Rozsudok – Iné práva a slobody ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Mariana Philadelphy

Legislation area – Trestné právoIné práva a slobody

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/49/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010727

Dátum vydania rozhodnutia: 31. 07. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphy

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2025:6720010727.16

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphy, v trestnej veci obžalovaného: A. B.,
nar. XX. XX. XXXX vo Zvolene, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm.
b) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. 07. 2025 vo Zvolene, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný: A. B., nar. XX. XX. XXXX C. D., trvale bytom: E. F.

XXX/XX, G.,

j e v i n n ý ,

dňa 18.03. 2020 v čase okolo 15.00 hod. v obci H., v rodinnom dome s popisným číslom 13, sa vyhrážal
I. C., nar. XX.XX. XXXX jej bývalý priateľ A. B. s ktorým má dieťa tým spôsobom, že po tom ako

mu povedala, že nebude chodiť za ich synom častejšie ako je uvedené v rodičovskej dohode č.: 5P
218/2019-71, jej povedal, že bude mať autonehodu, ochrnie, skončí na vozíku a potom on bude ku nej
sviňa čo sa týka ich malého syna J., čím vzbudil u I. C., nar. XX. XX. XXXX, trvalé bydliskom H. XX,
dôvodnú obavu o svoj život a zdravie a to vzhľadom na osobu obvineného, ktorý užíva lieky ovplyvňujúce
jeho psychiku a správanie, v dôsledku čoho je jeho správanie nevypočítateľné,

t e d a

inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú
obavu, čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona účinného
od 06.08.2024.

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 360 ods. 2 Trestného zákona účinného od 06.08.2024, § 38 ods. 2, § 36 písm. j), písm. p),
§ 37 písm. h), § 42 ods. 1, § 46 Trestného zákona, na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere
20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd obžalovanému u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 48

(štyridsať) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, súd obžalovanému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 48 (štyridsaťosem) mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Trestného zákona, súd obžalovanému u k l a d á ochranné opatrenie –
ochranné protitoxikomanické a protialkoholické liečenie.

Podľa § 74 ods. 1 Trestného zákona, sa ochranné liečenie vykoná ambulantnou formou.

Podľa§74ods.5Trestnéhozákona, ochrannéliečenieambulantnouformoupotrvánajviac12(dvanásť)
mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona, súd z r u š u j e výrok o treste z rozsudku Okresného súdu

Zvolen sp. zn. 5T/13/2022 zo dňa 12.07.2024 v spojení s uznesením Krajského súdu Banská Bystrica
sp. zn. 4To/104/2024 zo dňa 20. 03. 2025, ktorým bol obžalovanému podľa § 333 ods. 1 Trestného
zákona uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov, ktorého výkon bol
podmienečne odložený s určením skúšobnej doby v trvaní 48 (štyridsaťosem) mesiacov a súčasne bol
obžalovanému uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere

48 (štyridsaťosem) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali
odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa

vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Rozsudok bol vyhlásený na hlavnom pojednávaní dňa 31. 07. 2025 za prítomnosti prokurátora,
obžalovaného, jeho obhajcu. Po vyhlásení rozsudku si prokurátor a rovnako aj obžalovaný ( spolu
s obhajcom ) ponechali lehotu na využitie svojho práva na podanie odvolania. Následne dňa 05.

08. 2025 obžalovaný prostredníctvom svojho obhajcu sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku
a v celom rozsahu ( t.j. vo vzťahu ku všetkým výrokom rozsudku ) vzdal práva podať voči vyhlásenému
rozsudku odvolanie za seba i osoby oprávnené podať odvolanie v jeho prospech. Súčasne uviedol,
že voči rozsudku nemá námietky. Rovnako prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen sa dňa 05. 08.
2025 vzdal práva podať voči vyhlásenému rozsudku odvolanie čo do výroku o vine a tiež čo do výroku

o treste. Vo vzťahu k výroku o ochrannom opatrení v podaní oznámil, že voči tomuto výroku odvolanie
zahlásené bude. Dňa 06. 08. 2025 prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal odvolanie proti vyššie
uvedenému rozsudku vo vzťahu k výroku o uložení formy ochranného opatrenia a to proti ochrannému
protitoxikomanickému a protialkoholickému liečeniu ambulantnou formou.

