Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Simona Stahovcová
Legislation area – Občianske právo – Ostatné
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 68C/43/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1425202899
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Simona Stahovcová
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:1425202899.2
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: LITA, autorská spoločnosť, Mozartova 9, Bratislava, IČO:
00 420 166, zastúpený Mgr. Peter Kubovič, advokát, s.r.o., Nám. Biely kríž 3, Bratislava, IČO: 54
167 370, proti žalovanému: VAR TRADING, s.r.o., Hviezdoslavova 62, Senica, IČO: 36 242 721,
zastúpený PETKOV & Co. s. r. o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 50 430 742, o zaplatenie 143,61 eur
príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 143,61 eur s príslušenstvom z titulu
bezdôvodného obohatenia v dôsledku neoprávneného zásahu žalovaného do autorských práv.
2. Podaním doručeným súdu dňa 29.09.2025 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu
uzatvorenia dohody o urovnaní. Zároveň navrhol nepriznať žiadnej zo strán nárok na náhradu trov
konania, nakoľko na základe vzájomnej dohody sa strany sporu dohodli, že žiadna z nich si nebude
uplatňovať nárok na náhradu trov konania.
3. Keďže žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť ešte pred začatím pojednávania vo veci samej,
súd konanie v zmysle ustanovenia § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej
len „C.s.p.“) zastavil.
4. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p. a contrario tak, že žiadna
zo strán nemá nárok na náhradu trov konania, keďže dôvodom späťvzatia žaloby bolo mimosúdne
urovnanie sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Mestskom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.