Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by Mgr. Tomáš Uhrik

Legislation area – Trestné právoOstatné

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/50/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4323010464
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 08. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Tomáš Uhrik
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2024:4323010464.2

Uznesenie

2T/50/2023

Okresný súd Levice, samosudcom Mgr. Tomášom Uhrikom, v trestnej veci obvineného A. B., pre prečin
krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona v znení účinnom do
05.08.2024, v Leviciach dňa 28.08.2024, takto

r o z h o d o l :

2T/50/2023

Podľa § 241 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku s poukazom na § 9 odsek 1 písmeno d/ Trestného
poriadku,
zastavuje trestné stíhanie
proti obvinenému:
A. B., narodený XX.XX.XXXX v C. D., naposledy trvale bytom C. D. E. XXX, F. C. D.,

vo veci vedenej na Okresnom súde Levice pod sp. zn. 2T/50/2023 pre skutok uvedený v obžalobe
prokurátorky Okresnej prokuratúry Levice sp.zn. 2Pv 282/22/4402 zo dňa 19.04.2023 na tom skutkovom
základe, že
- dňa 29.06.2022 asi o 09.40 h. v predajni Billa v Leviciach na ulici Nádražný rad číslo 7 z predajnej
plochy odcudzil 2 kusy džús Klement 250 ml a 1,59 Eur v hodnote 3,18 Eur, 1 kus tuzemský rum 0,2
l v hodnote 2,39 Eur tak, že odcudzený tovar odložil do pravého zadného vrecka nohavíc, prešiel cez

pokladničnú zónu bez zaplatenia, takto spôsobil Billa, spol. s r. o. so sídlom 831 02 Bratislava - Ružinov,
Bajkalská 19/A, IČO: 31 347 037, škodu vo výške 5,57 Eur, hoci bol 28.10.2021 Obvodným oddelením
PZ Bratislava Staré mesto pod číslom A 2200120420 postihnutý v blokovom konaní za priestupok proti
majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/90. Zb. o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 30
Eur, hoci bol trestným rozkazom Amtsgericht Paderborn /Okresný súd Paderborn/ spisová značka 77
Ds 99/21 /47 Js 159/21/ zo 17.06.2021, právoplatným 19.07.2021, odsúdený pre krádež - prečin podľa

§ 242 1, 248a, 53 Trestného zákonníka Spolkovej republiky Nemecko na peňažný trest,

kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona
v znení účinnom do 05.08.2024, z dôvodu, že obvinený A. B. dňa XX.XX.XXXX zomrel. o d ô v o d n e n i e :

2T/50/2023

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Levice podala dňa 21.04.2023 na Okresný súd Levice obžalobu
sp.zn. 2Pv 282/22/4402 zo dňa 19.04.2023 na obvineného A. B. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek

1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona v znení účinnom do 05.08.2024, pričom vec je
vedená pod sp. zn. 2T/50/2023.

Okresný súd Levice vo veci vydal samosudcom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku dňa 25.04.2023
trestný rozkaz pod sp. zn. 2T/50/2023, ktorý sa nepodarilo doručiť obvinenému.

Na základe príkaz na zatknutie obvineného vydaného súdom dňa 17.07.2023, doručilo Okresné
riaditeľstvom Policajného zboru, Odbor kriminálnej polície, Rimavská Sobota súdu dňa 09.11.2023
oznámenie, podľa ktorého bol obvinený dňa 31.10.2023 kontrolovaný nemeckou políciou v meste
Stralsund, pričom ako miesto svojho pobytu uviedol adresu: C. D. E. XXX. S poukazom na uvedené

vydal súd dňa 14.11.2023 európsky zatýkací rozkaz na obvineného, za účelom jeho odovzdania na účely
trestného stíhania na územie SR.

Dňa 22.02.2024 bolo súdu doručené oznámenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru, Odbor
kriminálnej polície, Rimavská Sobota, podľa ktorého dňa 15.02.2024 obdržali od Ministerstva

zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, ZÚ Berlín, hlásenie o úmrtí hľadanej osoby –
obvineného.

Na základe žiadosti bolo súdu dňa 22.08.2024 od Ministerstva vnútra SR, Sekcia verejnej správy, Odbor
evidencií a registrov, Oddelenie matrík doručené oznámenie o úmrtí obvineného.

Z oznámenia o úmrtí evidovaného Osobitnou matrikou Ministerstva vnútra SR – zväzok OÚ/14, ročník
2024, strana 26, por. č. 103 vyplýva, že obvinený A. B. zomrel dňa XX.XX.XXXX v G., H. D. C..

Podľa § 241 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin

s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou
hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu
spisu trestné stíhanie zastaví, ak sú tu okolnosti uvedené v § 215 ods. 1.

Podľa § 215 odsek 1 písmeno d/ Trestného poriadku, prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak je

neprípustné podľa § 9 Trestného poriadku.

Podľa § 9 odsek 1 písmeno d/ Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté,
nemožnovňompokračovaťamusíbyťzastavenéprotitomu,ktozomrelalebobolvyhlásenýzamŕtveho.

S ohľadom na skutočnosť, že obvinený A. B. zomrel, vo veci bolo potrebné rozhodnúť o zastavení
predmetného trestného stíhania, a preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

2T/50/2023Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a poškodený podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho

oznámenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 2T/50/2023.
Sťažnosť má odkladný účinok.
Právo podať sťažnosť nemajú tí, ktorí sa tohto práva výslovne vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.