S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku a s poukazom na zahlásené
odvolanie prokurátora avšak len čo do výroku o forme výkonu uloženého obžalovanému ochranného
opatrenia, súd vo vzťahu k výroku o vine, výroku o treste, vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok.Podľa § 183 ods. 1 písm. b), bod 2. Trestného poriadku, rozsudok je právoplatný, a ak neustanovuje
tento zákon niečo iné, aj vykonateľný, ak zákon síce proti nemu pripúšťa odvolanie, ale oprávnené osoby
sa odvolania výslovne vzdali.

Výrokyrozsudkuvovzťahukvinearovnakoajvovzťahuktrestutakpodľacitovanéhoustanovenia§183
Tr. poriadku nadobudli právoplatnosť okamihom, kedy prejav vôle o vzdaní sa odvolania oprávnenými
osobami bol doručený príslušnému súdu, t.j. nadobudli právoplatnosť dňom 05. augusta 2025.

Ohľadom uloženia ochranného opatrenia obžalovanému súd na hlavnom pojednávaní vykonal
dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodenej, ďalej oboznámením sa so znaleckými posudkami
z odboru psychiatrie na obžalovaného, listinnými dôkazmi o toxikologickom vyšetrení, o jeho liečbe
v psychiatrických nemocniciach, ako aj správami o jeho povesti.

Obžalovaný A. B. na hlavnom pojednávaní k rozhodovaniu súdu o uložení ochranného opatrenia

vypovedal, že v čase skutku ( 18. 03. 2020 ) nebol pod vplyvom alkoholu, liekov, či iných návykových
látok. Vtedy býval s rodičmi. Dodal, že absolvoval liečbu v I. K. I. L. a to so zameraním na liečbu
závislostí od liekov, keďže užíval neurol. Toto liečenie však predčasne ukončil z dôvodu, že mu chýbal
synavadilomusprávanieostatnýchpacientov.NáslednezačalsambulantnouliečbouvM.N.N.(A.O.),
pričom sa podroboval týždenným kontrolám ( vyšetrenie moču ) na užívanie liekov. Počas nasledujúcich

piatich týždňov mal výsledky negatívne. Naposledy bol v centre v decembri 2020. Na kontroly prestal
chodiť z dôvodu, že mu to tak povedala lekárka a tiež z dôvodu, že už neužíval žiadne lieky, ani neurol
a dôvodom boli aj finančné problémy ( náklady na cestu do Banskej Bystrice a späť ). Dodal, že následne
bol v ambulantnej starostlivosti psychológa A. P. K. vo Zvolene.
Na poslednom hlavnom pojednávaní ( čl. 446 ) dňa 31. 07. 2025 obžalovaný dodal, že aktuálne asi

3 týždne je evidovaný na Q., omamné látky neužíva vôbec od júna 2024, kedy sa vrátil z liečenia na
I. L.. Liečbu dokončil celú ( trojmesačnú ústavnú ). Nepožíva ani alkoholické nápoje. Naposledy bol
na kontrole v M. N. N. asi pred 2 mesiacmi ( hlavné pojednávanie konané 31. 07. 2025, t.j. asi v máji
2025 ). Dôvodom je, že od neho požadovali každý týždeň moč, čo bolo pre neho neúnosné z hľadiska
zamestnania i finančne. Snažil sa objednať sa k psychiatrovi vo D., čo sa mu nepodarilo, keďže mu

poskytovali termíny až na august 2025.

Poškodená I. C. na hlavnom pojednávaní k závislosti obžalovaného uviedla, že obžalovaný je závislý
na liekoch i alkohole. Uvedené vie, keďže s obžalovaným žila a rovnako túto informáciu vie aj od matky
a brata obžalovaného.

