Rozsudok pre zmeškanie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 31, 2025

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 60Cb/103/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6122367132
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Krošlák Cmerová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2025:6122367132.12

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Evou Krošlák Cmerovou v právnej veci žalobcu: EMPARK,
s.r.o., IČO: 36 238 813, so sídlom Seredská 247/4012, 917 05 Trnava, miestna časť Modranka,
právne zastúpený: JUDr. Alexandra Šumichrastová Vicová, advokátka, IČO: 50 118 617 a Mgr. Igor
Šumichrast, advokát, IČO: 42 417 953 ako účastníci združenia advokátov VICOVÁ&ŠUMICHRAST
advokátska kancelária, Družstevná 1363/10, 900 27 Bernolákovo proti žalovanému: FARMA FRESH

SLOVAKIA, s.r.o.., IČO: 44 829 809, so sídlom 9. mája 15, 917 02 Trnava, o zaplatenie 254.797,30 eur
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 254 797,30 Eur,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 13 626,78 Eur od 4.2.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 13 526,78 Eur od 10.2.2021 do 30.9.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 000,00 Eur od 1.10.2021 do zaplatenia,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 12 957,31 Eur od 11.2.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 12 857,31 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 9 281,14 Eur od 17.2.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 9 181,14 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 11 448,01 Eur od 21.2.2020 do zaplatenia,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 11 860,32 Eur od 25.2.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 11 760,32 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 11 297,10 Eur od 3.3.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 11 197,10 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 393,44 Eur od 6.3.2020 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 9 757,58 Eur od 10.3.2020 do 9.2.2021,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 9 657,58 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 7 044,93 Eur od 17.3.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 944,93 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 936,37 Eur od 24.3.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 836,37 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 14 572,37 Eur od 31.3.2020 do 9.2.2021,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 14 472,37 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 516,03 Eur od 7.4.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 416,03 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 67,20 Eur od 8.4.2020 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 108,83 Eur od 16.4.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 008,83 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 562,80 Eur od 18.4.2020 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 478,80 Eur od 2.5.2020 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 2 678,23 Eur od 5.5.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 2 578,23 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 903,81 Eur od 12.5.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 803,81 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 2 772,77 Eur od 18.5.2020 do 9.2.2021,úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 2 672,77 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 33,60 Eur od 19.5.2020 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 5 943,41 Eur od 26.5.2020 do 9.2.2021,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 5 843,41 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 325,71 Eur od 2.6.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 225,71 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 16,80 Eur od 3.6.2020 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 132,40 Eur od 9.6.2020 do 9.2.2021,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 032,40 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 7 424,77 Eur od 16.6.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 7 324,77 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 608,20 Eur od 30.6.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 508,20 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 777,70 Eur od 7.7.2020 do 9.2.2021,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 8 677,70 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 12 973,77 Eur od 15.7.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 12 873,77 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 5 132,67 Eur od 21.7.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 5 032,67 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 503,49 Eur od 28.7.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 10 403,49 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 4 115,41 Eur od 19.11.2020 do 9.2.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 4 015,41 Eur od 10.2.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 275,41 Eur od 22.1.2021 do 9.2.2021,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 175,41 Eur od 10.2.2021 do 14.4.2021,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 4 030,00 Eur od 15.4.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 16,80 Eur od 4.5.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 4 183,61 Eur od 30.7.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 3,76 Eur od 17.9.2021 do zaplatenia,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 180,00 Eur od 19.11.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 000,36 Eur od 4.12.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 12 273,50 Eur od 4.12.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1 273,08 Eur od 23.12.2021 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 763,26 Eur od 15.1.2022 do 4.3.2022,

úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 235,81 Eur od 5.3.2022 do zaplatenia,
úrok z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 6 275,41 Eur od 28.4.2021 do zaplatenia
a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1 640,00 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti
rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 13.07.2022 domáhal
vydania rozhodnutia v upomínacom konaní, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť
žalobcovi sumu 254.797,30 eur a trovy konania. Po podaní odporu žalovaným, žalobca v súlade s § 14

ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní navrhol, aby sa pokračovalo na súde príslušnom
na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.

2. Dňa 31.07.2025 o 15:00 hod. sa uskutočnilo vo veci pojednávanie, ktorého sa žalovaný nezúčastnil
a ani nijakým spôsobom neospravedlnil svoju neprítomnosť.

3. V predvolaní na pojednávanie, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 11.07.2025, bol žalovaný
riadne poučený o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní navrhol súdu rozhodnúť
rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP.4. Podľa ustanovenia § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh
žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní

na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku
pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

6. Podľa ustanovenia § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení

povinnosti.

7. Podľa ustanovenia § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú
identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

8. V danom spore sa žalovaný nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol riadne a včas predvolaný

s poučením o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, čím sa dodržali podmienky pre vydanie
rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa citovaného ustanovenia § 274 CSP.

9. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej

úspechu vo veci.

10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako procesne
úspešnej strane konania priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd
po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ CSP).
Odvolanie je prípustné proti výroku o nároku na náhradu trov konania.

Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku na Okresnom
súde Trnava.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený
rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové
pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa
o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne
splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný
poriadok).