Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by Mgr. Mariana Juríková
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 25T/41/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5725010736
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Mariana Juríková
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2026:5725010736.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Martin Mgr. Mariana Juríková podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 21.01.2026
v Martine vydáva tento
r o z h o d o l :
obvinený:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E., F. C.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
v presne nezistenom čase v období od mesiaca máj 2022 do 15.08.2022 v obci Abramová, časť
Polerieka, okres Turčianske Teplice odcudzil osobné motorové vozidlo zn. Suzuki SX4 bez evidenčných
čísiel, VIN: G., striebornej metalízy, patriace poškodenej H. I., ktorého jediným užívateľom bol jej syn E.
I., z pozemku vedľa rodinného domu bez popisného čísla v obci Abramová (predtým Polerieka), okres.
Turčianske Teplice, ktorý v tom čase využíval J. K. a k odcudzeniu tohto osobného motorového vozidla
došlo potom, ako predmetné vozidlo predtým pravdepodobne niekedy v mesiaci apríl 2022 doviezol
obvinený spolu s priateľkou L. D. za účelom jeho opravy J. K., pričom predošlý súhlas na prevoz vozidla
obvinený nežiadal a ani mu nebol zo strany majiteľky vozidla H. I. a užívateľa E. I. daný, čím
spôsobil poškodenej H. I. škodu vo výške určenej na základe zabezpečeného odborného
vyjadrenia minimálne vo výške 1.941,- eur.
t e d a
prisvojí si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. podľa zásad uvedených v § 41 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje vo výroku o treste trestný rozkaz Okresného súdu Žilina sp.
zn. 47T/92/2022 zo dňa 27.07.2023, právoplatný dňa 14.09.2023, v časti týkajúcej sa obvineného
A. B., ktorým bol obvinenému pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák. spáchaný
v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2
písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zák. uložený úhrnný peňažný trest vo výške 600,- eur,
pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu stanovený náhradný trest odňatia slobody
vo výmere 45 dní, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému povinnosť nahradiť škodu poškodenej H. I., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/XX, C., vo výške 1.941,- eur (tisícdeväťstoštyridsaťjeden eur).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. poškodenú H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/XX, C., odkazuje
so zvyškom svojho nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, ako aj prokurátor. V prospech obvineného môžu proti trestnému rozkazu podať odpor okrem
obvineného a prokurátora i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec,
manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na
právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho
zákonný zástupca a jeho obhajca.
Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám,
ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného s výnimkou prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako
obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému aj jeho obhajcovi, plynie lehota od doručenia,
ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241
ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom
pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými
v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 (Ak odpor
nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, ak
sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor
podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.)
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala
neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu
je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz
nedoručí niektorej z oprávnených osôb. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia
do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním
uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie samosudcu
o prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom
na hlavnom pojednávaní ruší.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.