Trestný rozkaz – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Dominika Ordzovenská

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 5T/63/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8725011033
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dominika Ordzovenská

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2026:8725011033.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudkyňou JUDr. Dominikou Ordzovenskou, podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku, dňa 08. januára 2026 v Poprade, vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený
A. B., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom C. XXX/XX, D. E., F. G., SZČO,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

file_0.jpg

file_1.wmf

v presne bližšie nezistený deň a v bližšie nezistenom čase, v dobe najmenej od presne nezisteného dňa
začiatkom mesiaca február roka 2025 do dňa 06.03.2025, v obci Veľká Lomnica, na ulici Popradskej, na
parkovisku nachádzajúceho sa pri prevádzke stanice technickej kontroly obchodnej spoločnosti C. E. r.

o. Poprad, z tam odstavených motorových vozidiel a hydraulickej plošiny postupne, v presne nezistenom
poradí, odcudzil pohonné hmoty a hydraulický olej, a to tak, že nezisteným predmetom vylomil veko
palivovej nádrže motorového vozidla továrenskej značky VOLKSWAGEN TRANSPORTER, evidenčné
číslo H. XXXXX, vlastníka I. J., z ktorej odcudzil najmenej 30 1 motorovej nafty, taktiež nezisteným
predmetomvylomilvekopalivovejnádržemotorovéhovozidlatovárenskejznačkyIVECOEUROCARGO
160E, evidenčné číslo E. XXX K., ktorého vlastníkom je obchodná spoločnosť E., s. r. o. Spišská Nová
Ves, z ktorej odcudzil najmenej 190 1 motorovej nafty a taktiež nezisteným predmetom na ochranných
skrinkách umiestnených na hydraulickej plošine, ktorej vlastníkom je obchodná spoločnosť C. E. L.,

sfile_2.jpg

file_3.wmf

r. o. Poprad, odstránil zabezpečovacie hliníkové drôty, kde následne z tam nachádzajúcej sa palivovej
nádrže odcudzil najmenej 20 1 motorovej nafty a z tam nachádzajúcej sa nádrže hydraulického oleja
odcudzil najmenej 30 1 hydraulického file_4.jpg

file_5.wmf

oleja, čím takto spôsobil škodu I. J. odcudzením motorovej nafty v hodnote najmenej 45,66 eur a
poškodením veka nádrže škodu v hodnote najmenej 30,- eur, obchodnej spoločnosti E., s. r. o. Spišská
Nová Ves, file_6.jpg

file_7.wmfso sídlom Spišská Nová Ves, E. M. X (IČO XX XXX XXX) odcudzením motorovej nafty škodu v
hodnote najmenej 289,18 eur a poškodením veka nádrže škodu v hodnote najmenej 30,- eur, obchodnej
spoločnosti C. E. L., s. r. o. Poprad, so sídlom Poprad-Spišská Sobota, C. M., XXXX (IČO XX XXX XXX)

odcudzením motorovej nafty škodu v hodnote najmenej 30,44 eur a odcudzením hydraulického oleja
škodu v hodnote najmenej 540,- eur, pri nespôsobení škody na ochranných skrinkách, kde týmto svojim
celkovým konaním takto spôsobil celkovú škodu odcudzením motorovej nafty a hydraulického oleja v
hodnote najmenej 905,28 eur a poškodením palivových nádrží celkovú škodu v hodnote najmenej 60,-
eurfile_8.jpg

file_9.wmf

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním
a závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,

č í m s p á c h a l

zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. b) Trestného zákona s použitím § 138
písm. j) Trestného zákona a § 127 ods. 12 Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, trest odňatia slobody
vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne

odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia na 24
(dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti E., s. r. o. so sídlom
E. X, Spišská Nová Ves, IČO: XX XXX XXX spôsobenú škodu vo výške 319,18 Eur (tristodevätnásť eur,
osemnásť centov).

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti C. E. L., s. r. o. so

sídlom C. XXXX, Poprad, IČO: XX XXX XXX spôsobenú škodu vo výške 570,44 Eur (päťstosedemdesiat
eur, štyridsaťštyri centov).

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenému I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale
byrom C. XXXX/XX, H., spôsobenú škodu vo výške 75,66 Eur (sedemdesiatpäť eur, šesťdesiatšesť

centov).
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a
závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
protitrestnémurozkazuodpornaOkresnomsúdePoprad,atodo8(ôsmich)dníododňajehodoručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor
poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca
uznesenímodkážepoškodenéhonacivilnýproces,prípadnenakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,

ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.