Uznesenie – Obchodné záväzkové vzťahy ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 22, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava III
Spisová značka: 67Cb/61/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123387765
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Hatalová
ECLI: ECLI:SK:MSBA3:2025:6123387765.4

Uznesenie

Mestský súd Bratislava III v spore žalobcu: WALORD s. r. o., so sídlom Nezábudková 5, 821 01
Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 54 585 414, zastúpeného: GÁLIK & PARTNERS ADVOKÁTSKA
KANCELÁRIA s.r.o., so sídlom Krátka 8, 811 03 Bratislava, IČO: 36 675 750 proti žalovanému:
FINGO.SKs.r.o.,sosídlomVajnorská100/B,83104Bratislava-mestskáčasťNovéMesto,IČO:50230
859, zastúpenému: Advokátska kancelária S-lawyers s. r. o., so sídlom Maróthyho 6, 811 06 Bratislava

- mestská časť Staré Mesto, IČO: 47 254 394, o zaplatenie 3.600,60 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier strán sporu v nasledovnom znení:
„Žalobca sa vzdáva nárokov uplatnených žalobou a zaväzuje sa v budúcnosti sa zdržať akéhokoľvek
súdneho či mimosúdneho uplatňovania nárokov voči žalovanému vyplývajúcich z mandátnej zmluvy,
ktorú medzi sebou strany sporu uzavreli dňa 10.06.2022.

Žalovaný sa vzdáva nároku na zmluvnú pokutu voči žalobcovi uvedenú v čl. 5 bode 19 mandátnej
zmluvy, ktorú medzi sebou strany sporu uzavreli dňa 10.06.2022 a zaväzuje sa v budúcnosti zdržať sa
akéhokoľvek súdneho či mimosúdneho uplatňovania nárokov voči žalobcovi vyplývajúcich z mandátnej
zmluvy, ktorú medzi sebou strany sporu uzavreli dňa 10.06.2022.

Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa
28.8.2023 a postúpeným Mestskému súdu Bratislava III dňa 6.11.2023, žiadal vydať rozhodnutie, ktorým
súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 3.600,60 Eur s príslušenstvom z titulu odmeny a
provízie za mesiac máj 2023 na základe mandátnej zmluvy uzatvorenej 10.6.2022 medzi žalobcom ako
mandatárom a žalovaným ako mandantom, ako aj trovy konania. Žalovaný si v konaní ako námietku

in eventum uplatnil kompenzačnú námietku, ktorou na uplatnený nárok žalobcu žiadal započítať svoj
nárok zo zmluvnej pokuty v sume 36.000,- Eur, ktorý žalovanému vznikol voči žalobcovi na základe čl.
V ods. 19 mandátnej zmluvy z 10.6.2022.

2. Na pojednávaní dňa 22.5.2025 strany sporu zhodne navrhli schválenie zmieru na základe vzájomnej
dohody, podľa ktorej sa strany sporu vzdávajú vzájomných nárokov uplatnených v tomto konaní, ako aj

ďalšieho súdneho a mimosúdneho vymáhania nárokov vyplývajúcich z mandátnej zmluvy z 10.6.2022.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.5. V tomto spore strany sporu zhodne navrhli uzatvorenie zmieru, ktorý súd schválil, pretože zmier nebol
uzatvorený v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

7. O trovách konania súd osobitne nerozhodoval, pretože ich vyporiadanie bolo predmetom samotného
zmieru uzatvoreného medzi stranami sporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.