Svedkyňa K. C. ( sestra poškodenej ) na hlavnom pojednávaní potvrdila, že obžalovaný bol závislý
na liekoch a uvedené vedela z dôvodu, že videla prejavy u obžalovaného ako tras rúk, brblal, mal
nedostatočnú motoriku tela, alkohol z neho aj cítila.

Svedok R. C. ( otec poškodenej ) na hlavnom pojednávaní vypovedal, že má vedomosť o užívaní liekov
obžalovaným a to od poškodenej, tiež od rodiny obžalovaného, konkrétne od jeho matky a staršieho
brata.

Svedok A. B. st. ( otec obžalovaného ) na hlavnom pojednávaní potvrdil vedomosť o tom, že obžalovaný

užíval lieky neurol. Tiež uviedol, že v čase skutku svedok nemal vedomosť o tom, že by bol obžalovaný
pod vplyvom nejakých látok.

Svedok A. B. ml. ( brat obžalovaného ) na hlavnom pojednávaní vypovedal, že býva v rodinnom dome,
ktorý je v susedstve domu jeho rodičov, v ktorom býva aj obžalovaný. Potvrdil, že obžalovaný bol závislý

na liekoch. Dodal, že keď bol obžalovaný pod vplyvom liekov bol malátna, mal nezrozumiteľnú reč,
nekoordinované pohyby, bolo na ňom vidieť, že užil lieky. Potvrdil, že sa stalo, keď bol obžalovaný
pod vplyvom liekov, že privolali políciu, záchranku. Políciu z dôvodu, že nevedeli ako bude reagovať.
Záverom svedok dodal, že podľa neho už lieky neberie ( hlavné pojednávanie zo dňa 21. 10. 2021 –
čl. 264 ).

Svedkyňa S. B. ( matka obžalovaného ) na hlavnom pojednávaní k závislosti u obžalovaného uviedla,
že v čase skutku mal problémy s užívaním liekov- neurol. Potvrdila, že v tomto čase obžalovaný žil s nimi
v spoločnej domácnosti.Na hlavnom pojednávaní bol prečítaný znalecký posudok znalkyne A. A. G. č. 20/2021 ( čl. 228
- 232 ), znalkyne z odboru zdravotníctvo, odvetvia psychiatria, liečba alkoholizmu, toxikománie zo

dňa 05. 04. 2021. Posudok bol do konania predložený obhajobou. Z posudku vyplýva, že znalkyňa
pre vypracovanie posudku použila objednávku na vypracovanie znaleckého posudku a zdravotnú
dokumentáciu vyšetrovaného ( obžalovaného ). V rámci vlastného vyšetrenia 03. 04. 2021 vykonala
klinický rozhovor a pozorovanie obžalovaného. Na položené otázky obhajobou znalkyňa v závere svojho
posudku uviedla, že vyšetrením nezistila, že by obžalovaný trpel nejakým duševným ochorením, ktoré

by sa prejavovalo bludmi či halucináciami a tým skresleným vnímaním reality. Zistila známky závislosti
na viacerých psychoaktívnych látkach. Z psychiatrického hľadiska navrhla obžalovanému nariadiť
ochrannú protitoxikomanickú liečbu ambulantnou formou, pretože v prípade absolvovania takejto liečby
s trvalou abstinenciou, podľa znalkyne nie je pobyt obžalovaného z psychiatrického hľadiska pre
neho samotného, ako aj pre spoločnosť nebezpečný. Dodala, že v konkrétnom prípade je postačujúca
ambulantná forma protitoxikomanickej liečby.

Na hlavnom pojednávaní znalkyňa A. A. G. doplnila, že k záverom k potrebe ukladania obžalovanému
len ambulantnú formu liečby ju viedol fakt, že ústavnú liečbu obžalovaný ukončil 01. 03.2021. Po mesiaci
vyšetrila obžalovaného a príznaky vegetatívnej abstinenčnej simptomatológie u neho nespozorovala.

