Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Edita Pavková

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 10T/31/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7926010084
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Edita Pavková

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2026:7926010084.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudkyňou JUDr. Edita Pavkovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa

14.04.2026

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
ml. A. B. C. D. E. F. G. , nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom H.,
I. XXX/X

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa XX.XX.XXXX v čase asi okolo 0:00 h, za účasti mal. J. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý pre nedostatok
veku nie je trestne zodpovedný, spoločne vošli do oploteného areálu Mechanizačno - dopravného
strediska ŽSR Michaľany nachádzajúceho sa na ulici I. v obci H., evidovanom na liste vlastníctva číslo
XX, parcela číslo XXX/X, a to tým spôsobom, že obaja pristúpili k oploteniu predmetného objektu rukami
vyhli a odtiahli časť plechového oplotenia objektu, cez ktoré následne obaja vošli až na dvor areálu, kde
odtiahli časť plechového oplotenia objektu, cez ktoré následne obaja vošli až na dvor areálu, pričom
obvinený mladistvý A. B. prešiel k tam zaparkovanému nákladnému vozidlu značky Iveco Daily s ev. č.

B., modrej farby, z ktorého zo zadnej časti vozidla vytrhal a odcudzil medené káble, pričom mal. J. B.,
nar. XX.XX.XXXX taktiež pristúpil k tam zaparkovanému nákladnému vozidlu značky Tatra UDS s ev.
č. B. C. žltej farby, z ktorého taktiež rukami vytrhal a odcudzil medené káble zo zadnej časti vozidla,
následne pristúpil k prívesnému vozíku značky ESVAN s ev. č. K., kde zo spodnej časti vytrhal a odcudzil
rukami medené káble, čím takto svojím konaním spôsobili odcudzením vecí pre poškodenú spoločnosť
Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 2526/8, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31364501 škodu v
celkovej výške 909,62 €,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods.1 písm. a/ Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa §

20 Tr. zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

podľa § 212 ods. 1, § 117 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody
vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa§49ods.1písm.a/,§119ods.1Tr.zákona výkonuloženéhotrestuodňatiaslobodypodmienečné
odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodenú spoločnosť Železnice Slovenskej republiky, Klemensova
2526/8, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31364501 s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
mladistvý obžalovaný, zákonný zástupca, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny

výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný
súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.