Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Štubniaková

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/13/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6725010099
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Štubniaková Kochanová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2025:6725010099.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou v trestnej veci obvineného

1/ A. B. pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona
s poukazom na ustanovenie § 138 písm. j/ Trestného zákona spáchaný v bodoch 1) až 19) a formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v bodoch 10), 11), 13), 14) a 19) a obvineného 2/ C. B.
pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Trestného zákona na verejnom zasadnutí konanom dňa 26.03.2025, po schválení návrhu
dohody o vine a treste podaného prokurátorkou Okresnej prokuratúry vo Zvolene, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste spísanú na Okresnej

prokuratúre Zvolen za prítomnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry Zvolen JUDr. Danici Porubskej,
obvineného 1/ A. B., obhajcu obvineného C. C. D. a obvineného 2/ C. B. zo dňa 26.02.2025 pod č.k
1Pv 222/24/6611-55 tak, že:

obvinený
1/ A. B. nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom E. XXXX/XX, F., G. H. I. H. B. X, D. D.

j e v i n n ý, ž e

1) dňa 17.01.2024 v presne nezistenom čase v dopoludňajších hodinách v meste Zvolen z priestorov
predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa v OC Europa, Zvolen, Nám. SNP 63 odcudzil 1 ks
reproduktor zn. Niceboy Party boy 2, výr. č. 20220401, a to tak, že uvedený tovar zobral z regálu, vložil
si ho do tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia s ním z predajne odišiel, čím poškodenej spoločnosti
FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobil škodu krádežou
vo výške 179,- €,

2) dňa 22.01.2024 v presne nezistenom čase v dopoludňajších hodinách v meste Zvolen z priestorov
predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa v OC Europa, Zvolen, Nám. SNP 63 odcudzil 1 ks
reproduktor zn. JBL PARTYBOX 110, výr. č. GG1057-EM0131875, a to tak, že uvedený tovar zobral
zregálu,vložilsihodotašky,ktorúmalprisebeabezzaplateniasnímzpredajneodišiel,čímpoškodenej
spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobil škodu
krádežou vo výške 319,99 €,

3) dňa 28.01.2024 v presne nezistenom čase v dopoludňajších hodinách v meste Zvolen z priestorov
predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa v OC Europa, Zvolen, Nám. SNP 63 odcudzil 1 ks
reproduktor zn. JBL PARTYBOX ENCORE, výr. č. VG0015-BN0087385, 1 ks prenosné rádio Panasonic
RX-D550E-K, výr. č. LW3HA001013 a 1 ks rádio Philips TAR1506/00,a to tak, že uvedený tovar zobral
zregálu,vložilsihodotašky,ktorúmalprisebeabezzaplateniasnímzpredajneodišiel,čímpoškodenej
spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobil škodu

krádežou vo výške 550,90 €,4) dňa 08. 02.2024 v čase o 08,12 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne BILLA, Nám. SNP
2497 odcudzil 30 ks zubných kefiek zn. CURAPROX a 10 ks zubných kefiek ELMEX ZK, a to tak,
že uvedený tovar zobral z regálu, vložil si ho do nákupného košíka a prešiel s ním na miesto, kde

si časť uvedeného tovaru vložil do čiernej tašky, ktorú mal zavesenú krížom cez hrudník, následne
prešiel do uličky s nealkoholickými nápojmi, kde zvyšný tovar vložil do čiernej tašky a odtiaľ prešiel ku
pokladniam, kde zaplatil za 1 ks energetický nápoj a so zvyšným tovarom bez zaplatenia z predajne
odišiel, čím poškodenej spoločnosti BILLA s. r. o. so sídlom Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava - mestská
časť Ružinov, IČO 31 347 037 spôsobil škodu krádežou vo výške 414,60 €,

5) dňa 15.03.2024 v čase asi o 10:40 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne PLANEO elektro,
nachádzajúcejsavOCEuropa,Zvolen,Nám.SNP63odcudzil2ksbezdrôtovéslúchadlázn.Panasonic,
a to tak, že uvedený tovar zobral zo stojanu, vložil si ho do čierno-sivej tašky, ktorú mal prevesenú cez
plece a bez 3 zaplatenia s ním z predajne odišiel, čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so
sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobil škodu krádežou vo výške 71,80 €,