Na hlavnom pojednávaní bol oboznámený aj znalecký posudok č. 80/2020 z 01. 10. 2020 A. S. N.,

znalkyne z odboru zdravotníctvo, odvetvia psychiatria – liečba alkoholizmu, toxikománie ( čl. 120 – 144 ).
Podkladmi pre vypracovanie posudku boli spisový materiál, zdravotná dokumentácia obžalovaného,
odborná literatúra. Obžalovaného znalkyňa vyšetrila dňa 17. 09. 2020. Zo záverov posudku vyplýva,
že znalkyňa u obžalovaného diagnostikovala chorobnú závisloť od BZD a to od roku 2014 doposiaľ.
U obžalovaného bola realizovaná ústavná detoxikačná liečba, nakoľko vplyvom závislosti sa u neho

rozvinula prechodn ná psychotická porucha, ktorá v čase znaleckého skúmania už nebola manifestná.
Znalkyňadodala,žeobžalovanýmalasiod21.09.2020nastúpiťdobrovoľnúústavnúprotitoxikomanickú
liečbu na I. L. C. trvaní 3 mesiacov. Preto navrhla obžalovanému uložiť ochrannú protitoxikomanickú
liečbu ambulantnou formou na posilnenie jeho abstinencie v extramurálnom ( mimonemocničnom )
prostredí. V prípade, že by sa obžalovaný dobrovoľnej ústavnej protitoxikomanickej liečbe nepodrobil,

alebo túto predčasne a svojvoľne ukončil, navrhla u neho realizovať ochrannú protitoxikomanickú liečbu
ústavnou formou. Konštatovala, že pobyt obžalovaného na slobode je z psychiatrického hľadiska pre
neho samotného ako aj pre spoločnosť nebezpečný a preto podľa znalkyne obžalovaný nevyhnutne
potrebuje ústavnú protitoxikomanickú liečbu.
Po oboznámení sa s lekárskymi správami o liečbe u obžalovaného po podaní posudku, po oboznámení

sa so znaleckým posudkom znalkyne A. A. G., znalkyňa A. S. N. na hlavnom pojednávaní ( dňa 22.
04. 2022 čl. 305 ) doplnila, že od ňou podaného znaleckého posudku k užívaniu BZD obžalovaným
sa pridali aj ďalšie omamné látky a to pervitín a alkohol. Z uvedeného vyplýva, že obžalovaný v liečbe
nespolupracuje. Pokiaľ aj znalkyňa A. A. G. vo svojom posudku uvádzala, že obžalovaný 2 krát
absolvoval protitoxikomanickú liečbu, 1 krát sa jednalo o liečbu nevyhnutnú, akútnu, pretože išlo

o psychotickú dekompenzáciu, toxickú psychózu, nemožno preto hovoriť o nejakej protitoxikomanickej
liečbe.Sámobžalovanýznalkyniprivlastnomvyšetreníuviedol,ževseptembri2020dobrovoľnenastúpil
na liečbu na I. L., avšak túto neukončil, dobrovoľne z nej odišiel a to asi po mesiaci od nástupu.
V decembri 2020 sa prihlásil v M. N. N., kde liečba rovnako nesplnila svoj účel, keďže vo februári 2021
bolopäťhospitalizovanývI.K.C.G.,kdebolrovnakokrátkood26.02.do01.03.2021,kdeboldovezený

sanitkou RZP pre udávané zrakové halucinácie navodené požitím omamných látok ( v tom období aj
pervitínu).Znalkyňaztýchtodôvodovnahlavnompojednávaníprenespoluprácuobžalovaného,navrhla
nariadiť mu protitoxikomanickú a rovnako aj protialkoholickú liečbu ústavnou formou. Pokiaľ by od apríla
2021 až doteraz obžalovaný abstinoval, avšak bez kontrol, bez sledovania v príslušnej psychiatrickej
ambulancii, záver a návrh znalkyne by bol rovnaký.

