Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 13, 2025

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 10C/26/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8125202652
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 05. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Sedláková
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8125202652.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Prešov v spore navrhovateľov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, XXX
XX B., 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, XXX XX B., obaja právne zastúpení Mgr.
Luciou Lorenčíkovou, advokátkou, so sídlom Murgašova 86/1, 058 01 Poprad, proti odporcovi: A. F., nar.
XX.XX.XXXX, bytom C. G. XXXX/X, XXX XX G., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Opravuje hlavičku uznesenia Okresného súdu Prešov H.:D.:I.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, pôvodne

označeného číslom konania 10C 26/2015-49 zo dňa 06.05.2025 v časti čísla konania tak, že správne
má byť uvedené: „10C 26/2025-49“

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom zo dňa 02.04.2025, doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.04.2025, sa navrhovatelia domáhali
uloženia povinnosti odporcovi ako vlastníkovi nehnuteľnosti, rodinného domu, súpisné číslo XXX,
postaveného na pozemku, parcelné číslo 1158/3, pozemku, parcelné číslo CKN 1158/1 o výmere 929

m2, druh záhrada a pozemku, parcelné číslo CKN 1158/3 o výmere 125 m2, druh zastavaná plocha a
nádvorie, všetko zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres G., obec B. a k.ú. B., ktorý susedí
s nehnuteľnosťami navrhovateľov, stavbou - rodinným domom, súpisné číslo XXX, postaveného na
pozemku, parcelné číslo CKN 1160/3, pozemku, parcelné číslo CKN 1160/1 o výmere 1 187 m2, druh
záhrada, pozemku, parcelné číslo CKN 1160/3 o výmere 109 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie
pozemku, parcelné číslo CKN 1160/4 o výmere 22 m2, druh záhrada, pozemku, parcelné číslo CKN

1160/5 o výmere 18 m2, druh záhrada a pozemku parcelné číslo CKN 1162 o výmere 29 m2, druh
zastavaná plocha a nádvorie, všetko zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres G., obec a k.ú.
B. zdržať sa šírenia hluku a rušenia nočného kľudu a to dňom doručenia tohto uznesenia. Zároveň
navrhli uložiť odporcovi ako vlastníkovi predmetnej nehnuteľnosti, stavby – rodinného domu, súpisné
číslo XXX, postaveného na pozemku, parcelné číslo 1158/3 a pozemku, parcelné číslo CKN 1158/1 o
výmere 929 m2, druh záhrada pozemku, parcelné číslo CKN 1158/3 o výmere 125 m2, druh zastavaná

plocha a nádvorie, všetko zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres G., obec B. a k.ú. B., ktorý
susedí s nehnuteľnosťami navrhovateľov, stavbou - rodinným domom, súpisné číslo XXX, postaveného
na pozemku, parcelné číslo CKN 1160/3, pozemku, parcelné číslo CKN 1160/1 o výmere 1 187 m2, druh
záhrada, pozemku, parcelné číslo CKN 1160/3 o výmere 109 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie,
pozemku, parcelné číslo CKN 1160/4 o výmere 22 m2, druh záhrada, pozemku, parcelné číslo CKN
1160/5 o výmere 18 m2, druh záhrada a pozemku parcelné číslo CKN 1162 o výmere 29 m2, druh

zastavaná plocha a nádvorie, všetko zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, pre okres G., obec a k.ú. B.,
povinnosť zdržať sa nakladania s predmetnou nehnuteľnosťou, a to formou jej odovzdania do užívania
alebo prenajímania tretím osobám za účelom ich krátkodobého užívania týmito osobami a to dňom
doručenia tohto uznesenia.

2. Okresný súd Prešov uznesením vydaným dňa 06.05.2025, označeným v hlavičke

H.:D.:I.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, 10C 26/2015-49, IČS: XXXXXXXXXX uložil odporcovi ako vlastníkovi
nehnuteľnosti, rodinného domu, súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku, parcelné číslo 1158/3,pozemku, parcelné číslo CKN 1158/1 o výmere 929 m2, druh záhrada a pozemku, parcelné číslo CKN
1158/3 o výmere 125 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, všetko zapísané na liste vlastníctva č.
XXXX,preokresG.,obecB.ak.ú.B.,ktorýsusedísnehnuteľnosťaminavrhovateľov,stavbou-rodinným

domom, súpisné číslo XXX, postaveného na pozemku, parcelné číslo CKN 1160/3, pozemku, parcelné
číslo CKN 1160/1 o výmere 1 187 m2, druh záhrada, pozemku, parcelné číslo CKN 1160/3 o výmere
109 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie pozemku, parcelné číslo CKN 1160/4 o výmere 22 m2, druh
záhrada, pozemku, parcelné číslo CKN 1160/5 o výmere 18 m2, druh záhrada a pozemku parcelné číslo
CKN 1162 o výmere 29 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie, všetko zapísané na liste vlastníctva č.

XXXX, pre okres G., obec a k.ú. B. povinnosť zdržať sa šírenia hluku a rušenia nočného kľudu, a to dňom
doručenia tohto uznesenia. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
V súlade s § 337 ods. 1 a 2 CSP per analogiam poučil odporcu, že môže podať proti navrhovateľom
návrh na zrušenie tohto neodkladného opatrenia podľa § 334 CSP, ak odpadnú dôvody pre ktoré bolo
neodkladné opatrenie nariadené. Vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane

ustanovenia o rozsudku.

5. Po preskúmaní predmetného uznesenia súd zistil, že pri jeho písomnom vyhotovovaní došlo ku chybe
v písaní spočívajúcej v tom, že súd namiesto správneho čísla konania, t.j. 10C 26/2025-49, uviedol súd
v hlavičke uznesenia nesprávne číslo konania 10C 26/2015-49.

6. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie súd postupom podľa §
224 CSP opravil zrejmú chybu v písaní tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného

vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri
všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho
sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).