Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Jaroslav Kanderka
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 21Cb/58/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8121202951
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jaroslav Kanderka
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2025:8121202951.9
Opravné uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Emil Halahija, miesto podnikania Česká 263, 664 31
Lelekovice, Česká republika, zastúpeného advokátskou kanceláriou AK ROSOVÁ HUSOVSKÁ, s.r.o.,
so sídlom Weberová 2, 080 01 Prešov, IČO: 51 290 901, proti žalovanej: Cyntia Žulkovská Szmudová
– Salón Cyntia, miesto podnikania Slanská 2493/20, 080 06 Prešov, IČO: 51 478 871, zastúpenej
advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária Juristi s.r.o., so sídlom Krivá 3, 040 01 Košice, IČO:
51 941 244, o zaplatenie sumy 1.086,50,- eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
O p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 21Cb/58/2021-113 zo dňa 29.06.2023
tak, že ten správne znie:
„ Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: Emil Halahija,
miesto podnikania Česká 263, 664 31 Lelekovice, Česká republika, zastúpeného advokátskou
kanceláriou AK ROSOVÁ HUSOVSKÁ, s.r.o., so sídlom Weberová 2, 080 01 Prešov, IČO: 51 290 901,
proti žalovanej: Cyntia Žulkovská Szmudová – Salón Cyntia, miesto podnikania Slanská 2493/20, 080
06 Prešov, IČO: 51 478 871, zastúpenej advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária Juristi s.r.o.,
so sídlom Krivá 3, 040 01 Košice, IČO: 51 941 244, o zaplatenie sumy 1.086,50,- eura s príslušenstvom,
takto“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.086,50 Eur
spolu s príslušenstvom.
2. Súd prvej inštancie vo veci samej rozhodol rozsudkom č. k. 21Cb/58/2021-113 zo dňa 29.06.2023.
3. Na základe odvolania žalobcu zo dňa 01.08.2024 bol spis predložený Krajskému súdu v Košiciach
ako odvolaciemu súdu na rozhodnutie o podanom odvolaní.
4. Dňa 08.01.2025 Krajský súd v Košiciach vrátil vec súdu prvej inštancie na postup podľa § 224
Civilného sporového poriadku na opravu chyby v písaní. V písomnom vyhotovení rozsudku č.k.
21Cb/58/2021-113 zo dňa 29.06.2023 došlo k chybe v písaní týkajúcej sa nesprávneho uvedenia miesta
podnikania žalobcu ako aj označenia obchodného mena žalovanej v záhlaví rozsudku.
5. Podľa § 224 C.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
6. Na základe podania Krajského súdu v Košiaciach zo dňa 17.12.2024 súd zistil, že v rozsudku č.k.
21Cb/58/2021-113 zo dňa 29.06.2023 došlo k chybe v písaní v tom, že nebolo správne uvedené miesto
podnikania žalobcu a označenie žalovaného.7. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd postupom podľa §
224 C.s.p. opravil chybu v písaní tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.