Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Michal Turák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 4T/43/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2123013442
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Turák

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2025:2123013442.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Turákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa

16.06.2025 v Piešťanoch, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., adresa na doručovanie písomností E. XX, D.

s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e

dňa22.04.2022včaseo13:53hodinevmesteF.G.H.I.B.XXprišladoprevádzkyspoločnostiFAMKIZO
RENT, s.r.o. kde na základe svojej žiadosti za účelom prenájmu elektrocentrály zn. NTC TRT
6,5, výrobného čísla XXXX predložila, občiansky preukaz číslo D. vydaný na jej meno a následne s
poškodenou spoločnosťou FAMKIZO RENT, s.r.o. dňa 22.04.2022 uzatvorila zmluvu o nájme hnuteľnej
veci, a to elektrocentrály zn. NTC TRT 6,5, výrobného čísla XXXX, ktorú sa ako nájomca zaviazala vrátiť
prenajímateľovi najneskôr dňa 23.04.2022, pričom v rozpore so zmluvou predmetnú elektrocentrálu

poškodenej spoločnosti FAMKIZO RENT, s.r.o. v dohodnutej lehote neodovzdala a túto si prisvojila
a predala, čím poškodenú spoločnosť FAMKIZO RENT, s.r.o., IČO: 50251759, so sídlom Piešťany,
Lietavská 8026/11, uviedla do omylu a spôsobila jej tak škodu vo výške 1.200 eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila
tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á ch a l a

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024.

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024, § 38 ods. 2 Trestného zákona v
znení účinnom od 06.08.2024, § 36 písm. l) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 na trest
odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 obžalovanej výkon trestu
odňatia slobody podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 určuje skúšobnú dobu v trvaní 18
(osemnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná zaplatiť poškodenému obchodnej
spoločnosti FAMKIZO RENT s.r.o., so sídlom Piešťany, Lietavská 8026/11, IČO: 50 251 759 škodu
vo výške 1.200 eur.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného obchodnú spoločnosť FAMKIZO RENT s.r.o., so
sídlom Piešťany, Lietavská 8026/11, IČO: 50 251 759 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku okresný súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, keďže sa obžalovaná, prokurátorka i splnomocnený zástupca poškodeného

vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je
potrebné podať na tunajší súd. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti

takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.