Rozsudok – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 8, 2025

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 11Ps/13/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7811207571
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 10. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Berešová

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2025:7811207571.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci starostlivosti súdu o osobu

obmedzenú spôsobilosti na právne úkony : A. B., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. D., E. XXX/XX, t.č.
na adrese : LUMEN – Špecializované zariadenie, zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb,
Jilemnického 1707/1, Trebišov, zast. procesným opatrovníkom JUDr. Matejom Hrubovským, vyšším
súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov o schválenie právneho úkonu osobitného opatrovníka F.
B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. D., G. XXX/X, zast. JUDr. Dušanom Podolským, PhD., MBA,
advokátom v Košiciach, Tatranská 1236/5, za účasti opatrovníka H. B., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom
B. C. D., E. XXX/XX takto

r o z h o d o l :

I./ Schvaľuje právny úkon F. B., nar. XX.XX.XXXX ako osobitného opatrovníka A. B., nar.XX.XX.XXXX,
ktorý vykonal v jeho mene a to uzavretie Darovacej zmluvy zo dňa 17.01.2025 medzi I. B., J. B.,
nar.XX.XX.XXXX, A. B., nar. XX.XX.XXXX ako darcami a H. B., nar.XX.XX.XXXX ako obdarovaným,
predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na LV č.XXX k.ú. B. C. D., obec B. C. D., okres Košice-
okolie
pozemky- parcely registra „C“ KN
parc. č.409/25-zastavaná plocha a nádvorie o výmere 786 m2

stavby
rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na pozemku parc. reg. „C“ KN č. 409/25.

II./ Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1./ Predmetom konania je schválenie právneho úkonu osobitného opatrovníka osoby obmedzenej
spôsobilosti na právne úkony, ktorým je uzavretie Darovacej zmluvy zo dňa 17.01.2025.
Na základe tejto zmluvy darovali manželia I. B. a A. B. ako bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti
uvedené vo výroku tohto rozsudku najmladšiemu synovi H., ktorý na nehnuteľnostiach býva so svojou

rodinou a to za súhlasu ostatných členov rodiny.
2./ A. B., nar. XX.XX.XXXX je rozsudkom Okresného súdu Rožňava č.k. 7Ps 12/2011-38 zo dňa
31.01.20212 obmedzený spôsobilosti na právne úkony. Aktuálne je umiestnený v sociálnom zariadení
LUMEN v Trebišove, kde je mu poskytovaná celodenná starostlivosť.
3./ V rozsahu jeho obmedzenia mu bol predmetným rozsudkom ustanovený za opatrovníka syn H. B..
4./ Uznesením Mestského súdu v Košiciach č.k. 12 Ps 16/2024 zo dňa 03.12.2024 bol A. B. ustanovený
pre právny úkon darovania osobitný opatrovník a to jeho syn F. B., keďže H. B. ako účastník darovacej

zmluvy nemohol pre stret záujmov otca pri tomto právnom úkone zastupovať.
5./ Po vyhlásení rozsudku vo veci samej na pojednávaní dňa 08.10.2025 sa všetci účastníci vzdali
odvolania voči rozsudku.6./ Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku ( CMP) na konania podľa tohto zákona sa
použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7./ Podľa ust. § 221 písmeno a/ Civilného sporového poriadku (CSP) písomné vyhotovenie nemusí

obsahovať odôvodnenie ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
8./ Podľa ust. § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon
neustanovuje inak

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení sa účastníci vzdali práva

podať voči nemu odvolanie.