Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Daniela Pilarčíková

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 6Pu/2/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5825200450
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Daniela Pilarčíková
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2025:5825200450.2

Uznesenie

Okresný súd Námestovo, v právnej veci nedobrovoľnej hospitalizácie osoby menom A. B., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, t. č. umiestnenej na Neurologickom oddelení Dolnooravskej
nemocnice s poliklinikou Dolný Kubín, o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení,
v štádiu konania a vyslovení prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia, takto

r o z h o d o l :

Súd v y s l o v u j e, že prevzatie umiestnenej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, do

zdravotníckeho zariadenia Hornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená, Mieru 549/16, Trstená, b
o l o p r í p u s t n é.

o d ô v o d n e n i e :

1. Psychiatrické oddelenie Hornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená (ďalej len „zdravotnícke
zariadenie“) podaním prostredníctvom e-mailu zo dňa 21.02.2025 oznámilo tunajšiemu súdu, že dňa
21.02.2025o13:38hod.boladoústavnejpsychiatrickejstarostlivostiprijatáosobabezjejinformovaného

súhlasu. Umiestnená osoba bola do zdravotníckeho zariadenia privezená prostredníctvom RZP.
V prípade umiestnenej osoby ide o prvú hospitalizáciu. Umiestnená trpí závažnou poruchou správania
v dôsledku demencie.
2. Uznesením Okresného súdu Námestovo č. k. 6Pu/2/2025-5 zo dňa 24.02.2025 súd začal konanie
o prípustnosti prevzatia a držania umiestnenej osoby v zdravotníckom zariadení. Uznesenie nebolo
umiestnenej doposiaľ doručené.

a) Ošetrujúci lekár MUDr. Kristína Baláková po zákonnom poučení podľa § 195 zákona č. 160/2015
Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vo veci uviedol, že sa jedná o 74 – ročnú pacientku.
Z komunikácie s príbuznými vyplynulo, že jej stav bol posledné tri dni zhoršený – umiestnená bola
nepokojná, v noci nespala, vykrikuje, uteká z domu, príbuzným utiekla z auta. Umiestnená bola pri
vedomí, dlhodobo dezorientovaná, sťažená komunikácia, nespolupracuje, vie ako sa volá, výzvam
čiastočne vyhovie, eupnoická, dlhodobo ju bolí chrbát, nezvracala, stolica naposledy pred 4 dňami,

musia ju kŕmiť, vyžaduje stály dozor, neudrží sa na nohách, chodí iba za pomoci niekoho iného, údajne
v noci spadla z postele, na ľavej strane chrbta hematón, počas transportu vykrikuje, pri transporte
hypoglykémia. Pri príjme bola umiestnená nepokojná, pri vedomí, orientovaná osobou správne,
v ostatných zložkách dezorientovaná, kričí, psychomotoricky instabilná, myslenie zmätené, vnímanie
intaktné, osobnosť organická, dementná, st. p. opak. iCMP s reziduálnou ľahkou dysartriou a ľahkou
ľavostrannou hemiparézou, sekundárna epilepsia, polymorbidita, diabetes, možný aj tranzitórny stav

zmätenosti kombinovanej genézy, poruchy správania v rámci mancie nasadajúcej na demenciu pri
somatických komorbiditách, cca po dvoch hodinách od hospitalizácie u umiestnenej o 16:00 hod.
pozorovaný rozvoj kŕčovej symptomatiky, pretrváva hypertenzia s bradykardiou, hyposaturácia a potenie
kože. K pacientke privolaný anesteziológ, ktorý pre závažnosť somatického stavu indikuje preklad na
OAIM. Na otázku, či je umiestnená schopná výsluchu ošetrujúci lekár uviedol, že umiestnená je zmätená
a dezorientovaná v čase a priestore, pričom umiestnená bola dňa 21.02.2025 o 16:59 hod. z dôvodu

zhoršenia jej zdravotného stavu premiestnená na Oddelenie anestéziológie a intenzívnej medicínyHornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená a následne bola dňa 22.02.2025 premiestnená na
Neurologické oddelenie Dolnooravskej nemocnice s poliklinikou Dolný Kubín.
3. K vzhliadnutia umiestnenej dňa 24.02.2025 nedošlo, nakoľko sa umiestnená z dôvodu zhoršenia

