Opravné uznesenie Judgement was issued on Thursday, September 3, 2025

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 11P/31/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6725200566
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 09. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ján Jagoš
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2025:6725200566.8

Opravné uznesenie

Okresný súd Zvolen, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., zastúpené mestom Detva, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov,
matky: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto Zvolen, 960 01 Zvolen, prechodne bytom F. F., A.
XX, a otca: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto Zvolen, 960 01 Zvolen, prechodne bytom F.
F., A. XX, o návrhu navrhovateľa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen a o návrh navrhovateľa

H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XX, XXX XX A. za účasti osoby, ktorej má byť maloleté dieťa
zverené: G. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., zast. JUDr. Martinou Mészáros
Bariakovou, Advokátska kancelária, P. O. Hviezdoslava 344/23, 960 01 Zvolen, a Okresnej prokuratúry
Zvolen, o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 11P/31/2025-253 zo dňa
17.06.2025, v ktorom súd nesprávne označil kolízneho opatrovníka maloletého ako Mesto Zvolen,

pričom správne označenie kolízneho opatrovníka má byť: mesto Detva.

II. Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 11P/31/2025-253 zo dňa
17.06.2025, v ktorom súd dopĺňa označenie právneho zástupcu osoby, ktorej má byť maloleté dieťa
zverenétak,žeoznačenietejtoosobymásprávneznieť:„G.J.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomC.XXXX/

XX, XXX XX D., zast. JUDr. Martinou Mészáros Bariakovou, Advokátska kancelária, P. O. Hviezdoslava
344/23, 960 01 Zvolen.“

III. Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 11P/31/2025-253 zo dňa
17.06.2025, v ktorom súd dopĺňa bydlisko matky a otca maloletého dieťaťa tak, že ich označenie má
správne znieť: „matka: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto Zvolen, 960 01 Zvolen, prechodne

bytomF.F.,A.XX,aotec:G.B.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytommestoZvolen,96001Zvolen,prechodne
bytom F. F., A. XX.“

IV. V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného súdu Zvolen č. k. 11P/31/2025-253 zo dňa
17.06.2025 n e d o t k n u t ý .

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd zo svojej činnosti zistil, že v rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, keď nesprávne označil

kolízneho opatrovníka maloletého ako mesto Zvolen, pričom správne má byť označený ako mesto
Detva. Rovnako zistil, že v záhlaví nie je uvedený pr. zástupca osoby, ktorej má byť maloleté dieťa
zverené a taktiež nebolo úplné označenie matky a otca maloletého dieťaťa, ktoré bolo potrebné doplniť
o prechodné bydlisko rodičov dieťaťa.

2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj

bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.3. Na základe zistenej skutočnosti je nepochybné, že pri vyhotovení označeného rozsudku došlo k inej
zrejmej nesprávnosti. Z uvedeného dôvodu súd túto nesprávnosť v zmysle vyššie citovaného zákonného

ustanovenia opravil.

4. Ostatné časti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 11P/31/2025-253 zo dňa 17.06.2025 ponechal
súd nezmenené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).