Uznesenie Judgement was issued on Monday, January 13, 2025

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 29Em/1/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8725200081
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 01. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Heldáková
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2025:8725200081.2

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom C. XXX, XXX XX D., zastúpeného procesným opatrovníkom Obcou Hranovnica, dieťa rodičov
–matky maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX D., zastúpenej zákonnými
zástupcami, matkou C. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX D., t. č. bytom D. XXX, XXX XX D.
a otcom C. B., nar. X.X.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D. a otca maloletého A. B., nar. X.X.XXXX, trvale

bytom D. XXX, XXX XX D., zastúpeného zákonnými zástupcami, matkou E. B., nar. XX.X.XXXX, bytom
Hviezdoslavova 245, 059 16 Hranovnica a otcom C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D., za
účasti Centra pre deti a rodiny sv. G., so sídlom Medzilaborce, Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce,
o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad na výkon rozhodnutia, takto

r o z h o d o l :

I. Nariaďuje výkon súdneho rozhodnutia, a to uznesenia Krajského súdu v Prešove č. k.
23CoP/136/2024- 56 z 30.12.2024 - zverenie maloletej matky A. B., nar. XX.X.XXXX a maloletého

dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny sv. G., so sídlom Medzilaborce,
Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce.

II. Výkon sa nariaďuje na deň 16. 01. 2025 o 07.30 h a bude uskutočnený poverenou vyššou súdnou
úradníčkou Okresného súdu Poprad v zmysle § 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej

republiky č. 207/2016 Z. z. za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad.

o d ô v o d n e n i e :

1. Uznesením č. k. 29P/51/2024- 23 z 26.11.2024 (ďalej len „uznesenie“) súd návrh navrhovateľa Úradu
práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad (ďalej len „navrhovateľ“) na nariadenie neodkladného opatrenia
na dočasné zverenie maloletej matky A. B., nar. XX.X.XXXX (ďalej len „mal. matka“) a maloletého
dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „mal. dieťa“) do starostlivosti Centra pre deti a rodiny sv. G.
v Medzilaborciach (ďalej len „CDR“) zamietol (výrok I.).

2. Proti tomuto uzneseniu podal navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote odvolanie.

3. Krajský súd v Prešove uznesením č. k. 23CoP/136/2024- 56 z 30.12.2024 (ďalej len „uznesenie KS“)
zmenil uznesenie vo výroku I. tak, že mal. matku a mal. dieťa zveril do starostlivosti CDR.

4. Dňa 09.01.2025 bol súdu doručený návrh navrhovateľa na nariadenie výkonu uznesenia KS. Konanie
o výkon rozhodnutia je vedené pod spisovou značkou 29Em/1/2025.

5. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ neodkladného opatrenia začal konanie o odovzdaní mal. matky
a mal. dieťaťa do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu s poukazom na to, že mal. matka dovŕšila
30.01.2024 len 14 rokov a sama nie je schopná starať sa o svoje mal. dieťa, a zároveň je predpoklad,

že si nebude plniť povinnú školskú dochádzku, súd s poukazom na uznesenie KS rozhodol o nariadení
výkonu rozhodnutia, a preto stanovil deň, čas i miesto výkonu.6. Podľa § 376 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších
predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený

podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

7. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 207/2016 Z. z. Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky,
ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „vyhláška“)
príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na požiadanie poskytne súdu pri

výkone rozhodnutia súčinnosť, a to najmä v zabezpečení prítomnosti zamestnanca, ktorý najmä svojou
odbornou spôsobilosťou a znalosťou rodinných pomerov prispeje k uľahčeniu výkonu rozhodnutia pre
dieťa.

8. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, ak má byť dieťa umiestnené v zariadení, v ktorom sa vykonáva ústavná
starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie určené v rozhodnutí

súdu (ďalej zariadenie), príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na požiadanie
súdu zabezpečí
a) vypožičanie detského zadržiavacieho zariadenia, ak osobitný predpis vyžaduje, aby sedadlo vozidla
bolo vybavené detským zadržiavacím zariadením,
b) účasť svojho zamestnanca, prípadne zamestnanca zariadenia na preprave dieťaťa do zariadenia,

c) nevyhnutné potreby dieťaťa počas prepravy do zariadenia.

9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia uznesenia
na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno
odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný, alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku
exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti. Odvolanie proti uzneseniu o nariadení výkonu
rozhodnutia nie je prekážkou, aby súd prvej inštancie výkon rozhodnutia uskutočnil.