Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 28, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 30C/5/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123460668
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Róbert Bardač PhD.
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:6123460668.6

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: A. B., nar. XX. XXXXXXX XXXX, bytom C. XX, D., proti

žalovanému: D. E. F., nar. X. XXXX XXXX, bytom C. G. X, D., právne zastúpený: KRION Partners s. r.
o. so sídlom Palisády 50, Bratislava, IČO: 36 858 617, o zaplatenie 14.350 €, takto:

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:

I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.715,25 eur na bankový účet žalobcu B. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX, vedený v H., I. do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 14.350 €. Na pojednávaní dňa 28.04.2025, t.
j. po začatí prvého pojednávania, uzatvorili strany zmier ako je uvedené vo výroku, vrátane trov konania.

2. Uzavretý zmier súd podľa § 148 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení
neskorších predpisov schválil, keďže je v súlade s § 585 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb.

Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov v časti o povinnosti žalovaného a § 255 ods. 2
Civilného sporového poriadku v časti výroku o trovách konania, keďže je právom každej strany vzdať
sa práva na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh

na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.