar. XX.X.XXXX v Poprade, trvale bytom D., C. XXX/X

C. B.- nar. X.X.XXXX v Poprade, trvale bytom D., E. XXX/XXX

s ú v i n n í ,ž e

-po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 15.01.2025 v presne nezistenom čase, najneskôr o 13.48 h,

v lesnom poraste č. 283 A, na parcele reg. C č. 1231/1, katastrálneho územia D. v lokalite Baba dolina,
ktorá patrí do lesného pôdneho fondu, bez povolenia vyrúbali a nahotovili drevnú hmotu - kmeň stromu
smrek obyčajný (Picea abies) o dĺžke 13,75 m a obvode v najhrubšej časti 34 cm, ktorú chceli použiť
pre vlastnú potrebu, čím F., pozemkovému spoločenstvu Hranovnica, so sídlom SNP 86, Hranovnica,
IČO: 00 619 809 spôsobili škodu vo výške 18,- €,

t e d a

-spoločným úmyselným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo
nachádzajúce sa na lesnom pozemku,

č í m s p á c h a l i

-prečinkrádežepodľa§212ods.1písm.e/Trestnéhozákona,vspolupáchateľstvepodľa§20Trestného
zákona.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.