Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 28, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: B1-21C/19/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1122203122
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 03. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Silvia Rovňánková
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:1122203122.11

Uznesenie

B1-21C/19/2022

Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: A. B. C., D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/X, E.,
zastúpená: Nozdrovický, Šuvert & Co. s. r. o., so sídlom Ferienčíkova 7, Bratislava, IČO: 36 858 536,
proti žalovaným: 1. F. A. G., nar. XX.XX.XXXX a 2. D. G. G., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H. XX,

E., obaja zastúpení: JUDr. Laura Bíroová, advokátka so sídlom Klincová 37/B, Bratislava, o zaplatenie
16.500,- eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

B1-21C/19/2022

Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu v nasledovnom znení:

„Žalovaní sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 12.000,- eur do 15 dní od
právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiadna strana sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“

o d ô v o d n e n i e :

B1-21C/19/2022

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 11.04.2022 sa žalobkyňa proti žalovaným
domáhala zaplatenia sumy vo výške 16.500,- eur s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia.

2. Sporové strany podaním doručeným súdu dňa 29.01.2025 oznámili súdu, že dňa 10.12.2024 uzatvorili
Dohodu o urovnaní, týkajúcu sa predmetnej veci. Vzhľadom na uvedené navrhli súdu schválenie
súdneho zmieru, ktorého obsah je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Súd v súlade s § 148 ods. 2 CSP schválil stranami sporu uzavretý zmier, keď mal za to, že takto
uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Keďže súčasťou zmieru je aj náhrada trov konania, súd o nároku na náhradu trov konania osobitne
nerozhodoval.6. O vrátení časti súdneho poplatku bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.

Poučenie:

B1-21C/19/2022

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších

predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného
poriadku).