Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Lenka Benčová

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 24P/160/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8125207694
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Benčová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8125207694.2

Uznesenie

OkresnýsúdPrešovvprávnejvecistarostlivostisúduomaloletého:A.B.,nar.X.X.XXXX,trvalebytomC.
XX,D.,t.č.FakultnánemocnicaspoliklinikouJ.A.Reimana,JánaHollého14,Prešov,vkonanízastúpený
opatrovníkom obec Svinia, dieťa rodičov : matky E. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, D. a otca
A. B., nar. XX.X.XXXX, trvalé bytom C. XX, D., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny
Prešov o nariadenie neodkladného opatrenia a nariadenie ústavnej starostlivosti, t a k t o

r o z h o d o l :

I. n a r i a ď u j e Fakultnej nemocnici s poliklinikou J.A. Reimana Prešov, Hollého 14, Prešov dočasne
o d o v z d a ť maloleté dieťa : A. B., nar. X.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov,
Požiarnická 3, Prešov,

II. toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej
starostlivosti vedeného Okresným súdom Prešov pod sp.zn. 24P/160/2025, najdlhšie 6 mesiacov odo

dňa vykonateľnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podaním doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 24.9.2025 podal Úrad práce, sociálnych vecí
arodinyPrešov(ďalejlen„ÚPSVaR“)návrhnanariadenieneodkladnéhoopatreniapodľa§367Civilného
mimosporového poriadku vo veci maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, D., t.č. Fakultná
nemocnica s poliklinikou FNsP J.A.Reimana Prešov (ďalej len „FNsP Prešov“). Žiadal, aby súd vydal

uznesenie, ktorým nariadi FNsP Prešov odovzdať mal. A. B. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny
Prešov, Požiarnická 3, Prešov. ÚPSVaR zároveň podal návrh vo veci samej o nariadenie ústavnej
starostlivosti nad mal. A. B., ktorú bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny, Požiarnická 3, Prešov.

2. V návrhu ÚPSVaR uviedol, že maloletý A. B., nar. X.X.XXXX pochádza z manželstva rodičov, E.
B., nar. XX.X.XXXX a A. B., nar. XX.X.XXXX. Z uvedeného manželstva pochádzajú ešte ďalšie 4

mal. deti, a to A., nar. XX.X.XXXX, F., nar. X.XX.XXXX, A., nar. XX.X.XXXX a C., nar. X.X.XXXX,
ktorý zomrel dňa XX.X.XXXX. Uvedenú rodinu evidujú na ÚPSVaR Prešov, oddelenie sociálnoprávnej
ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „SPODaSK“) od júla 2016 z dôvodu konania vo veci priznania
rodičovských práv a povinností mal. matke E. B.. Dňa 25.8.2025 bola odd. SPODaSK doručená žiadosť
FNsP J.A.Reimana Prešov o riešenie situácie mal. dieťaťa A. B., nar. X.X.XXXX. Ošetrujúci lekár
v žiadosti uviedol, že ide o 3,5 mesačné dystrofické polystigamtizované dieťa s početnými VVCH

(Arnold Chiariho malformácia, spina bifida po plastike menigomyelokély Th oblasti 9.5.2025, s obštr.
Hydrocefalom po zavedení rezervoáru: dočasný intraluminálny shunt Burr hole reservoár F. lat. dx.
14.8.2025, FoA, kongenit. Hypotyreózou, colobomom dúhovky, equinovarmi bilat.), t.č. preložené z
DFN Košice. Tam prvotne plánovaná plastika Th oblasti s defektom po operácii kontraindikovaná
anesteziológmi, neurochirurgom ale realizované zavedenie likv. Rezervoáru v lok. Anestézii – bez
komplikácií. Dieťa po výkone preložené na detské oddelenie. Dieťa afebrilné, perorálny príjem po 40

ml na fľašu, toleruje, močí, stolice kašovité, dieťa bez známok respiračného infektu, rany na hlave
kľudné, defekt v Th oblasti kľudný s čiastočnou preepitelizáciou. Po preklade pozorovaný nekľud dieťaťa,grimasy dieťaťa „bez zvuku“. 16.8.2025 v nočných hodinách dieťa apatické, bledé, saturácie 50%,
AS pravidelná, fr. 100/min., obvod hlavy s progresiou – z 37,5 cm na 39,5 cm (za 48 hod.), podaný
kyslík a zrealizovaná odľahčovacia punkcia z rezervoáru, v ABR ťažká RAC – pH 7,25, pCO2 9.53

