Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by Mgr. Mariana Mikulová
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 21T/11/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8226010086
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Mariana Mikulová
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2026:8226010086.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom Mgr. Marianou Mikulovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa
19. marca 2026 v Bardejove takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
1. ml. A. B., A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale
bytom C. XXX, XXX XX D., E. B.
2. F. G., A. G., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale
bytom C. XXX, XXX XX D., E. B.
X. H. B., A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale
bytom C. XXX, XXX XX D., okres Bardejov
4. ml. I. B., A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale
bytom C. XXX, XXX XX D., E. B.
s ú v i n n í
z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa
§ 20 Trestného zákona, ktorý spáchali tak,
ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode v presne nezistenej dobe od mesiaca apríl 2025 do 07.30
hod. dňa 10.06.2025 prišli v katastrálnom území obce Lenartov, okr. Bardejov na skládku dreva,
nachádzajúcej sa na parcele registra C-KN 2756/1, ktorá je v liste vlastníctva č. XXX vedená ako lesný
pozemok, kde odcudzili v celkovom objeme cca. 3 prm tam uskladnenej drevnej hmoty stromu Buk lesný
(Fagus sylvatica), čím takto svojim konaním pre poškodeného a to Pozemkové spoločenstvo vlastníkov
lesov Obručné, so sídlom na adrese E. XX, okr. Stará Ľubovňa, 065 42 Čirč, IČO: 42 379 725, spôsobili
škodu krádežou vo výške 93,94 Eur,
t e d aspoločnýmkonanímsiprisvojilicudziuvectým,žesajejzmocniliatakouvecoubolodrevonachádzajúce
sa na lesnom pozemku
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
Obž. ml. A. B.:
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona u p ú š ť a od potrestania mladistvého obžalovaného.
Obž. F. G.:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona trest
povinnej práce vo výmere 70 (sedemdesiat) hodín.
Obž. H. B.:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona trest
povinnej práce vo výmere 70 (sedemdesiat) hodín.
Obž. ml. I. B.:
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona u p ú š ť a od potrestania mladistvého obžalovaného.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa oprávnené strany vzdali práva na podanie odvolania alebo taký prejav urobili v lehote
troch pracovných dní od jeho vyhlásenia.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde
v Bardejove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal
jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,
poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o
zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania
výslovne vzdať.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.