Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 18, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 68Csp/38/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1425204165
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Simona Stahovcová
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:1425204165.1

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobkyne: I. A., D.. XX.XX.XXXX, H. N. C. S. XXX, XXX XX C. S.,
zastúpená drábiková & partners, s.r.o., so sídlom Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 53 294 076, proti
žalovanému: Smartwings, a.s., so sídlom K Letišti 1068/30, 160 08 Praha, Česká republika, o zaplatenie
400 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie zastavuje.

II. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu domáhala od žalovaného
zaplatenia sumy 400 eur s príslušenstvom z titulu paušálnej náhrady za omeškanie letu podľa čl. 5 ods.
1 písm. c) v spojení s čl. 7 ods. 1 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004

z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri
odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje
nariadenie (EHS) č. 295/91 (ďalej len „nariadenie č. 261/2004“).

2. Podaním doručeným súdu dňa 13.08.2025 žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť.

3. Keďže žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť ešte pred začatím pojednávania, súd konanie
v zmysle ustanovenia § 145 ods. 1 v spojená s § 146 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový
poriadok (ďalej len „C.s.p.“) zastavil.

4. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1
C.s.p. Žalobkyňa späťvzatím žaloby bez uvedenia dôvodu procesne zavinila zastavenie konanie, čím

žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania, keďže však žalovanému žiadne trovy v konaní
doposiaľ nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom
súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej

veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).