Decision was made at the court Krajský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. František Ševčovič
Legislation area – Trestné právo – Všeobecne nebezpečné a proti životnému prostrediu
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 4Tos/50/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123010467
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Ševčovič
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2025:7123010467.1
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Františka Ševčoviča a sudcov
JUDr. Stanislava Sojku, PhD. a JUDr. Mateja Čintalu, v trestnej veci odsúdeného A. B., v konaní o
neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného upustenia od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti,
na neverejnom zasadnutí konanom dňa 30. mája 2025, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu
Mestského súdu Košice zo dňa 10.4.2025, sp. zn. 0T/30/2023 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. z a m i e t a sťažnosť odsúdeného A. B..
o d ô v o d n e n i e :
Mestský súd Košice uznesením zo dňa 10.4.2025, sp. zn. 0T/30/2023 podľa § 70 ods. 1 Tr. zák.
vyslovil, že odsúdený A. B. sa v skúšobnej dobe podmienečného upustenia od výkonu zvyšku trestu
zákazu činnosti, ktorá mu bola uložená uznesením Mestského súdu Košice sp. zn. 0T/30/2023 zo dňa
25.1.2024 právoplatné dňa 30.1.2024 neosvedčil a zvyšok trestu zákazu činnosti viesť všetky druhy
motorových vozidiel uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 0T/30/2023 zo
dňa 11.4.2023 vykoná.
Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť odsúdený, ktorú prostredníctvom
svojho obhajcu písomne odôvodnil tak, že s rozhodnutím mestského súdu nie je spokojný, pretože
v dobe podmienečného upustenia od zvyšku trestu zákazu činnosti viedol riadny život. Je pravdou, že
sa dopustil bežných priestupkov v cestnej doprave, ktoré však neboli takého charakteru, pre ktoré by
malo byť vyslovené rozhodnutie, že sa neosvedčil. Nechce zľahčovať porušenia predpisov, ale tieto boli
zapríčinenétým,ževrámcipodnikaniaužívamotorovévozidládennodenne,vzhľadomnajehocharakter
podnikania, pričom denne najazdí veľký počet kilometrov, ktorý presahuje bežné užívanie motorového
vozidla. Uvedomuje si, že priestupky, ktorých sa dopustil, určitým spôsobom môžu viesť k záveru o tom,
že k predpisom o cestnej premávke sa svojím postojom staval nezodpovedne, avšak všetky priestupky,
ktorých sa dopustil boli zapríčinené tým, že zabezpečoval sám, ako jediný spoločník a konateľ všetky
nevyhnutné úkony a činnosti súvisiace s chodom jeho spoločnosti, a to často pod časovou tiesňou,
pričom si dostatočne neuvedomoval, že svojím konaním porušil predpisy o cestnej premávke. Posledný
priestupok spáchal v mesiaci jún 2024 a odvtedy už neporušil žiaden predpis o cestnej premávke.
Navrhol napadnuté uznesenie Mestského súdu Košice zrušiť a rozhodnúť tak, že sa v skúšobnej dobe
podmienečného upustenia od zvyšku trestu zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel
osvedčil.
Na základe podanej sťažnosti krajský súd podľa § 192 ods. 1 Tr. por. preskúmal správnosť výroku
napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce tomuto
výroku napadnutého uznesenia a dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.
Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že A. B. bol trestným rozkazom Okresného súdu Košice I, sp.
zn. 0T/30/2023 zo dňa 11.04.2023, právoplatný dňa 11.4.2023 uznaný vinným zo spáchania prečinuohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 2 Tr. zák. a bol mu uložený peňažný trest vo
výmere 600,- EUR a pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený mu súd
uložil náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 mesiac. Zároveň mu bol uložený aj trest zákazu činnosti
viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 12 mesiacov.
Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 13.4.2023, sp. zn. 0T/30/2023 bola podľa § 438 ods.1 Tr.
por. odsúdenému A. B. započítaná do uloženého trestu zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových
vozidiel doba od 8.4.2023 do 11.4.2023.
Následne Mestský súd Košice uznesením zo dňa 25.01.2024, sp. zn. 0T/30/2023 u odsúdeného
podmienečne upustil od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel
uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 0T/30/2023 zo dňa 11.04.2023
a na nevykonaný zvyšok trestu mu určil skúšobnú dobu v trvaní 10 mesiacov. Uznesenie nadobudlo
právoplatnosť dňa 30.1.2024.