kPa. Ordinovaný 3% NaCl, syntophylin i.v. 17.8.2025 realizovaná opätovná odľahčovacia punkcia z
rezervoáru. Danými postupmi respiračná acidóza postupne aj s čiastočnou klinickou úpravou. Dieťa na
symptomatickej terapii kardiopulmonálne kompenzované, t.č. bez potreby O2 podpory – normosaturuje,
perorálny príjem cez fľašu toleruje, nezvracia, močí pravidelne, obvod hlavy stacionárny. V priebehu
hospitalizácie sa matka priebežne informuje o zdravotnom stave dieťaťa, ale vzhľadom na celkový

zdravotný stav žiada o umiestnenie dieťaťa do Centra pre deti a rodiny. Dieťa vyžaduje ošetrovateľskú
starostlivosť a pravidelné dochádzanie na špecializované vyšetrenia (neuorochirurgické, neurologické,
očné, kardiologické, ortopedické, endokrinologické, rehabilitácie, ...). Dňa 27.8.2025 ÚPSVaR Prešov,
odd. SPODaSK preverilo prirodzené rodinné prostredie mal. A., kedy matka potvrdila, že o maloletého
sa nechce starať z dôvodu komplikovaného zdravotného stavu. G. E. B. počas preverenia uviedla, že
t.č. žije v domácnosti svojich rodičov. Domácnosť pozostáva z 2 izieb, kde sú postele, pec na tuhé palivo,

skrine a kuchynská linka. Voda a elektrina sú v domácnosti zavedené. V domácnosti mali zabezpečené
dostatočné zásoby potravín, oblečenia a hygienických potrieb. Otec mal. detí pracuje ako zamestnanec
obecnej hliadky s príjmom 1 200 Eur. G. B. však uviedla, že sa rozišli, ona s deťmi t.č. býva u svojich
rodičov a p. A. B. býva u svojej sestry a tiež nevie synovi zabezpečiť potrebnú starostlivosť.

3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím
konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého
dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do

striedavej osobnej starostlivosti.

5. Podľa § 367 ods. 2 CMP ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do
starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia,
a to najdlhšie na šesť mesiacov

6. Podľa § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do
siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

7. Podľa § 367 ods. 4 a 5 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné

vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení
neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad,
že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia,
doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

8. Podľa § 367 ods. 6 CMP ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný
návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého
v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.

9. Na základe predložených dôkazov, dospel súd k jednoznačnému záveru, že návrh ÚPSVaR

zo dňa 24.9.2025 na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a je v záujme maloletého
A. B., nar. X.X.XXXX, ktorý je toho času je hospitalizovaný vo FNsP Prešov, jeho umiestnenie v
zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Maloletý vyžaduje vzhľadom k jeho pretrvávajúcemu závažnému
zdravotnému stavu ošetrovateľskú starostlivosť a pravidelné dochádzanie na špecializované vyšetrenia.
Kvôli komplikovanému zdravotnému stavu mal. A. mu rodičia nevedia v domácom prostredí poskytnúť

potrebnú ošetrovateľskú starostlivosť a sama matka žiadala umiestniť maloletého syna v Centre pre
deti a rodiny. Ošetrovateľskú starostlivosť adekvátnu k zdravotnému stavu mal. A. mu vie zabezpečiť
Centrum pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov.

10. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sledujúc najlepší záujem maloletého dieťaťa rozhodol súd

o dočasnom odovzdaní mal. A. B., nar. X.X.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov,
Požiarnická 3, Prešov, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia do právoplatného
skončenia konania o návrhu vo veci samej o nariadenie ústavnej starostlivosti, najdlhšie na dobu 6
mesiacov odo dňa vykonateľnosti tohto uznesenia v súlade s ustanovením § 367 ods. 2 CMP.11. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým
sa konanie končí. O trovách konania bude teda rozhodnuté vo veci samej o nariadenie ústavnej

starostlivosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Prešov, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné vyhotovením.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.