Rozsudok – Iné práva a slobody Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by Mgr. Boris Vittek

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/68/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8125011639
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 11. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Boris Vittek

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8125011639.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obvineného A. B., na verejnom

zasadnutí dňa 04.novembra 2025 v Prešove, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi
prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným A. B. zo dňa 30.10.2025 a vyhlasuje tento
rozsudok
obv. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom C. XXX, t.č. UVV a ÚVTOS Prešov

j e v i n n ý , ž e

- dňa 13.07.2025 v čase okolo 20.00 hod. v rodinnom dome s popisným číslom 101 v obci Poloma,
okres Sabinov pod vplyvom alkoholických nápojov a po predchádzajúcej vzájomnej hádke najprv fyzicky
napadol svoju družku D. E., ktorá bola v tom čase v ôsmom mesiaci tehotenstva a to tak, že ju minimálne
pätnásťkrát otvorenou dlaňou a neskôr aj päsťou udieral po celej hlave čoho následkom spadla na zem
a následne ju chytil za vlasy a ťahal hore dole po chodbe, kde počas toho sa jej vyhrážal, že ju dokope
a rozkope, čím spôsobil poškodenej zranenia ako pomliaždenie a krvný výron v okolí oboch očníc,
pomliaždenie pravej očnej gule s krvným výronom v oblasti spojovky, pomliaždenie driekovej oblasti

obojstranne, pomliaždenie a krvný výron v sedacej oblasti vpravo, viaceré pomliaždenia a krvné výrony
oboch horných končatín, ktoré si vyžiadali jej hospitalizáciu, avšak nespôsobili žiadne trvalé následky
ani poškodenie či ohrozenie životne dôležitých orgánov, pričom uvedené zranenia zodpovedajú dobe
liečenia spojenej s práceneschopnosťou v trvaní od 5 - 6 dní, čím takto svojím konaním u poškodenej
vzbudil strach a obavu o jej život a zdravie
t e d a
- inému sa vyhrážal ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin
spáchal na chránenej osobe - tehotnej žene a blízkej osobe

č í m s p á c h a l
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom
na § 139 ods. 1 písm. b) písm. c) Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 46 Trestného zákona, za použitia § 39 ods. 4
Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona pre výkon trestu ho zaradil do ústavu na výkon trestu so

stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 04.11.2025 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov na tunajší súd návrh na schválenie
dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv 272/25/7707-41, ktorú uzatvoril dňa 30.10.2025 s obvineným v
znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na schválenie dohody o vine a treste odpovedal
obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne, t.j. „áno“.

Samosudca okresného súdu preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a
treste,akoajpripojenývyšetrovacíspis,pričomnezistilžiadnezávažnéporušeniaprocesnýchpredpisov,
ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.

Pretovzmysle§334ods.4Tr.por.predmetnúdohoduovineatrestesúdschválil,čopotvrdilrozsudkom,
ktorý bol verejne vyhlásený.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1
písmeno c) Tr. por. (§ 334 odsek 4 Tr. por.).
Tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.