Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by Mgr. Kamila Nagyová

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 40C/7/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2116214697
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 12. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Kamila Nagyová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2023:2116214697.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka a. s., so sídlom Michalská
18, Bratislava, IČO: 36 854 140, zastúpený Vojčík & Partners BA, s. r. o., so sídlom Hlavné námestie 5,
Bratislava, IČO: 53 204 786, proti žalovanému: E., o zaplatenie 1.678,37 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e výrok I. rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. 40C/7/2023 - 182 zo dňa 08.11.2023
tak, že má správne znieť:

„..Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 980,56 eur spolu s úrokom z úveru v sume 350,10 eur, spolu s
úrokom z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 980,56 eur od 20.06.2016 do zaplatenia,
spolu s úrokmi z omeškania v sume 194,51 eur a dlžným poistným v sume 38,20 eur, spolu s úrokom
z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.368,86 eur od 20.06.2016 do zaplatenia, do troch dní od
právoplatnosti tohto rozsudku. “

II. Vo zvyšku sa rozsudok nemení.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 40P/7/2023 - 182 zo dňa 08.11.2023 súd rozhodol o
podanej žalobe a v nej uplatnenom žalobnom návrhu. Pri vyhlásení rozsudku a odôvodnení vyhláseného
rozsudku sa súd vysporiadal s celým žalobným návrhom, čo však nebolo plne zohľadnené vo výrokovej

časti rozsudku. Vo vyhlásenom a písomne vyhotovenom rozsudku sa teda súd dopustil inej zrejmej
nesprávnosti.

2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov, súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Vzhľadom k tomu, že v rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, súd vydal opravné uznesenie, ktorým
túto nesprávnosť opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.