Prvostupňový súd skúmal správanie sa odsúdeného v priebehu skúšobnej doby a zistil, že
odsúdený sa počas plynutia skúšobnej doby dopustil 6 priestupkov na úseku dopravy (prvé tri sú z marca
2024, konkrétne v dňoch 10.3.2024, 19.3.2024 a 25.3.2024, teda krátko po podmienečnom upustení
od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti). Na verejnom zasadnutí sa odsúdený k tejto skutočnosti
vyjadril tak, že marec bol pre neho na blokové pokuty nešťastný. Tie blokové pokuty sú aj za rýchlosť.
Živí sa šoférovaním. Jeho mesačný nájazd kilometrov zvykne byť tak 5.000 až 6.000 km. Snažil sa
dodržiavať všetky pravidlá cestnej premávky. Žiaden priestupok nebol spáchaný úmyselne. Bolo to buď
pod pracovným vyťažením, pri ktorom si neuvedomil, že tam je prekročená rýchlosť.
Správne postupoval prvostupňový súd, keď na verejnom zasadnutí oboznámil správu o povesti, odpis
registra trestov a výpisy z evidencie priestupkov. Uvedené skutočnosti svedčia o tom, že odsúdený
neviedol v priebehu skúšobnej doby riadny život, pretože sa opätovne dopustil protiprávneho konania.
Z výpisu z centrálnej evidencie priestupkov, ako aj z evidenčnej karty vodiča vyplýva, že odsúdený sa
v dňoch 10.03.2024, 19.03.2024, 25.03.2024, 27.04.2024, 08.05.2024, 12.06.2024 dopustil porušenia
pravidielcestnejpremávkypodľazák.č.8/2009Z.z.ocestnejpremávkeaozmeneadoplneníniektorých
predpisov a zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, a to pre delikty rôzneho charakteru.
S poukazom na vyššie uvedené preto správne postupoval prvostupňový súd, keď podľa § 70 ods. 1 Tr.
zák. vyslovil, že odsúdený A. B. sa v priebehu skúšobnej doby podmienečného upustenia od výkonu
zvyšku trestu zákazu činnosti neosvedčil a zvyšok trestu zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových
vozidiel uložený trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T/30/2023 z 11.4.2023 vykoná.
Podľa § 70 ods. 1 Tr. zák. ak odsúdený, u ktorého sa podmienečne upustilo od zvyšku trestu zákazu
činnosti, viedol v skúšobnej dobe riadny život a plnil uložené obmedzenia a povinnosti, súd
vysloví, že sa osvedčil; inak rozhodne, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby, že zvyšok trestu
vykoná.
Podľa § 70 ods. 3 Tr. zák. rovnako sa má za to, že trest zákazu činnosti bol vykonaný dňom,
keď rozhodnutie o podmienečnom upustení od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti nadobudlo
právoplatnosť,aksúdbezvinyodsúdenéhonenariadildorokaoduplynutiaskúšobnejdoby,žeodsúdený
zvyšok trestu vykoná.
Z obsahu spisového materiálu jednoznačne vyplýva, že odsúdený sa počas plynutia skúšobnej doby
podmienečného upustenia od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti dopustil opakovane až 6 priestupkov
na úseku dopravy, a to aj napriek tomu, že bol si vedomý toho, že mu plynie skúšobná doba
podmienečného upustenia od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti.
Záverom krajský súd reagujúc na sťažnostné námietky odsúdeného uvádza, že v prípade odsúdeného
sa jedná o nedisciplinovaného vodiča, u ktorého ani hrozba výkonom zvyšku trestu zákazu činnosti
nezabezpečila, aby dodržiaval platné právne normy, a teda pre potreby rozhodnutia v predmetnej
veci možno konštatovať, že neviedol riadny život. Podmienečné upustenie od výkonu zvyšku trestu
zákazu činnosti tak nesplnilo svoj účel a odsúdený vlastným zavinením vytvoril zákonné podmienky prenariadenie výkonu zvyšku trestu v zmysle § 70 ods. 1 Tr. zák., keď si nevážil dobrodenie zákona, na
základe ktorého mu bolo umožnené vedenie motorových vozidiel ešte pred vykonaním celej výmery
trestu zákazu činnosti.
Keďže krajský súd nezistil dôvod pre zmenu rozhodnutia súdu prvého stupňa, sťažnosť odsúdeného
považoval za nedôvodnú, a preto ju postupom podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. zamietol.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.