Opravné uznesenie Judgement was issued on Friday, February 6, 2026

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 21Csp/4/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2125205364
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 02. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Vozárová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2026:2125205364.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX D. E.
D., zastúpená: F. G. H., advokát, sídlom I. XX, XXX XX H., proti žalovanému: D. J. K., L., IČO: XX XXX
XXX, sídlom M. XXXX/XX, XXX XX C., zastúpený: L. M. N. N. K., IČO: XXXXXXXX, X. XXXX XXX/XX,
O., o zaplatenie 2.237,85 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. XXXXX/X/XXXX-XX zo dňa 19.1.2026 tak, že

v záhlaví sa opravuje adresa žalovaného, ktorá správne znie:

„M. XXXX/XX, XXX XX C.“.

V ostatných častiach zostáva uvedený rozsudok bezo zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

1. Tunajší súd vydal dňa 19.1.2026 rozsudok č.k. XXXXX/X/XXXX-XX, ktorým rozhodol tak, že: I.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 2.237,85 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,40
% ročne zo sumy 2.237,85 eur od 01.07.2025 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky
v sume 130,54 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 26.1.2026 požiadal o opravu chyby v písaní zo strany súdu
v rozsudku č.k. XXXXX/X/XXXX-XX zo dňa 19.1.2026, a to v časti označenia adresy žalovaného, keď
správne má byť uvedené sídlom M. XXXX/XX, XXX XX C..

3. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v

písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.

4. Súd preskúmal rozsudok tunajšieho súdu č.k. XXXXX/X/XXXX-XX zo dňa 19.1.2026 a ostatný obsah
spisového materiálu a zistil, že v dôsledku chyby v písaní uviedol nesprávnu adresu žalovaného.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd túto chybu v písaní opravil a o oprave vydal opravné uznesenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie na tunajšom súde v lehote 15 dní od doručenia
rozhodnutia (§ 357 písm. f) CSP).V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje
a podpis; ďalej proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.