Trestný rozkaz – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 20, 2026

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 10T/63/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8225010439
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Calko

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2026:8225010439.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku dňa 20. januára 2026 vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B., D. E. F. G. XXXX/XX,

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

dňa 12.8.2024 v B. D. H. I. XXX/XX bez vedomia, súhlasu a prítomnosti svojej zamestnankyne E. C.
z B., z údajov z jej občianskeho preukazu, ktorým originálom disponoval potom, čo ho od nej predtým
osobne žiadal, a taktiež ju požiadal o fotografiu jej tváre pod zámienkou, že je to kvôli dochádzke do
práce, tak následne uzatvoril na jej meno prostredníctvom internetu cez aplikáciu George v Slovenskej
sporiteľni a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, osobný účet číslo G. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX a následne bez jej vedomia a súhlasu na jej meno postupne požiadal o úvery, ktoré

mu boli Slovenskou sporiteľňou a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, schválené a to
dňa XX.X.XXXX splátkový úver XXXXXXXXXX vo výške 6000,- Eur, dňa XX.X.XXXX splátkový úver
XXXXXXXXXX vo výške 3000,- Eur, dňa XX.X.XXXX splátkový úver XXXXXXXXXX vo výške 6000,-
Eur, dňa X.XX.XXXX splátkový úver XXXXXXXXXX vo výške 1500,- Eur, dňa X.XX.XXXX splátkový
úver XXXXXXXXXX vo výške 3000,- Eur, ako aj žiadosť o povolené prečerpanie vo výške 2200,- Eur,
pričom tieto úvery riadne nespláca a taktiež bez jej vedomia a súhlasu sa pokúsil na jej meno postupne
požiadať o úvery a to dňa XX.XX.XXXX spotrebný úver číslo XXXXXXXXXX vo výške 2000,- Eur, dňa
XX.XX.XXXX spotrebný úver číslo XXXXXXXXX vo výške 22000,- Eur, dňa XX.XX.XXXX spotrebný

úver číslo XXXXXXXXXX vo výške 1000,- Eur, dňa XX.XX.XXXX spotrebný úver vo výške 5000,- Eur,
dňa X.XX.XXXX žiadosť na spotrebný úver číslo XXXXXXXXXX vo výške 4000,- Eur, ktoré mu neboli
Slovenskou sporiteľňou a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, schválené, ale boli
automaticky zamietnuté z dôvodu nesplácania predchádzajúcich úverov, čím takto vyššie uvedeným
konaním Slovenskú sporiteľňu a.s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653, uviedol do omylu
v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úverov, a spôsobil jej takto škodu nesplácaním
úverovvovýškenajmenej21700,-EurataktiežsapokúsilSlovenskúsporiteľňua.s.,Tomášikova48,832

37 Bratislava, IČO: 00151653, uviesť do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie
úverov, a v prípade ich poskytnutia by jej takto spôsobil škodu vo výške 34000,- Eur,

t e d a

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
alebo na splácanie úveru a činom spôsobil väčšiu škodu,- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, a ktorého sa dopustil
v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie
úverualebonasplácanieúveru,atakspôsobíčinomväčšiuškodu,akdokonaniutrestnéhočinunedošlo,

- neoprávnene poskytol osobné údaje o inom získané v súvislosti s výkonom svojho zamestnania a
tým poručil všeobecne záväzným predpisom ustanovenú povinnosť a činom spôsobil vážnu ujmu na
právach dotknutej osoby,

č í m s p á c h a l

zločin úverový podvod podľa § 222 odsek 1, odsek 3 písmeno a/ Trestného zákona v časti dokonaný
a v časti v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom neoprávnené
nakladanie s osobnými údajmi podľa § 374 odsek 1 písmeno b/, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 222 odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek
2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného

zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, na úhrnný trest
odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
2 (dvoch) rokov a 2 (dvoch) mesiacov.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného – právnickú osobu Slovenská sporiteľňa a.s.,

IČO: 00151653, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, s nárokom na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.