Decision was made at the court Krajský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Ondrej Hvišč, PhD.
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 2Cob/68/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8721200626
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 06. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ondrej Hvišč, PhD.
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2025:8721200626.5
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Hvišča, PhD. a členov
senátu JUDr. Igora Ragana a JUDr. Natálie Štrkolcovej v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.,
so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr.
Peter Kováč, s. r. o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 36 857 033, proti žalovaným v 1.
rade TATRAMONT LB, spol. s r.o., so sídlom 059 37 Štôla 1005, IČO: 31 706 754 a v 2. rade A. B.
C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. XXXX, o zaplatenie 9.306,10 eur s príslušenstvom, o odvolaní
žalovanej v 2. rade proti uzneseniu Okresného súdu Poprad zo dňa 14.02.2024, č. k. 16Cb/18/2021 –
156, takto
r o z h o d o l :
I. Odvolanie odmieta.
II. Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie uznesením zastavil konanie v časti vedenej proti žalovanej v 2. rade A. B. C..
2. Uviedol, že žalobca podaním zo dňa 29.04.2022 vzal žalobu späť v časti vedenej proti vtedajšiemu
žalovanému v 2. rade E. C., nar. XX.XX.XXXX. Keďže tento dňa XX.XX.XXXX zomrel, uznesením
Okresného súdu Poprad zo dňa 30.03.2023, č. k. 16Cb/18/2021 – 119, v spojení s uznesením Krajského
súdu v Košiciach zo dňa 18.01.2024, č. k. 3Cob/94/2023 – 151, bolo rozhodnuté o pokračovaní v konaní
s A. B. C., ako dedičkou po nebohom žalovanom v 2. rade. O späťvzatí žaloby rozhodol súd prvej
inštancie podľa § 145 ods. 1 CSP a uviedol, že konanie proti žalovanej v 2. rade zastavil, keďže žalobca
vzal žalobu v časti vedenej proti vtedajšiemu žalovanému v 2. rade späť a A. B. C., ako pripustená
právna nástupkyňa žalovaného v 2. rade, so späťvzatím žaloby súhlasila.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala odvolanie žalovaná v 2. rade. Uviedla, že napriek
zastaveniu konania voči jej osobe nesúhlasí s povinnosťou žalovaného v 1. rade zaplatiť 9.360,10 eur,
nakoľko túto povinnosť už ona od roku 2020 spláca mesačne sumou 153,- eur. Zostatok k septembru
2023 je podľa informácie, ktorú má z notárskeho úradu, k septembru 2023 vo výške 3.210,- eur.
4. Žalobca sa k odvolaniu nevyjadril.
5. Odvolanie bolo podané v zákonnej lehote a proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné
(§ 357 písm. a/ CSP). Odvolanie však bolo podané neoprávnenou osobou. Odvolanie totiž môže
podať len strana, v neprospech ktorej bolo súdne rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Rozhodnutím
vydaným v neprospech strany nemusí byť len rozhodnutie vo veci samej (rozsudok). Môže ním byť
aj procesné rozhodnutie, teda uznesenie. Takýmto uznesením bude napríklad uznesenie, ktorým súd
zastavil konanie (ŠTEVČEK, M. a kol. Civilný sporový poriadok. 2. vydanie. Praha: C. H. Beck, 2022, s.
1357, marg. č. 1.). Ak v danom prípade zastavil súd prvej inštancie pre späťvzatie žaloby v časti vedenejvoči vtedajšiemu žalovanému v 2. rade, na ktorého miesto nastúpila žalovaná v 2. rade, pričom táto so
späťvzatím nevyjadrila nesúhlas z vážnych dôvodov (§ 146 ods. 1 CSP), súd prvej inštancie rozhodol
v prospech žalovanej v 2. rade, keď voči nej konanie zastavil. Žalovaná v 2. rade tak nie je osobou
oprávnenou na podanie tohto odvolania. Chýba tak nevyhnutný prvok procesnej prípustnosti odvolania
ako opravného prostriedku (oprávnený subjekt). Jeho absencia tak vedie k nemožnosti meritórneho
prejednania podaného odvolania, a teda k odmietnutiu odvolania podľa § 386 písm. b) CSP. Odvolací
súd preto podané odvolanie odmietol.
6. Nad rozsah uvedeného odvolací súd dodáva, že žalovaná v 2. rade tvorí so žalovaným v 1. rade
samostatné procesné spoločenstvo (§ 76 CSP), nakoľko sa vymáhajú samostatné procesné nároky voči
žalovaným. Preto, ak žalovaná v 2. rade v podanom odvolaní argumentuje neexistenciou povinnosti
žalovaného v 1. rade v uplatňovanej výške, nejde o prípustnú procesnú obranu. Každý spoločník
samostatného spoločenstva robí úkony (procesné aj hmotnoprávne) sám za seba. Ak teda žalovaná
nie je štatutárom žalovaného v 1. rade a ani ho nezastupuje, nemôže realizovať jeho procesnú obranu
(tvrdením o zániku dlhu žalovaného v 1. rade).
7. Keďže žalobcovi žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, odvolací súd mu ich náhradu nepriznal.
8. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná
veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení
§ 419 CSP.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na
súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto
rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval,
tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie
znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 CSP.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods.
2 CSP, ak má sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom podľa § 429 ods. 1 CSP.
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.