Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, August 22, 2025

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: SK-2C/6/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8621200535
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 08. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivo Parada

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2025:8621200535.10

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov v spore žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, XXX XX C., právne

zastúpenejJUDr.IvanomSavčákom,advokátom,Partizánska45,08501Bardejov,IČO:42230080,proti
žalovanému D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX F., právne zastúpeného JUDr. Dušanom
Maruščákom, advokátom, Námestie SNP 538/1, 091 01 Stropkov, IČO: 42032415,
o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier v tomto znení:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov prikazuje do výlučného vlastníctva

žalovaného:

- byt č. 1 vo vchode č. 1 na 1. poschodí bytovej jednotky s. č. 140 v obci F. a spoluvlastnícky podiel:
8443/51816 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytovej jednotky, na príslušenstve a na
pozemkoch:
- parcela registra C“, evidovaná na katastrálnej mape pod KN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie
vo výmere 1079 m2,

- parcela registra C“, evidovaná na katastrálnej mape pod KN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie
vo výmere 241 m2,
- parcela registra C“, evidovaná na katastrálnej mape pod KN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie
vo výmere 306 m2,

k. ú. F., obec F., G. Stropkov, vedené v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny
odbor na LV č. XXX, k. ú. F., obec F., okres H., časť: Byty na účastníkoch pod B3 v celosti a

- nebytový priestor č. 2 vo vchode č. 1 na -1. poschodí – suterén bytovej jednotky s. č. 140 v obci
F. a spoluvlastnícky podiel: 1612/51816 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytovej
jednotky, na príslušenstve a na pozemkoch:

- parcela registra C“, evidovaná na katastrálnej mape pod KN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie
vo výmere 1079 m2,
- parcela registra C“, evidovaná na katastrálnej mape pod KN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie

vo výmere 241 m2,
- parcela registra C“, evidovaná na katastrálnej mape pod KN č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie
vo výmere 306 m2,

k. ú. F., obec F., G. H., vedené v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor
na LV č. XXX, k. ú. F., obec F., okres H., časť: Nebytové priestory na účastníkoch pod B3 v celosti
vo všeobecnej cene, stanovenej

znaleckým posudkom č. 22/2023 znalca: I. J. K., K. L. XXX/XX,
XXX XX H. v sume 39 800 eur,- motorové vozidlo DACIA LOGDY, EČ: H. v dohodnutej všeobecnej hodnote 6 500 eur.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 24 000 eur do 90 od právoplatnosti uznesenia na číslo účtu
H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

Každá zo strán si znáša trovy konania sama.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť súdny poplatok v sume 463 eur na účet tunajšieho súdu do 15 dní od
právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.03.2021 domáhala proti
žalovanému vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

2. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

3. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Na pojednávaní dňa 22.08.2025 strany uzavreli vyššie uvedený zmier vrátane náhrady trov konania,
ktorého obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto ho súd schválil.

5. O súdnom poplatku súd rozhodol podľa položky 6 písm. b) sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý

tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení
neskorších predpisov. Pretože konanie sa skončilo súdnym zmierom, je výška poplatku 1 % z predmetu
konania v sume 46 300 eur. Súdny poplatok je teda v sume 463 eur. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť tento
súdny poplatok.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.
233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení

neskorších predpisov.