Rozsudok – Sloboda a ľudská dôstojnosť ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by Mgr. Jozef Nadzam

Legislation area – Trestné právoSloboda a ľudská dôstojnosť

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/32/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7925010107

Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2025:7925010107.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa
24.04.2025

r o z h o d o l :

Obžalovaný ml. A. B. C. B. D. , nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom E., E. XXX/XX

j e v i n n ý , ž e

v presne nezistenej dobe od mesiaca marec roku 2024 do 08:00 h dňa XX.XX.XXXX si zaopatril z vrecka
bundy uloženej v skrini v obývacej izbe na adrese jeho trvalého pobytu na ul. E. XXX/XX, E. (ďalej
poškodený), ktoré tam nechal do úschovy poškodený u matky obvineného A. B. a s týmito kľúčmi dňa
30.04.2024 približne v čase 0 08:00 h, neoprávnene vošiel do bytu poškodeného na adrese ul. E. XXX/
XX, E., kde z poličky na chodbe bytu odcudzil peňaženku, ktorá obsahovala osobné doklady vystavené
na meno poškodeného a finančnú hotovosť vo výške 65,- €,

t e d a

neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,

č í m s p á c h a l

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na §

138 písm. e/ Tr. zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona podmienečne u p ú š ť a od potrestania mladistvého obžalovaného.

Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
mladistvý obžalovaný, zákonný zástupca, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny
výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.

Poučenie:Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný
súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.