Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Juraj Fujerik

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/3/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8125010123
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 05. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Fujerík

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8125010123.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

2 4T/3/2025

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
23.05.2025 v Prešove takto

r o z h o d o l :

2 4T/3/2025

Obžalovaný
A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XX, E.

je vinný, že

dňa 23.11.2023 v čase okolo 12.30 hod. neoprávnene a bez súhlasu majiteľa F. G. vstúpil na pozemok
jeho rodinného domu v meste H. I. J. K. L. C. M. XX, a to tak, že prešiel cez otvorenú bránu rodinného

domu a následne vošiel cez otvorené vchodové dvere domu do predsiene, kde neoprávnene istý čas
zotrval, pričom ju prehľadal a odcudzil z nej peňaženku s obsahom finančnej hotovosti vo výške 5,-€,
ktorá bola voľne položená na parapete okna, následne vyšiel z domu na ulicu, kde ho zastavil a oslovil
poškodený F. G., ktorému na vyzvanie uvedenú peňaženku aj s finančnou hotovosťou vrátil, pričom
týmto konaním obžalovaného poškodenému nebola spôsobená žiadna škoda,

teda

neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 42 ods. 1 Trestného zákona na s ú h r n n ý
trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov a 2 (dvoch) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného zaraďuje na výkon uloženého trestu do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zároveň ruší výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu
Prešov sp. zn. 5T 12/2025 zo dňa 21.3.2025, právoplatný dňa 21.03.2025, ktorým bol obžalovanémuuložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s výkonom uloženého trestu do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 78 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanému
ochranný dohľad na 1 (jeden) rok.

Podľa § 77 ods. 4 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona súd zároveň

v rámci ochranného dohľadu ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania
alkoholických nápojov a iných návykových látok.

Podľa § 77 ods. 4 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. k/ Trestného zákona súd zároveň
v rámci ochranného dohľadu ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa
v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

o d ô v o d n e n i e :

2 4T/3/2025

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom

pojednávaní sa oprávnené strany vzdali práva na podanie odvolania alebo taký prejav urobili v lehote
troch pracovných dní od jeho vyhlásenia.

Poučenie:

2 4T/3/2025

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia
na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,
obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom

súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného
v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť
výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa
odvolania výslovne vzdať.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.