Rozsudok – Osvojenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, February 6, 2026

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 40P/129/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2125208202
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Kamila Nagyová

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2026:2125208202.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci osvojenia

maloletých detí: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX a 2/ C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako navrhovatelia, obe
deti zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, so sídlom
Krajinská cesta 13, Piešťany, deti rodičov: matka A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E., a otec
u oboch detí neuvedený, za účasti poručníka maloletých detí: Mesto Dunajská Streda, a osobitného
opatrovníka na udelenie súhlasu na osvojenie maloletých detí za rodičov: mesto Piešťany, o návrhu
budúcich osvojiteľov, manželov: F. C., nar. XX.XX.XXXX a G. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H.
XXXX/X, F., takto

r o z h o d o l :

I. Maloleté dieťa, A. B., narodená XX.XX.XXXX v I. J., sa stáva dňom právoplatnosti tohto rozsudku o s
v o j e n c o m manželov F. C., nar. XX.XX.XXXX a G. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H. XXXX/X, F..

II. Osvojenec bude mať po osvojení p r i e z v i s k o „C.“.

III. Osvojitelia, F. C., nar. XX.XX.XXXX v K. a G. C., L. G., nar. XX.XX.XXXX v F., sa z a p í š u na
miesto biologických rodičov v knihe narodení Matričného úradu Dunajská Streda, zväzok XXX, L. XXXX,

J. XXX, F. M. XXX.

IV. Maloleté dieťa, C. B., narodená XX.XX.XXXX v I. J., sa stáva dňom právoplatnosti tohto rozsudku o s
v o j e n c o m manželov F. C., nar. XX.XX.XXXX a G. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H. XXXX/X, F..

V. Osvojenec bude mať po osvojení p r i e z v i s k o „C.“.

VI. Osvojitelia, F. C., nar. XX.XX.XXXX v K. a G. C., L. G., nar. XX.XX.XXXX v F., sa z a p í š u na

miesto biologických rodičov v knihe narodení Matričného úradu Dunajská streda, zväzok XXX, L. XXXX,
J. XX, F. M. XXX.

VII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

VIII. Súd z r u š u j e pestúnsku starostlivosť nariadenú rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda
č. k. 15P/98/2024 - 189 zo dňa 19.09.2024 v dotknutých výrokoch I. a II.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov,
na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon
neustanovuje inak.2. Podľa § 221 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov, písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento

zákon.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.