Rozsudok – Schválenie právneho úkonu ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Jana Kordošová

Legislation area – Rodinné právoSchválenie právneho úkonu

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 33Ps/4/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2125202767
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kordošová

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2025:2125202767.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Janou Kordošovou v právnej veci opatrovanca: A. A. B.,

narodená X.X.XXXX, C. D. XXX, E. F. G., v konaní zastúpená procesným opatrovníkom: A. H. B., G.,
narodený XX.XX.XXXX, C. D. XXX, E. F. G., o návrhu hmotnoprávneho opatrovníka: B. I. J., narodená
XX.XX.XXXX, K. XXX/XX, H., zastúpená: Advokátska kancelária SOPKO & Partners, s. r. o., Paulínska
7523/24, Trnava, na schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. Schvaľuje sa právny úkon hmotnoprávneho opatrovníka, ktorý vykonal v mene opatrovanca ako
darkyne, a to uzavretie Darovacej zmluvy spísanej dňa XX.X.XXXX s obdarovaným H. B., narodeným
XX.X.XXXX, bývajúcim v E. F. G., C. D. XXX, o bezodplatnom prevode vlastníckeho práva k

nehnuteľnostiam vedeným L. M. F. B. F. N., katastrálny odbor, pre katastrálne územie F. B. F. N., L. F.
B. F. N., okres F. B. F. N. zapísaným na LV č. XXXX, a to:
-pozemok registra „C“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 438 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
-pozemok registra „C“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 115 m2, druh pozemku: ostatná plocha,
-pozemok registra „C“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 83 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a
nádvorie,
-stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: rekreačná chata, postavená na pozemku s parcelným

číslom XXXX/XX.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie, lebo rozsudok bol vyhlásený na
pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali odvolania, čo je
v súlade s § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, ktoré ustanovenie platí v zmysle § 2 ods. 1
Civilného mimosporového poriadku aj pre toto konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je žiaden z účastníkov oprávnený podať odvolanie, lebo sa každý tohto práva

po vyhlásení rozsudku voči súdu výslovne vzdal, čo je v súlade s § 368 Civilného sporového poriadku
v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.