Z listinných dôkazov súd zistil, že:
- zo správy M. D. apríla 2021 ( čl. 226 ) súd zistil, že obžalovaný bol ich pacientom od marca 2020
pre závislosť od benzodiazepínov ( ďalej len BZD ). V septembri 2020 bol na detoxikácii s následným
nedokončeným protitoxikomanickým liečením. Potom bol 5 krát na odbere močovej vzorky, z ktorých

štyri boli negatívne a posledný výsledok dňa 22. 03. 2021 bol pozitívny na BZD a alkohol.
-zosprávypsychológaA.K.zapríla2021(čl.236)súdzistil,žesadoambulanciedostavillenzaúčelom
posúdenia psychickej spôsobilosti na nosenie a držanie zbraní a streliva dňa 24. 03. 2015 s výsledkom
spôsobilý. Následne v období od 16. 02. 2021 do 10. 03. 2021 v ich ambulancii absolvoval odbornéporadenstvo určené vodičom po zadržaní vodičského oprávnenia za jazdu pod vplyvom omamných
a psychotropných látok. Zo správy vyplýva, že sa nejedná o posudzovanie zdravotného stavu.
- zo správy M. z mája 2021 - Dekurz ( čl. 2250 ) súd zistil, že od 04. 11. 2020 do 28. 04. 2021 na základe

vyšetrenia moču bolo u obžalovaného zistené opakované požitie alkoholu i BZD.
- zo správy M. N. N. z augusta 2022 ( čl. 321 ) vyplýva, že aktuálne ich ambulanciu obžalovaný
nenavštevuje, nemajú o ňom žiadne informácie.
- zo správy P. P. B. T. N. N. z decembra 2022 vyplýva, že obžalovaný bol v období od 17. 12. do 23.
12. 2022 hospitalizovaný na II. I. G. C. N. N..

- zo správy M. N. N. z januára 2023 vyplýva, že obžalovaný liečbu dodržuje v nepravidelných intervaloch.
- z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. XX/XX/XXXX zo dňa 02. 06. 2023 ( čl. 398 – 405 ) súd
zistil, že obžalovaný bol uznaný za vinného z prečinu podľa § 289 ods. 3 písm. b) Tr. zákona ( omamná
a psychotropná látka – otrava trazodonom v koncentrácii 3115/98 ng/ml ) pre skutok spáchaný dňa 11.
04.2021)abolmuzatouloženýúhrnnýasúhrnnýtrestodňatiaslobodyvovýmere18mesiacov,ktorého
výkon mu bol podmienečne odložený s určením skúšobnej doby v trvaní 48 mesiacov, za súčasného

uloženia mu trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 48 mesiacov,
pričom zároveň zrušil výrok o treste z rozsudku F. I., pracovisko Banská Bystrica, sp. zn. XX/X/XXXX zo
dňa 30. 05. 2022, právoplatného dňa 30. 05. 2022. Uznesením Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn.
XXX/XXX/XXXX zo dňa 20. 03. 2025 bolo odvolanie obžalovaného odvolacím súdom zamietnuté.
- zo správy U. I. U. I. D. z mája 2025 ( čl. 413 ) vyplýva, že obžalovaný sa správa slušne, alkoholické

nápoje nepožíva, nie je výtržník či bitkár, nedopustil sa krádeže, dopustil sa priestupku v doprave, ktorý
bol vyriešený MsP Sliač dňa 07. 02. 2025 dohovorom, naďalej býva na adrese trvalého bydliska, iné
priestupky, porušenia neevidujú.
- zo správy o povesti U. G. z júna 2025 ( čl. 439 ) súd zistil, že obžalovaný naďalej býva na uvedenej
adrese trvalého bydliska a nebol prejednávaný komisiou verejného poriadku.