6) dňa 20.03.2024 v čase asi o 09:35 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne PLANEO elektro,
nachádzajúcej sa v OC Europa, Zvolen, Nám. SNP 63 odcudzil 1 ks Partybox encore BT párty
reproduktor zn. JBL a 1 ks bezdrôtové slúchadlá zn. Panasonic, a to tak, že uvedený tovar zobral
z police a vložil si ho do červenej tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia s ním z predajne odišiel,

čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783
spôsobil škodu krádežou vo výške 384,90 €,

7) dňa 20.03.2024 v čase od 15:20 hod. do 15,30 hod. v meste Detva z priestorov predajne PLANEO
elektro, nachádzajúcej na adrese J., K. XXXX/XXXXXXXXXX X ks reproduktor zn. JBL Party Box Encore

so sériovým číslom VG0015-FN0118889, a to tak, že uvedený tovar zobral z police a vložil si ho do
červenej tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia s ním z predajne odišiel, čím poškodenej spoločnosti
FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobil škodu krádežou
vo výške 349,- €,

8) dňa 23.03.2024 v čase asi o 09:38 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne PLANEO elektro,
nachádzajúcej sa v OC Europa, Zvolen, Nám. SNP 63 odcudzil 1 ks kastról s pokrievkou 24 cm GRANIT
LAMART, 1 ks nerezovú panvicu 28 cm SOTE LAMART, 1 ks Unlimited wok panvicu 28 cm TEFAL,
1 ks Unlimited palacinkovú panvicu 25 cm TEFAL a 1 ks tlakový hrniec 6L PRESSION LAMART, a to
tak, že uvedený tovar zobral z police a vložil si ho do tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia s ním

z predajne odišiel, čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18,
IČO: 35 712 783 spôsobil škodu krádežou vo výške 245,68 €,

9) dňa 08.04.2024 v čase asi o 11:00 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne PLANEO elektro,
nachádzajúcej sa v OC Europa, Zvolen, Nám. SNP 63 odcudzil 1 ks kávovar W espresso pákové A. J. L.

685, a to takým spôsobom, že uvedený tovar zobral a vložil si ho čiernej tašky, ktorú mal pri sebe a bez
zaplatenia s ním z predajne odišiel, čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava,
Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobil škodu krádežou vo výške
169,- €,

10) dňa 12.04.2024 v čase o 17:55 hod. v meste Liptovský Mikuláš po vzájomnej dohode spoločne
s obvineným C. B. z priestorov predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa na adrese Kamenné A. M.
XXXX/X spoločne odcudzili 1 ks kávovar zn. De´Longhi ECAM220.80.SB, a to tak že A. B. uvedený tovar
vložil do veľkej modrej tašky, ktorú so sebou na tento účel priniesol do predajne C. B. a bez zaplatenia
s ním z predajne obaja odišli, čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom Bratislava, Na

pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobili škodu krádežou vo výške 439,- €,

11) dňa 13.04.2024 v čase o 17:27 hod. v meste Liptovský Mikuláš po vzájomnej dohode spoločne
s obvineným C. B. z priestorov predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa na adrese Kamenné A. M.
XXXX/X spoločne odcudzili kávovar zn. 1. Sage BES875SBSS, a to tak že A. B. uvedený tovar vložil

do veľkej modrej tašky, ktorú so sebou na tento účel priniesol do predajne C. B. a bez zaplatenia s ním
zpredajneobajaodišli,čímpoškodenejspoločnosti4FASTPLUS,a.s.sosídlomBratislava,Napántoch
18, IČO: 35 712 783 spôsobili škodu krádežou vo výške 649,- €,12) dňa 20.04.2024 v čase od 10:39 hod. do 10:40 hod. v obci Zvolenská Slatina, okres Zvolen z
priestorov predajne COOP Jednota, ul. Malá Strana 298 odcudzil 13 ks čokolád zn. Milka Noisette, 10
ks čokolád zn. Milka Mmmax Wholenut, 6 ks čokolád zn. Milka Luflee Caramel a 7 ks čokolád zn. Milka

