Opravné uznesenie Judgement was issued on Tuesday, July 9, 2024

Súd: Mestský súd Bratislava III
Spisová značka: B1-2Cbi/20/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1219202189
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 07. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Radovan Groman
ECLI: ECLI:SK:MSBA3:2024:1219202189.7

Opravné uznesenie

Mestský súd Bratislava III v spore žalobcu v rade 1: G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXF, G., občan
SR, žalobcu v rade 2: O. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XX, G. - Z., občan SR, žalobcu v rade 3: F. S.,
nar. XX.X.XXXX, bytom K. starej prachárni XX, G., občan SR, žalobcu v rade 4: X. H., nar. XX.XX.XXXX,
bytom Na Z. XXX/XX, X., P. republika, občan ČR, všetci zast. KUBINEC & PARTNERS advokátska
kancelária, s.r.o., Skuteckého 6, Banská Bystrica, IČO: 36 851 574, proti žalovanému: Z.. V.. N. K., K.

XX, G., správca konkurznej podstaty úpadcu INFRASTAV s.r.o., Haburská 88/25, Bratislava, IČO: 36
762 423, zast. PP & Co, s.r.o. (predtým Advokátska kancelária Prachová & Partners, s.r.o.), Pribinova
20, Bratislava, IČO: 50 491 300, o vylúčenie majetku zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu, o odvolaní
žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 2Cbi/20/2020-292 zo dňa 4.4.2023, takto

r o z h o d o l :

I. Súd opravuje záhlavie rozsudku č. k. 2Cbi/20/2020-292 zo dňa 4.4.2023, v časti označenia právneho
zástupcu žalobcov tak, že správne má označenie právneho zástupcu žalobcov znieť nasledovne:

"KUBINEC & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Skuteckého 6, 974 01 Banská
Bystrica, IČO: 36 851 574“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia sa žalobou podanou na súd dňa 26.04.2019, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd
uložil žalovanému povinnosť vylúčiť z konkurznej podstaty úpadcu INFRASTAV, s.r.o., nehnuteľnosti
uvedené v žalobnom návrhu. Žalobcovia si uplatnili nárok na náhradu trov konania a právneho

zastúpenia.
2. Súd predkladacou správou zo dňa 20.05.2024 predložil dňa 10.06.2024 spis sp. zn. B1-2Cbi/20/2020
H. súdu v G. na rozhodnutie o odvolaní žalobcov. Prípisom zo 02.07.2024 vrátil odvolací súd spis sp.
zn. B1-2Cbi/20/2020 a zaviazal súd prvého stupňa, aby odstránil nedostatky záhlavia napadnutého
rozsudku v časti označenia právneho zástupcu žalobcov, kde tunajší súd neuviedol správne obchodné
meno právneho zástupcu.

3. Podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek
aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Súd na základe prípisu Krajského súdu v Bratislave zistil, že chybou v písaní došlo k chybnému
označeniu právneho zástupcu žalobcu v záhlaví rozsudku č. k. 2Cbi/20/2020-292 zo dňa 4.4.2023, z
uvedeného dôvodu súd opravil záhlavie uvedeného rozsudku v časti označenia právneho zástupcu

žalobcov tak, že toto správne znie: „KUBINEC & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom
Skuteckého 6, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 851 574“.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie (§ 357 písm. f) CSP) v lehote do 15 dní od jeho
doručenia na Mestský súd Bratislava III, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ

rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.