- zo správy M. N. N. z júna 2025 ( čl. 443 ) vyplýva, že obžalovaný je v ich starostlivosti, ale liečbu
dodržuje v nepravidelných intervaloch.
- z úradného záznamu spísaného súdom dňa 31. 07. 2025 ( čl. 445 ) vyplýva, že obžalovaný
absolvoval ústavnú liečbu v I. K. I. L. a to od 11. 03. 2024 do 07. 06. 2024, kompletnú protialkoholickú
a protitoxikomanickú. Rovnako súd u A. G. z M. N. N. zistil, že obžalovaný liečbu nedodržuje pravidelne,

pričom pripustil, že u niektorých pacientov požadujú odber moču aj každý týždeň a v prípade, že by
výsledky boli negatívne, postupne tie intervaly kontroly moču sa predlžujú.
- z registra trestov obžalovaného ( prílohová obálka čl. 13 ) vyplýva, že obžalovaný bol doposiaľ dva krát
súdom potrestaný a to rozsudkom ŠTS pracovisko Banská Bystrica sp. zn. XX/X/XXXX, právoplatným
dňa 30. 05. 2022 pre trestný čin podľa § 333 ods. 1 Tr. zákona, skutok spáchaný 16. 07. 2020

a rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. XX/XX/XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu
Banská Bystrica sp. zn. XXX/XXX/XXXX zo dňa 20. 03. 2025, pre prečin podľa § 289 ods. 3 písm. b) Tr.
zákona a bol mu uložený súhrnný podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov s určením
skúšobnejdobyvtrvaní48mesiacovaajtrestzákazučinnostiviesťmotorovévozidláakéhokoľvekdruhu
vo výmere 48 mesiacov za súčasného zrušenia výroku o treste z rozsudku ŠTS pracovisko Banská

Bystrica sp. zn. XX/X/XXXX. Súd sa na hlavnom pojednávaní oboznámil aj so spismi Okresného súdu
Banská Bystrica sp. zn. XX/XX/XXXX, spisom ŠTS pracovisko Banská Bystrica sp. zn. XX/X/XXXX.
- zo správy o priestupkoch ( prílohová obálka čl. 14 ) vyplýva, že obžalovaný sa od roku 2020 dopustil
viacerých priestupkov na úseku dopravy vrátane priestupku vedenia motorového vozidla pod vplyvom
návykovej látky ( v roku 2020 ).

Pri rozhodovaní o vine a treste súd aplikoval v celosti Trestný zákon účinný od 06. 08.
2024, keďže jeho použitie bolo pre obžalovaného priaznivejšie, ako použitie ustanovení Trestného
zákona účinného v čase spáchania skutku ( 18. 03. 2020 ).

Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zákona, účinného od 06. 08. 2024, súd môže uložiť ochranné liečenie aj
vtedy,akpáchateľspáchaltrestnýčinvdôsledkuzávislostiodnávykovejlátkyalebovdôsledkuzávislosti
na hazardných hrách.

Podľa § 74 ods. 1 Tr. zákona, účinného od 06. 08. 2024, ambulantnú formu ochranného liečenia súd

uloží, ak vzhľadom na osobu páchateľa, povahu duševnej poruchy a liečebné možnosti možno očakávať
splnenie účelu ochranného liečenia. Ústavnú formu ochranného liečenia súd uloží, len ak je pobyt
páchateľa na slobode nebezpečný z dôvodu duševnej poruchy alebo ak vzhľadom na osobu páchateľa,
povahu duševnej poruchy a liečebné možnosti nemožno očakávať, že účel splní ambulantná formaochranného liečenia. Ak súd ukladá ochranné liečenie podľa § 73 ods. 2 písm. c) popri treste odňatia
slobody, ktorého výkon podmienečne neodkladá, uloží ho ústavnou formou.

Podľa odseku 4 citovaného ustanovenia, ochranné liečenie trvá, kým to vyžaduje jeho účel. O zmene
jeho formy, o prepustení z jeho výkonu alebo jeho ukončení rozhoduje súd.