ChocoJelly,atotak,žeuvedenýtovarzobralzregálovavložilsihodočiernejtašky,ktorúmalprevesenú
cez plece a bez zaplatenia s ním z predajne odišiel čím poškodenej spoločnosti COOP Jednota Krupina
spotrebné družstvo so sídlom Krupina, Svätotrojičné nám. 22, IČO: 00 169 021 spôsobil škodu krádežou
vo výške 124,15 €,

13) dňa 20.04.2024 v čase od 17:14 hod. do 17,17 hod. v meste Zvolen po vzájomnej dohode spoločne
s osobou N. E., nar. XX.XX.XXXX, z priestorov predajne METRO, nachádzajúcej sa na adrese O. M.
XX spoločne odcudzili 1 fľašu alkoholu zn. Martell XO 40% 700 ml a 1 fľašu alkoholu zn. Martell 40 %
700 ml Cordon Blue a N. E. 1 fľašu alkoholu zn. Hennessy 40% 700 ml XO, a to tak, že za použitia
zákazníckej karty s registračným číslom 23277719, ktorú si obstarali doposiaľ nezisteným spôsobom
vošli do priestorov predajne, kde postupne z regálov zobrali uvedený tovar, zabalený v krabiciach, vybrali

ho z krabíc a A. B. si časť z neho ich vložil do tašky, ktorú mal pri sebe a N. E. časť z neho o nohavíc,
ktoré mal oblečené na sebe, pričom prázdne krabice vložili späť do regálu a následne s uvedeným
tovarom obaja bez zaplatenia z predajne odišli, čím poškodenej spoločnosti Metro Cash & Carry, s.r.o.
so sídlom Senecká cesta 1881, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 45 952 671 spôsobili škodu krádežou
vo výške 580,79 €,

14) dňa 22.04.2024 v čase od 17:56 hod. do 17:59 hod. v meste Zvolenpo vzájomnej dohode spoločne
s osobou A. D., nar. XX.XX.XXXX, z priestorov predajne METRO, nachádzajúcej sa na adrese Stráž č.
17 odcudzili 1 fľašu alkoholu zn. Hennessy 40% 700 ml XO a 1 fľašu alkoholu zn. Martell 40 % 700 ml P.
D., a to tak, že za použitia zákazníckej karty s registračným číslom 23827132, ktorú si obstarali doposiaľ

nezisteným spôsobom vošli do priestorov predajne, kde A. B. postupne zobral z regálov uvedený tovar
zabalený v krabiciach, vybral ho z krabíc a vložil si ho do tašky, ktorú mal pri sebe, pričom A. D., ktorá
bola pri ňom, následne prázdne krabice položila naspäť do regálov a následne s uvedeným tovarom
obaja bez zaplatenia z predajne odišli, čím poškodenej spoločnosti Metro Cash & Carry, s.r.o. so sídlom
Senecká cesta XXXX, XXX XX Q. A. J., IČO: 45 952 671 spôsobili škodu krádežou vo výške 358,79 €,

15) dňa 24.04.2024 v čase od 13:18 hod. do 13:20 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne CCC
Slovakia, nachádzajúcej sa v OC EUROPA, Námestie SNP 9690/63 odcudzil 3 páry pánskych topánok
zn. Puma sivej, čiernej a červenej farby, a to tak, že potom ako vošiel do predajne, prešiel k regálu
s topánkami, kde z krabíc vybral uvedenú obuv, z ktorej si dva páry vložil do tašky, ktorú mal prevesenú

cez plece a tretí pár si ukryl pod bundu, ktorú mal oblečenú na sebe a následne z predajne odišiel bez
toho, aby za tovar zaplatil, čím poškodenej spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o. so sídlom Ivanská cesta 16,
Bratislava, IČO: 46 509 500 spôsobil škodu krádežou vo výške 177,97 €,

