Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III
Judgement was issued by Mgr. Peter Králik
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 43C/28/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1118200039
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Králik
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2026:1118200039.12
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Mitsui Sumitomo Insurance Co (Europe) Ltd., so
sídlom Fenchurch Avenue 25, London EC3M, 5AD Spojené kráľovstvo, ID spoločnosti: 1063340, právne
zastúpený: Advokátska kancelária EMADVOKAT, s. r. o., so sídlom Ružová dolina 8, Bratislava, proti
žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4,
Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: FELIX NEUPAUER & PARTNERS, s. r. o., so sídlom
Šoltésovej 7325/14, Bratislava, o zaplatenie 140.733,13 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 108.015,66 Eur k rukám právneho zástupcu žalobcu,
IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia o schválení
zmieru.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 30.12.2017, postúpenou tunajšiemu
súdu dňa 27.09.2023 domáhal proti žalovanému zaplatenia 140.733,13 Eur s príslušenstvom a náhrady
trov konania.
2. Dňa 27.01.2026 žalovaný súdu doručil návrh na schválenie zmieru súdom. Totožný návrh dňa
27.01.2026 doručil súdu aj žalobca.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca
a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Nakoľko žalobca so žalovaným uzavrel vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd v súlade s citovaným ustanovením § 148 CSP tento
zmier schválil.
6. O vrátení súdneho poplatku rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením v súlade s
ustanovením § 11 ods. 7 druhá veta v spojení s ustanovením § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o
súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.