Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Ondrej Havír

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 25Cb/156/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8723211227
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ondrej Havír
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8723211227.10

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 8,
813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanému: BAU land, spol. s r.o., so sídlom Levočská 2,
058 01 Poprad, IČO: 31 687 539, právne zastúpený: JUDr. Mikuláš Buzgó, advokát, so sídlom Štúrova
20, 040 01 Košice, IČO: 31 955 088, o zaplatenie 2 191,26 Eur s príslušenstvom, o vydanie opravného
uznesenia, takto

r o z h o d o l :

I. O p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 11.11.2024 pod číslom konania
25Cb/156/2023 - 218 v časti označenia predmetu konania a sídla žalobcu, ktorý správne znie:

„Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 8,
813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanému: BAU land, spol. s r.o., so sídlom Levočská 2, 058
01 Poprad, IČO: 31 687 539, právne zastúpený: JUDr. Mikuláš Buzgó, advokát, so sídlom Štúrova 20,

040 01 Košice, IČO: 31 955 088, o zaplatenie 2 191,26 Eur s príslušenstvom, takto“.

II. Vo zvyšnej časti ostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 11.11.2024 vydal Okresný súd Prešov rozsudok pod číslom konania 25Cb/156/2023 - 218,
v rámci ktorého rozhodol o podanej žalobe a vzájomnej žalobe s tým, že v záhlaví rozsudku označil

predmet konania o zaplatenie 714,73 Eur. Voči predmetnému rozsudku podal žalovaný odvolanie. Súd
prvej inštancie preto postupom podľa § 377 zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku
(ďalej len „C.s.p.“) vec dňa 13.03.2025 predložil odvolaciemu súdu. Dňa 10.04.2025 bola vec vrátená
odvolacím súdom súdu prvej inštancie ako predčasne predložená, keďže vo vyššie uvedenom rozsudku
došlo k chybe v písaní v záhlaví rozsudku, kde súd uviedol ako predmet konania istinu 714,73 Eur
aj napriek tomu, že z obsahu žaloby vyplýva, že došlo k pripusteniu zmeny žaloby uznesením na

pojednávaní dňa 11.11.2024 na konanie o zaplatenie 2 191,26 Eur s príslušenstvom.

2. Podľa § 224 C.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Podľa § 234 odsek 2 C.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane

ustanovenia o rozsudku.

4. Súd z obsahu spisu zistil, že rozsudok vyhlásený Okresným súdom Prešov obsahuje chybu v písaní,
konkrétne v časti predmetu konania, kde súd nesprávne uviedol istinu 714,73 Eur s príslušenstvom,
pričom v zmysle prijatého uznesenia o pripustení zmeny žaloby má byť správne istina 2 191,26 Eur
s príslušenstvom, a tiež v časti označenia sídla žalobcu, kde je uvedené sídlo Klemensova 5, pričom

z výpisu z obchodného registra vyplýva sídlo Klemensova 8. Súd preto vo veci zjednal nápravu a zrejmúchybu opravil tak, že v záhlaví rozhodnutia uviedol ako predmet konania o zaplatenie 2 191,26 Eur
s príslušenstvom a sídlo žalobcu Klemensova 8.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie. (§ 357 C.s.p.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.