16) dňa 25.04.2024 v čase o 11:05 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne CCC Slovakia,

nachádzajúcej sa v OC EUROPA, Námestie SNP 9690/63 odcudzil 3 páry pánskych topánok zn. Puma
sivej, čiernej a červenej farby, a to tak, že po vojdení do predajne prešiel k regálu s topánkami, kde
z krabíc vybral uvedenú obuv, z ktorej si dva páry vložil do tašky, ktorú mal prevesenú cez plece a tretí
pár si ukryl pod bundu, ktorú mal oblečenú na sebe a následne z predajne odišiel bez toho, aby za tovar
zaplatil, čím poškodenej spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o. so sídlom Ivanská cesta 16, Bratislava, IČO:

46 509 500 spôsobil škodu krádežou vo výške 190,97 €,

17) obvinený A. B. dňa 26.04.2024 v čase o 16:42 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne CCC
Slovakia, nachádzajúcej sa v OC EUROPA, Námestie SNP 9690/63 odcudzil 3 páry pánskych topánok
zn. Puma čiernej a červenej farby, a to tak, že po vojdení do predajne prešiel k regálu s topánkami, kde

z krabíc vybral uvedenú obuv, z ktorej si dva páry vložil do tašky, ktorú mal prevesenú cez plece a tretí
pár si ukryl pod bundu, ktorú mal oblečenú na sebe a následne z predajne odišiel bez toho, aby za tovar
zaplatil, čím poškodenej spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o. so sídlom Ivanská cesta 16, Bratislava, IČO:
46 509 500 spôsobil škodu krádežou vo výške 190,97 €,

18) dňa 27.04.2024 v čase od 18:01 hod. do 18:06 hod. v meste Zvolen z priestorov predajne CCC
Slovakia, nachádzajúcej sa v OC EUROPA, Námestie SNP 9690/63 odcudzil 1 pár pánskych topánok
zn. Kappa čiernej farby a 1 pár pánskych topánok zn. Reebok čiernej farby, a to tak, že po vojdení do
predajne prešiel k regálu s topánkami, kde z krabíc vybral uvedenú obuv, z ktorú si vložil do tašky, ktorúmal prevesenú cez plece a následne z predajne odišiel bez toho, aby za tovar zaplatil, čím poškodenej
spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o. so sídlom Ivanská cesta 16, Bratislava, IČO: 46 509 500 spôsobil škodu
krádežou vo výške 89,98 €,

19) dňa 06.05.2024 v čase asi o 17:00 hod. v meste Liptovský Mikuláš po vzájomnej dohode spoločne
s obvineným C. B. z priestorov predajne OBI na ul. Garbiarskej č. 4118 odcudzili 1 ks AKU ručné náradie
zn. Makita 2R DDF485RAJ výrobné číslo 854S30C5 spolu s 1 ks batériou 18V/2A 854S30C5, 1 ks AKU
ručné náradie zn. BOSCH 2R+P GSB 180-LI výrobné číslo 131105150 spolu s 1 ks batériou 18V/2A

a 1 ks AKU ručné náradie - kladivo zn. BOSCH GBH 180-LI bez batérie výrobné číslo 225012287, 1
ks AKU ručné náradie zn. MAKITA 2RP B DHP486RTJ výrobné číslo 854S30C5 spolu s 1 ks batériou
18V/5A a 1 ks AKU ručné náradie zn. MAKITA 2R DDF453SYX4 výrobné číslom 815G74D8 spolu s 1 ks
batériou 18V/1,5A, a to tak, že po vojdení do predajne si do tašiek, ktoré mali prevedené cez plece vložili
uvedený tovar a následne s uvedeným tovarom obaja bez zaplatenia z predajne odišli, čím poškodenej
spoločnosti OBI Slovakia s.r.o. so sídlom Hodonínska 25, 841 03 Bratislava, IČO: 48 258 946 spôsobili

škodu krádežou vo výške 1.039,95 €,

t e d a

v bodoch 10), 11), 13), 14), 19) spoločným konaním, v bodoch 1) až 9), 12), 15) až 18) samostatným

konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším
spôsobom konania – na viacerých osobách,

č í m s p á c h a l

pokračovacízločinkrádežepodľa§212ods.1písm.a/,ods.3písm.b/Trestnéhozákonaspoukazomna
ustanovenie § 138 písm. j/ Trestného zákona spáchaný v bodoch 1) až 19) a formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Trestného zákona v bodoch 10), 11), 13), 14) a 19)

Za to sa o d s u d z u j e:

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného
zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 38 ods. 5 Trestného zákona, § 41 ods. 1, ods. 2
Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere
2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému zrušuje výrok o treste ako aj všetky rozhodnutia

a opatrenia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T
81/2024 zo dňa 20.09.2024.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci:
- 1 ks digitálna váha bez označenia striebornej farby.

Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát Slovenská republika.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.

Podľa § 74 ods. 1, § 73 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné liečenie
protitoxikomanické ústavnou formou.

Podľa § 74 ods. 5 Trestného zákona ochranné liečenie ústavnou formou u obvineného trvá najviac tri /3/

mesiace s následným doliečovaním ambulantnou formou, ktorá trvá najviac dvanásť mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodeným
stranám:- spoločnosti FAST PLUS, a.s., so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 škodu v celkovej
výške 2270,27 €.
- spoločnosti FAST PLUS, a.s., so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spoločne a

nerozdielne s obvineným C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., N. XXXX/XX, prechodne bytom D.
D., N. XX škodu v celkovej výške 1088,- €.
- spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom Bajkálska 19/A, 821 02 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 31
347 037 škodu vo výške 414,60 €.
- spoločnosti COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00

169 021 škodu vo výške 124,15 €.
- spoločnosti CCC Slovakia, s.r.o., so sídlom Ivanská cesta 16, Bratislava, IČO:46 509 500 škodu v
celkovej výške 649,89 €.
- spoločnosti OBI Slovakia s.r.o., Hodonínska 25, 841 03 Bratislava, IČO: 48 258 946 spoločne a
nerozdielne s obvineným C. B. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., N. XXXX/XX, prechodne bytom D.
D., N. XX škodu vo výške 1 039,95 €.

Podľa § 288 ods. 1/ Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť Metro Cash & Carry, s.r.o.,
Senecká cesta 1881, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 45 952 671 s nárokom na náhradu škody vo výške
939,58 € na civilný proces.

a obvinený 2/
C. B. nar. XX.XX.XXXX v Leviciach, trvale bytom N. XXXX/XX, R., občan SR

j e v i n n ý, ž e

1) dňa 12.04.2024 v čase o 17:55 hod. v meste Liptovský Mikuláš po vzájomnej dohode spoločne
s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX, z priestorov predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa na
adrese Kamenné pole č. 4449/3 spoločne odcudzili 1 ks kávovar zn. De´Longhi ECAM220.80.SB, a to
takžeA.B.uvedenýtovarvložildoveľkejmodrejtašky,ktorúsosebounatentoúčelpriniesoldopredajne

C. B. a bez zaplatenia s ním z predajne obaja odišli, čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so
sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobili škodu krádežou vo výške 439,- €,

2) dňa 13.04.2024 v čase o 17:27 hod. v meste Liptovský Mikuláš po vzájomnej dohode spoločne
s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX, z priestorov predajne PLANEO elektro, nachádzajúcej sa na

adrese Kamenné pole č. 4449/3 spoločne odcudzili kávovar zn. 1. Sage BES875SBSS, a to tak že A.
B. uvedený tovar vložil do veľkej modrej tašky, ktorú so sebou na tento účel priniesol do predajne C. B.
a bez zaplatenia s ním z predajne obaja odišli, čím poškodenej spoločnosti FAST PLUS, a. s. so sídlom
Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spôsobili škodu krádežou vo výške 649,- €,

3) dňa 06.05.2024 v čase asi o 17:00 hod. v meste Liptovský Mikuláš po vzájomnej dohode spoločne
s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX, z priestorov predajne OBI na ul. Garbiarskej č. 4118 odcudzili 1 ks
AKU ručné náradie zn. Makita 2R DDF485RAJ výrobné číslo 854S30C5 spolu s 1 ks batériou 18V/2A
854S30C5, 1 ks AKU ručné náradie zn. BOSCH 2R+P GSB 180-LI výrobné číslo 131105150 spolu s 1
ks batériou 18V/2A a 1 ks AKU ručné náradie - kladivo zn. BOSCH GBH 180-LI bez batérie výrobné číslo

