Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by Mgr. Jakub Obert
Legislation area – Občianske právo – Zmluvy
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 52C/59/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125316014
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 12. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jakub Obert
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2025:6125316014.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV sudcom Mgr. Jakubom Obertom v právnej veci žalobcu: Fakultná nemocnica
Trenčín, so sídlom Legionárska 28, Trenčín, IČO: 00 610 470, zastúpeného: Advokátska kancelária
JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom Piaristická 46, Trenčín, IČO: 36 837 857, proti žalovanému: R.
W., B.. XX.XX.XXXX, L. X. O. X, X., o zaplatenie 25,- eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 25,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15 %
ročne zo sumy 25,- eur od 20.01.2025 do zaplatenia, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto
rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle zákona č.
307/2016 Z. z. o upomínacom konaní) dňa 19.05.2025 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 14.08.2025
sažalobcadomáhalvydaniarozsudku,ktorýmbysúduložilžalovanémupovinnosťzaplatiťmusumu25,-
eurspríslušenstvom,t.j.súrokomzomeškaniavovýške8,15%ročnezožalovanejsumyod20.01.2025
do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovanému bola dňa XX.XX.XXXX zo strany žalobcu
poskytnutá zdravotná starostlivosť v priestoroch K. B. O.. Za výkony zdravotnej starostlivosti bola
žalovanému zo strany žalobcu vyúčtovaná úhrada vo výške 25,- eur. Žalobca zaslal žalovanému výzvu
na zaplatenie pohľadávky označenú ako "Výzva na úhradu - predsúdna upomienka", v obsahu ktorej
bol žalovaný vyzvaný na úhradu dlhu do 10 dní od doručenia. Žalovaný si výzvu neprevzal a predmetnú
pohľadávku doposiaľ neuhradil, a to ani len čiastočne. Následne žalobca vyzval žalovaného na úhradu
prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu výzvou na zaplatenie pohľadávky označenou ako
"Výzva na zaplatenie pohľadávky" zo dňa 23.04.2025, ktorú si žalovaný neprevzal v odbernej lehote.
Žalovaný bol zo strany žalobcu vyzvaný na úhradu pohľadávky niekoľkokrát, no pohľadávka žalobcu
doposiaľnebolavcelostiuhradená.Sohľadomnauvedenéžalobcapožadovalodžalovanéhozaplatenie
dlžnej sumy z titulu neuhradenej splatnej faktúry za výkony zdravotnej starostlivosti. Žalobca si zároveň
uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradenej
faktúry až do zaplatenia.
2. Keďže sa súdu nepodarilo doručiť žalobu žalovanému na adresu evidovanú v registri obyvateľov
a ani sa nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného, doručil súd žalobu žalovanému oznámením o
podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní
ostal nečinný.
3. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na § 177 ods. 2 písm. a) zákona č.
160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "C. s. p."), keďže v predmetnom spore išlo ootázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu
bez príslušenstva neprevyšovala 2.000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s § 219 ods. 3 C. s. p. v
zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia
rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 11.12.2025.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi predloženými
žalobcom: poskytnutie zdravotnej starostlivosti zo dňa 08.07.2024, výzva na úhradu - predsúdna
upomienka zo dňa 31.12.202 spolu s poštovou obálkou, výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa
23.04.2025 spolu s poštovou obálkou.
5. Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil, že
žalovaný bol dňa XX.XX.XXXX ošetrený vo K. B. O.. Žalobca vystavil dňa 08.07.2024 potvrdenie o
poskytnutej zdravotnej starostlivosti, v zmysle ktorého bolo žalovanému ako samoplatcovi poskytnuté
"štandardnévyšetreniehrudnýchorgánovvPAaleboAPprojekcii,ajkostnéhohemithoraxu"zacenu25,-
eur. Žalobca zaslal žalovanému výzvy na úhradu dňa 31.12.2024 a dňa 23.04.2025. Žalovaný napriek
tomu dlžnú sumu doposiaľ neuhradil.
6. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:
7. Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s
poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon č.
576/2004 Z. z.") právny vzťah, ktorého predmetom je poskytovanie zdravotnej starostlivosti, vzniká na
základe dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ktorú osoba uzatvorí s poskytovateľom, ak tento
zákon neustanovuje inak (§ 6 ods. 9).
8. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení (ďalej len "zákon č. 580/2004 Z. z.")
poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa
tohto zákona (ďalej len "verejne zdravotne poistená").
9. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v
rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
10. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "Občiansky zákonník")
záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od
dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
11. Podľa § 558 vety prvej Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený
čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
12. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne
a včas.
13. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym
predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie
veriteľ požiadal.
14. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas
nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania;
výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré
ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia
ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením
peňažného dlhu.
16. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav, dospel súd k záveru,
žežalobouuplatnenýnárokžalobcuvočižalovanémujevcelomrozsahudôvodný.Medzistranamisporuvznikol záväzkovo-právny vzťah v zmysle § 12 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z. z., na základe ktorého
žalobca poskytol žalovanému dňa XX.XX.XXXX zdravotnú starostlivosť, spočívajúcu v ošetrení vo K.
B. O.. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný bol v čase poskytnutia zdravotnej starostlivosti
poistencom verejného zdravotného poistenia v Slovenskej republike alebo v inom členskom štáte
Európskej únie. Žalovaný je cudzincom - štátnym občanom Albánska, pričom zdravotná starostlivosť mu
bola poskytnutá ako samoplatcovi. Žalovanému tak nevznikol nárok na úhradu nákladov za poskytnutú
zdravotnú starostlivosť z verejného zdravotného poistenia (v zmysle zákona č. 580/2004 Z. z.), ale
naopak bol povinný uhradiť tieto náklady zo svojich prostriedkov. Za poskytnutie zdravotnej starostlivosti
bol preto žalobca ako jej poskytovateľ oprávnený požadovať od žalovaného úhradu nákladov v
stanovenej (dohodnutej) výške. Žalobca vystavil dňa XX.XX.XXXX potvrdenie o poskytnutej zdravotnej
starostlivosti, v zmysle ktorého bolo žalovanému ako samoplatcovi poskytnuté "štandardné vyšetrenie
hrudných orgánov v PA alebo AP projekcii, aj kostného hemithoraxu" za cenu 25,- eur. Žalobca takisto
vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy dvoma výzvami na úhradu zo dňa 31.12.2024 a zo dňa
23.04.2025. Keďže žalovaný dlžnú sumu napriek opakovaným výzvam žalobcu doposiaľ neuhradil, súd
žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 25,- eur.
17. Nezaplatením úhrady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v desaťdňovej lehote stanovenej vo
výzve na úhradu zo dňa 31.12.2024 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu
(porovnaj § 563 Občianskeho zákonníka). Súd preto v súlade s § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka
v spojení s § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. zaviazal žalovaného aj k zaplateniu
úroku z omeškania vo výške 8,15 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako bola
základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo sumy 25,-
eur od 20.01.2025 až do zaplatenia.
18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 C. s. p. v spojení s § 262
ods. 1 C. s. p. tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu
trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.
s. p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom
súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.