Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, August 8, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: B2-21C/64/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1222205405
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 08. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Buchalová
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:1222205405.2

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci žalobcu: Verejné prístavy,
a. s., sídlo: Prístavná 10, 821 09 Bratislava, IČO: 36 856 541, zastúpený: BADUCCI Legal, s.r.o., sídlo:
Mostová2,81102Bratislava,IČO:35872900,protižalovanému:Slovenskáplavbaaprístavya.s.,sídlo:
Horárska12,81524Bratislava,IČO:35705671,zastúpený:JUDr.MichaelaTöröková,advokátka,sídlo:
29. augusta 5, 811 08 Bratislava, IČO: 30 848 679, o vydanie bezdôvodného obohatenia 323.645,40

Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Po právoplatnosti uznesenia bude žalobcovi vrátený cestou Slovenskej pošty, a.s., krátený súdny
poplatok vo výške 16.361,30 Eur (šestnásťtisíctristošesťdesiatjeden Eur, tridsať centov), zaplatený na
účet Slovenskej pošty, a.s.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 07.11. 2022 domáhal vydania bezdôvodného obohatenia 323.645,40
Eur s príslušenstvom - úrokom z omeškania, z dôvodu užívania pozemkov špecifikovaných v žalobe
žalovaným bez právneho titulu.
2. Podaním doručeným súdu dňa 29.07. 2025 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť, vzhľadom
na skutočnosť, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 16.07.2025 mimosúdnu Dohodu o urovnaní č.

05.7-03-2025, predmetom ktorej je aj vyporiadanie práv a povinností, ktoré sú predmetom tohto súdneho
konania.
3. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 29.07. 2025 súhlasil so späťvzatím žaloby. V súlade s
uzatvorenou Dohodou o urovnaní č. 05.7-03-2025 zároveň oznámil súdu, že sa vzdáva nároku na
náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia v uvedenom súdnom konaní, a súhlasil, aby súd
nepriznal náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia žiadnej zo sporových strán.

Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (CSP) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom
späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
4. Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol tak ako sa uvádza vo výrokovej časti tohto
uznesenia a konanie zastavil.

Podľa § 256 ods. 1 CSP Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.
Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného
zreteľa.
5. S poukazom na skutočnosť, že účastníci sa o náhrade trov konania dohodli a dôvod zastavenia
konania, ktorým bolo uzavretie Dohody o urovnaní č. 05.7-03-2025, ktorej obsah sa vzťahuje aj na toto

konanie, rozhodol súd tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania6. O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa § 11 ods.3,4 Zák. č. 71/1992 Zb. (o súdnych
poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov)

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde
Bratislava IV, písomne v dvoch vyhotoveniach.