225012287, 1 ks AKU ručné 8 náradie zn. MAKITA 2RP B DHP486RTJ výrobné číslo 854S30C5 spolu s
1ksbatériou18V/5Aa1ksAKUručnénáradiezn.MAKITA2RDDF453SYX4výrobnéčíslom815G74D8
spolu s 1 ks batériou 18V/1,5A, a to tak, že po vojdení do predajne si do tašiek, ktoré mali prevedené cez
plece vložili uvedený tovar a následne s uvedeným tovarom obaja bez zaplatenia z predajne odišli, čím
poškodenej spoločnosti OBI Slovakia s.r.o. so sídlom Hodonínska 25, 841 03 Bratislava, IČO: 48 258

946 spôsobili škodu krádežou vo výške 1.039,95 €,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a lpokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Trestného zákona

Za to sa o d s u d z u j e:

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona,
§ 38 ods. 2 Trestného zákona, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/
mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona súd obvineného z a r a ď u j e na výkon trestu odňatia
slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodeným
stranám:

- spoločnosti FAST PLUS, a.s., so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 35 712 783 spoločne a
nerozdielne s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolen, trvale bytom E. M. XXXX/XX, F., t. č. v ÚVV
a ÚVTOS Banská Bystrica - mesto, B. X, XXX XX D. D. X, škodu v celkovej výške 1088,- €.
- spoločnosti OBI Slovakia s.r.o., Hodonínska 25, 841 03 Bratislava, IČO: 48 258 946 spoločne a
nerozdielne s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolen, trvale bytom E. M. XXXX/XX, F., t. č. v

ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica - mesto, Komenského 7, 975 28 Banská Bystrica 1, škodu v celkovej
výške 1 039,95 €.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 26.02.2025 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen v trestnej veci obvinených A. B. a C.
B. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. 1Pv 222/24/6611-55.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia,
predvolala obvinených a upovedomila o termíne poškodených, obhajcu obvineného 1/ a prokurátora.

Po prednesení dohody o vine a treste prokurátorom a poučení obvinených o ich právach, samosudkyňa

položila obvineným otázky v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku, na ktoré
obvinení odpovedali:

a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného 1/a 2/: „áno“

b/ či súhlasí, aby sa mu trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný
súdny proces,
odpoveď obvineného: „áno“

c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
odpoveď obvineného 1/a 2/ : „áno“

d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,

odpoveď obvineného 1/a 2/: „áno“

e/ či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného1/a 2/: „áno“

f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu ,
odpoveď obvineného1/a 2/: „áno“

g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu,
odpoveď obvineného1/a 2/: „áno“h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste
kvalifikuje ako trestný čin ,
odpoveď obvineného1/a 2/: „áno“

i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu
a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody,
odpoveď obvineného1/a 2/: „áno“

j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne
právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného1/a 2/: „áno“.

Nakoľko obvinení na všetky súdom položené otázky odpovedali „áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať
o skutku, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.

Po preskúmaní dohody o vine a treste, ako aj predloženého vyšetrovacieho spisu dospel súd k záveru,
že vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že ide u obvineného 1/ A. B. o pokračovací zločin krádeže podľa § 212
ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. j/ Trestného
zákona spáchaný v bodoch 1) až 19) a formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v bodoch

10), 11), 13), 14) a 19) ktorý spáchal obvinený, ktorý sa výslovne priznal k spáchanému skutku, pričom
vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania a u obvineného 2/ C. B. o pokračovací prečin
krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného
zákona ktorý spáchal obvinený, ktorý sa výslovne priznal k spáchanému skutku, pričom vykonané
dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.

Taktiež boli dodržané procesné predpisy, pričom dohodu o vine a treste samosudkyňa vyhodnotila
ako primeranú a spravodlivú. Zároveň zistila, že táto obsahuje všetky formálne podmienky upravené
v ustanovení § 232 ods. 8 Tr. poriadku.

S poukazom na hore uvedené súd dohodu o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schválil a
potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c/ Tr. poriadku.
Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.