Trestný rozkaz Judgement was issued on Monday, July 17, 2023

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 6T/43/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8723010441
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 07. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2023:8723010441.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinení:
A. B., nar. XX. X. XXXX v C., trvale bytom D. XXX,
E. C.

A. B., nar. X. X. XXXX F. D., trvale bytom D. XXX,
E. C.,

G. B., D. H., nar. XX. X. XXXX v C., trvale bytom
D. XXX, E. C.,

s ú v i n n í ,ž e

obvinení dňa 5. 10. 2022 v čase okolo 15:05 hod. na mieste verejnosti prístupnom na parkovisku pri
„Belánskom rybníku“ v katastrálnom území mesta I. J., okres C., po ich predchádzajúcich slovných
vyhrážkachbitkoufyzickynapadlipoškodenéhoK.L.,atotak,žekeďstáliokoloneho,takhonáhlekaždý
z nich jedenkrát udrel päsťou do oblasti tváre až musel ísť poškodený do pokľaku na ruky, následne
od útoku upustili a utiekli z miesta svojimi motorovými vozidlami preč, kde pri tomto fyzickom napadnutí

poškodený K. L. utrpel zranenia, a to zlomeninu pravej očnice s dobou liečenia do 4 týždňov, ktorú mu
spôsobil iba obvinený A. B. (nar. XX. X. XXXX) a tržnú ranu ľavého líca s dobou liečenia do 7 dní, kde
v oboch prípadoch ide o ľahké poranenia, nekomplikované, ktorú nezanechávajú trvalé následky,

t e d a

Obvinený A. B., nar. XX. X. XXXX

- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustil slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že
napadol iného

Obvinený A. B., nar. X. X. XXXX a obv. G. B., nar. XX. X. XXXX- spoločným konaním sa dopustili slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že
napadli iného
-

č í m s p á c h a l i

Obvinený A. B., nar. XX. X. XXXX

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona

obvinený A. B., nar. X. X. XXXX a obvinený G. B., nar. XX. X. XXXX

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §
20 Trestného zákona

Z a t o im s ú d u k l a d á :

Obvinenému A. B., nar. XX. X. XXXX:

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods.
4 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18
(osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.

Obvinenému A. B., nar. X. X. XXXX:

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody
vo výmere 6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

Obvinenému G. B.:

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody
vo výmere 5 (piatich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa§287ods.1Trestného poriadkuukladáobvineným:A.B.,nar.XX.X.XXXXnahradiťpoškodeným
škodu, a to:

- K. L., nar. X. X. XXXX, trvale bytom C., M. XXXX/X vo výške 1.332,10 eur;
- Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava mestská časť – Petržalka,
IČO: 35 937 874 vo výške 147,80 eur.Obvinený A. B., nar. XX. X. XXXX

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

- spoločným konaním sa dopustil slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že
napadol iného

Obvinený A. B., nar. X. X. XXXX a obv. G. B., nar. XX. X. XXXX

- spoločným konaním sa dopustili slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že
napadli iného

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné

pojednávanie.

Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,
trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom
obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.