Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Jana Berešová

Legislation area – Rodinné právo

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 11Pc/16/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7925201198
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Berešová

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2025:7925201198.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou vo veci rozvodu manželstva účastníkov : A.

B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C., C. D. XXX/XX a B. B., E. F., nar.XX.XX.XXXX, bytom G. H. G., I.
XXXX/XX, Česká republika takto

r o z h o d o l :

I./ Rozvádza manželstvo účastníkov konania A. B. a B. B., E. F., ktoré uzavreli dňa 20.01.2018 v Mladej
Boleslavy.
Manželstvo je zapísané na osobitnej matrike Ministerstva vnútra SR v knihe manželstiev vo zväzku
OM/125, ročník 2018, na strane 80 pod por. č. 160.

II./ Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1./ Navrhovateľ žiadal o rozvod manželstva z dôvodu, že toto si už dlhú dobu neplní svoje spoločenské
funkcie a niet perspektívy pre jeho oživenie. S manželkou sa odcudzili z dôvodu povahových nezhôd
a rozdielnych názorov a v lete 2022 ukončili spolužitie.
Manželka s rozvodom súhlasila.
2./ Na pojednávaní dňa 23.06.2025 po vyhlásení rozsudku sa účastníci vzdali práva podať odvolanie
voči všetkým jeho výrokom.
3./ Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto

zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4./ Podľa ust. § 221 písmeno a/ Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) písomné vyhotovenie
rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti
všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
5./ Podľa ust. § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon
neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomutorozsudkuodvolanieniejeprípustné,pretožeúčastnícisaúčinnevzdaliprávapodaťopravný

prostriedok .

Účastníci sú povinní oznámiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu poverenému
evidenciou osôb zmeny, ktoré nastali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku
o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma svoje predošlé priezvisko.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.