Rozsudok – Starostlivosť o maloletých… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 27, 2025

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 11P/88/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7925201863
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Berešová

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2025:7925201863.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal.

deti : A. B., nar.XX.XX.XXXX, C. B., nar.XX.XX.XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom
práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, deti neb. matky D. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX
a v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa : E. C., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov : neb. D. B.,
nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a neb. A. C., nar.XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX o návrhu ich
poručníčky F. C., A. C., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom v G., H. XX/XX, za účasti Okresnej prokuratúry
Trebišov na udelenie súhlasu s uvoľnením finančných prostriedkov z účtov maloletých detí takto

r o z h o d o l :

I./ Udeľuje F. C., nar. XX.XX.XXXX ako poručníčke maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar.

XX.XX.XXXX, E. C., nar. XX.XX.XXXX súhlas s výberom finančných prostriedkov z ich účtov vedených
v I. I., J. takto :
z účtu A. B. číslo I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX výber vo výške 530,-€|
z účtu C. B. číslo I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX výber vo výške 530,-€
z účtu E. C. číslo I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX výber vo výške 530,-€.

II./ Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1./ F. C. bola rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 11 P 92/2023- 40 zo dňa 07.08.2023 ustanovená za

poručníčku s osobnou starostlivosťou pre súrodencov A., C. a E., ktorí sú obojstranné siroty. V danom
rozsudku súd súčasne rozhodol o zrušení ich ústavnej starostlivosti.
2./ Počas pobytu detí v Centre pre deti a rodiny v Slovenskom Novom Meste im každému bol založený
účetvI.I.,J.,naktorýimSociálnapoisťovňapoukazovalaichsirotskédôchodkypriznanéod04.02.2022.
Na účte A. B. boli ku dňu 22.08.2023 ( odchod z centra) finančné prostriedky vo výške 2.276,68 € a ku
dňu 07.07.2025 vo výške 3.534,07€
Na účte C. B. boli ku dňu 22.08.2023 ( odchod z centra) finančné prostriedky vo výške 2.276,68 €

a ku dňu 07.07.2025 vo výške 5.069,81 €
Na účte E. C. boli ku dňu 22.08.2023 ( odchod z centra) finančné prostriedky vo výške 2.276,68 €
a ku dňu 07.07.2025 vo výške 4.094,57 €.
3./ Dňa 12.06.2025 podala F. C. na tunajší súd návrh, aby jej ako poručníčke detí bol udelený súhlas
s výberom finančných prostriedkov z ich účtov v I. I., J.. To za čelom financovania nákladov na bežné
potreby detí ako aj na zlepšenie ich bytových pomerov.
4./ Navrhovateľka počas konania predložila dôkaz o zakúpení obývacej steny do izby, ktorú obývajú

v jej domácnosti maloletí v hodnote 1.600,-€.
5./ Kolízny opatrovník a Okresná prokuratúra v Trebišove, ktorá vstúpila do konania, súhlasili s
uvoľnením týchto finančných prostriedkov a to v rovnakom pomere z účtov každého dieťaťa.6./ Po vyhlásení rozsudku vo veci samej na pojednávaní dňa 27.11.2025 sa všetci účastníci vzdali
odvolania voči rozsudku.
7./ Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku( ďalej len CMP ) na konania podľa tohto

zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8./ Podľa ust. § 221 písmeno a/ Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) písomné vyhotovenie
nemusí obsahovať odôvodnenie ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
9./ Podľa ust. § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon

neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení sa účastníci vzdali práva
podať voči nemu odvolanie.