Podľa odseku 5 citovaného ustanovenia, ochranné liečenie uložené páchateľovi podľa § 73 ods. 2
písm. c) ambulantnou formou trvá najviac dvanásť mesiacov a ústavnou formou trvá najviac tri mesiace

s následným doliečovaním ambulantnou formou, ktorá trvá najviac dvanásť mesiacov. Ak sa počas
výkonu ochranného liečenia zistí, že jeho účel nemožno dosiahnuť alebo ak na dosiahnutie jeho účelu
nie je potrebná určená doba alebo súdom uložená forma, súd zmení formu ochranného liečenia alebo
rozhodne o prepustení z výkonu ochranného liečenia alebo o ukončení ochranného liečenia.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že znalkyňa A. N. navrhla obžalovanému uložiť ochranné
protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ústavnou formou. Uvedené vyplýva z doplnenia
znaleckého posudku menovanou znalkyňou učineného na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.
04. 2022. Znalkyňa súčasne pripustila ukladanie tohto ochranného liečenia aj ambulantnou formou
za predpokladu absolvovania obžalovaným kompletného 3 – mesačného ústavného zaliečenia a to aj

dobrovoľne, bez nariadenia súdom s následnými kontrolami v psychiatrickej ambulancii.
Je nutné konštatovať, že od doplnenia posudku A. N. po rozhodnutie súdu, keď okresný súd musel
vyčkať na právoplatnosť predchádzajúceho odsúdenia obžalovaného z dôvodu možného ukladania
súhrnného trestu, ktorú skutočnosť nie je možné pričítať na ťarchu obžalovanému, obžalovaný sa
dobrovoľne podrobil ústavnej protitoxikomanickej a aj protialkoholickej liečbe v I. K. I. L. v období od

11. 03. 2024 do 07. 06. 2024, ktorú skutočnosť mal súd za preukázanú oznámením psychiatrickej
nemocnice. Podmienka ústavnej liečby v zmysle záverov znaleckého posudku A. N. tak podľa záveru
súdu splnená bola.
S prihliadnutím na znenie ustanovenia § 74 ods. 5 Tr. poriadku, keď v danom prípade je nutné
obžalovanému ukladať ochrannú liečbu podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. poriadku, ktorá ústavnou formou

môže trvať najviac 3 mesiace, ktorej sa obžalovaný aj podrobil a nemožno túto skutočnosť prehliadnúť
a následne sa podrobuje doliečovaniu ambulantnou formou, ktorá liečba v danom prípade môže trvať
najviac 12 mesiacov. Na uvedenom podľa záveru súdu nemôže nič zmeniť ani to, že obžalovaný sa
ambulantnej liečbe nepodrobuje pravidelne. Jedná sa o liečbu v dôsledku závislosti ( nie psychiatrickú ),
ktorá podľa tohto ustanovenia je časovo ohraničená, či už ústavná alebo aj ambulantná.

Spôsob výkonu ochranného liečenia uložený týmto rozsudkom obžalovanému reflektuje nielen tú
skutočnosť, že obžalovaný už ústavnú formu liečby absolvoval, ale reflektuje aj zmeny Trestného zákona
účinného od 06. 08. 2024, ktorý ukladá podľa § 74 ods. 5 súdu povinnosť rozhodnúť nielen o druhu
a spôsobe výkonu ochranného liečenia, ale aj o dĺžke jeho trvania. V zmysle druhej vety citovaného
zákonného ustanovenia je možné aj počas výkonu takto stanoveného ochranného liečenia ( časovo

ohraničeného ) zmeniť jeho formu alebo rozhodnúť o prepustení obžalovaného z jeho výkonu alebo
o ukončení ochranného liečenia.

V neposlednom rade súd dáva do pozornosti znenie § 31 Tr. zákona, ako aj všeobecné zásady
ukladania sankcií upravené v § 33a Tr. zákona a zásady ukladania ochranných opatrení podľa § 35

Tr. zákona. Podľa § 31 ods. 1 Tr. zákona, sankcie podľa tohto zákona sú tresty a ochranné opatrenia,
ktoré sú právnym následkom spáchaného trestného činu alebo činu inak trestného. Podľa ods. 3 tohto
ustanovenia, ochranné opatrenie je ujma na osobnej slobode alebo majetku odsúdeného. Podľa § 33
Tr. zákona, ochranným opatrením podľa písm. a) je aj ochranné liečenie. Podľa ods. 1 § 33a Tr. zákona,
páchateľovi nemožno uložiť kruté a neprimerané sankcie. Výkonom sankcie nesmie byť znížená ľudská

