Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Oľga Nižňanská
Legislation area – Občianske právo – Ostatné
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 51C/90/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1423209324
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 11. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Nižňanská
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:1423209324.2
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou v právnej veci žalobcu: A. B. C.,
s miestom podnikania Jadrová 19, Bratislava, IČO: 37 417 355, právne zastúpeného: JUDr. Ing. Ivan
Bojna, advokát, so sídlom Polianky 7G, Bratislava, proti žalovanému: D. E., nar. X.XX.XXXX, bytom F.
XX, F., právne zastúpenému: Mgr. Róbert Petrán, advokát, so sídlom Černyševského 10, Bratislava,
o zaplatenie 10 024,- € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
„Žalovanýsazaväzujezaplatiťžalobcoviistinu2200,-€vrátaneDPH,úrokzomeškaniavovýške1078,-
€ a náhradu súdneho poplatku 55,50 € do 10 dní od vyhlásenia tohto uznesenia, na účet žalobcu č. ú.:
G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia 1 046 € vrátane DPH na účet
právneho zástupcu žalobcu č. ú.: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX do 10 dní od vyhlásenia tohto
uznesenia.
Žalobcovi bude vrátený krátený súdny poplatok v sume 495,50 € cestou Slovenskej pošty, a.s. po
právoplatnosti tohto uznesenia na účet č. ú.: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.12.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy
10 024,- € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania.
2. Na pojednávaní vo veci samej, ktoré sa konalo dňa 13.11.2025 strany navrhli, aby súd schválil zmier
v znení tak, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd schválil stranami navrhovaný zmier, nakoľko neodporuje všeobecne záväzným právnym
predpisom
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 357 CSP a contrario)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.