jej zdravotného (fyzického) stavu odo dňa 22.02.2025 nachádza najskôr ARO, JIS a aktuálne na
Neurologickom oddelení Dolnooravskej nemocnice s poliklinikou Dolný Kubín.
4. Podľa § 253 ods. 1 CMP, zdravotnícke zariadenie, v ktorom je osoba umiestnená z dôvodov
uvedených v osobitnom predpise (ďalej len „umiestnený“), je povinné oznámiť súdu do 24 hodín
prevzatie umiestneného bez jeho informovaného súhlasu. Oznamovaciu povinnosť má zdravotnícke

zariadenie aj vtedy, ak umiestnený svoj informovaný súhlas odvolá, a to do 24 hodín od odvolania
informovaného súhlasu.
5. Podľa § 262 ods. 1 CMP, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia
uznesením bez nariadenia pojednávania.
6. Podľa § 262 ods. 2 CMP, súd vydá uznesenie do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody
umiestneného.

7. Podľa § 262 ods. 3 CMP, súd doručí uznesenie umiestnenému v zdravotníckom zariadení do 24 hodín
od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody.
8. Podľa § 6 ods. 4 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich
s poskytovaním zdravotnej starostlivosti (ďalej len „zákon o zdravotnej starostlivosti“), informovaný
súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie

podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej
starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak
(§ 6b, § 27 ods. 1, § 40 ods. 2).
9. Podľa § 6 ods. 9 písm. d) zákona o zdravotnej starostlivosti, informovaný súhlas sa nevyžaduje v
prípadeambulantnejstarostlivostialeboústavnejstarostlivosti,akideoosobu,ktorávdôsledkuduševnej

choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne
zhoršenie jej zdravotného stavu.
10. Podľa § 9 ods. 5 zákona o zdravotnej starostlivosti, ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa
nevyžaduje informovaný súhlas podľa § 6 ods. 9 písm. d), poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do
ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej

starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do
rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života
a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.
11. Podstatou vedeného konania je zistenie a posúdenie toho, či osoba prevzatá do zdravotníckeho
zariadenia trpí duševnou chorobou alebo má jej príznaky a či ohrozuje seba alebo svoje okolie.

Na posúdenie tejto otázky je potrebné aplikovať tzv. Winterwerpové kritéria. Podľa prvého kritéria
k obmedzeniu osobnej slobody psychicky chorej osoby môže dôjsť len vtedy, ak je k dispozícii
dostatočný dôkaz o tom, že osoba trpí psychickou chorobou; pričom takýmto dôkazom je posudok, ktorý
opisuje aktuálny stav osoby a v zásade vychádza z jej osobného vyšetrenia. Posudok, ktorý vychádza
len zo zdravotnej dokumentácie, je prípustný len vtedy, ak sa osoba odmieta podrobiť vyšetreniu.

Podľa druhého kritéria musí zistená choroba odôvodňovať nevyhnutnosť prevzatia a umiestnenia do
zdravotníckeho zariadenia. V podstate to znamená povinnosť súdu vykonať test primeranosti, či zistená
duševná porucha znamená také nebezpečenstvo, či už pre posudzovanú osobu alebo všeobecne pre
iných, pre ktorú je nevyhnutné jej umiestnenie v zdravotníckom zariadení. Dôkazné bremeno v zistení
duševnej poruchy, z toho vyplývajúceho nebezpečenstva a nedostatočnosti alternatívnych opatrení je

na orgánoch, ktoré rozhodujú o nariadení obmedzenia osobnej slobody (III. ÚS 199/2020).
12. Na základe doposiaľ vykonaného dokazovania mal súd dostatočne preukázané, že bez poskytnutia
neodkladnej ústavnej zdravotnej starostlivosti by umiestnená osoba pre duševnú poruchu, ktorou
trpí, mohla ohroziť seba alebo svoje okolie. V dôsledku toho súd rozhodol, že prevzatie osoby
v zdravotníckom zariadení bolo prípustné. K uvedenému záveru dospel súd najmä po konzultácii s

ošetrujúcim lekárom, z ktorej bolo zrejmé, že umiestnená osoba trpí duševnou poruchou, konkrétne
demenciou, pre ktorú nie je schopná vnímať objektívnu realitu, čím sa stáva potencionálne nebezpečnou
najmä vo vzťahu k svojej osobe.

Poučenie:Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde,
proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v
lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

Podľa § 363 a § 364 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v
§127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).

Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje
odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie
odvolacích dôvodov (§ 62 CMP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.