dôstojnosť. Podľa ods. 2, sankcie sa ukladajú s prihliadnutím na povahu a závažnosť trestného činu
alebo činu inak trestného a na osobu páchateľa a jeho pomery. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia, tam, kde
postačí uloženie sankcie postihujúcej páchateľa menej citeľne, nesmie byť páchateľovi uložená sankcia,
ktorá ho postihuje citeľnejšie. Páchateľovi najmä nesmie byť uložená sankcia spojená s ujmou na oso
bnej slobode páchateľa, ak možno účel sankcie dosiahnuť uložením sankcie nespojenej s ujmou

na osobnej slobode páchateľa. Pri ukladaní sankcii sa prihliada aj k právom chráneným záujmom
poškodeného.
Podľa § 35 ods. 5 Tr. zákona, pri ukladaní ochranných opatrení ( teda aj ochranného liečenia ) sa súd
neriadi zásadou úmernosti k spáchanému činu, ale potrebou ochrany spoločnosti, pričom prihliada ajna potrebu liečenia, výchovy alebo dovŕšenia nápravy páchateľa lebo inej osoby. Podľa ods. 6 tohto
ustanovenia, výkon ochranného opatrenia sa musí skončiť najneskôr dosiahnutím jeho účelu, prípadne
uplynutím doby, na ktorú bolo uložené, alebo dovŕšením zákonom ustanoveného veku odsúdeného

alebo inej osoby.

Nemožno prehliadnúť, že obžalovaný iné, než vyššie uvedené odsúdenia, nemá zaznamenané v registri
trestov. Rovnako zo správ obce a polície vyplýva, že obžalovaný žije na adrese trvalého bydliska, správa
sa slušne, nezaznamenali u neho v poslednom období požívanie alkoholických nápojov, nie je bitkár či

výtržník, nebol prejednávaný komisiou verejného poriadku obce. Od roku 2020 sa dopustil viacerých
priestupkov v doprave, menšej závažnosti, za čo bol postihnutý napomenutím či pokutami až do výšky
20,- €, pričom len v jednom prípade v roku 2020 ( skutok zo dňa 08. 06. 2020 ) bol za jazdu pod
vplyvom omamných látok ( lieky ) postihnutý pokutou vo výške 300,- € a uložením zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá. Z uvedeného vyplýva, že po absolvovaní kompletnej ústavnej protitoxikomanickej
a protialkoholickej liečby od 11. 03. do 07. 06. 2024 nie sú súdu známe také skutočnosti, pre ktoré by

bolopotrebnéuložiťobžalovanémuústavnúformuznalkyňounavrhovanéhoochrannéholiečenia.Pokiaľ
sa obžalovaný nepodrobuje pravidelným kontrolám v rámci ambulantnej liečby, súd poznamenáva, že
ambulantnú liečbu vykonáva na báze dobrovoľnosti, takáto situácia môže nastať aj po absolvovaní
súdom uloženie ústavnej liečby. Týmto rozhodnutím však obžalovanému je uložená súdom ambulantná
liečba, ktorej sa bude musieť obžalovaný podrobiť. Ak by obžalovaný rozhodnutie súdu neakceptoval

a ambulantnej liečbe sa nepodroboval, súd môže pristúpiť k niektorému z rozhodovaniu podľa § 74 ods.
5 veta druhá Tr. poriadku, prípadne sa môže jednať o trestný čin marenia výkonu úradného rozhodnutia
podľa § 348 Tr. zákona.

V nadväznosti na citované ustanovenia a zásady ukladania sankcií vrátane ochranných opatrení,

tiež s poukazom na uvedené hodnotenie osoby obžalovaného, dospel súd k záveru, že v danom
prípade bolo namieste obžalovanému ukladať ochranné liečenie protitoxikomanické a protialkoholické
len ambulantnou formou.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Zvolen do 15 dní

od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. poriadku).

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a), a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného

(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b), a to len vo svoj prospech
(§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka

mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d, § 45/1).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.