Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Alexandra Mochnacká
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 9C/20/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8726201187
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alexandra Mochnacká
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2026:8726201187.1
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľa: A1P, s. r. o., so sídlom Teslova 19, 821 02 Bratislava,
IČO: 43 862 373, proti odporcovi: LUBYT, s. r. o., so sídlom Jelšová 2773/24, 040 22 Košice-Vyšné
Opátske, IČO: 55 109 845, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s príslušenstvom , takto
r o z h o d o l :
I. Návrh z a m i e t a .
II. Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a a odporca n e m á p r á v o na
náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.03.2026 domáhal, aby súd nariadil
neodkladné opatrenie, ktorým by uložil odporcovi: „I. zdržať sa ďalšej realizácie rozhodnutia vlastníkov
bytov a nebytových priestorov domu A. B., súp. č. XXXXX, prijatého v hlasovaní v období od 16.01.2026
do 24.01.2026, II. najmä - zdržať sa úhrady súdneho poplatku vo výške 2.450,- eur z fondu prevádzky,
údržby a opráv domu,
- úhrady trov právneho zastúpenia alebo iných nákladov spojených s vedením sporu z finančných
prostriedkov domu,
-uzatvárania zmlúv alebo dodatkov k zmluvám o právnom zastúpení v súvislosti s uvedeným sporom
na ťarchu vlastníkov bytov a nebytových priestorov, -
akéhokoľvek ďalšieho čerpania finančných prostriedkov z fondu domu na vedenie konania vedeného na
Okresnom súde Poprad pod sp. zn. 18C/71/2025, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci
samej o neplatnosť hlasovania vedeného na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. 19C/13/2026.“
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti – nebytový priestor č. XX
nachádzajúci sa na 1. poschodí (suterén) domu A. B. súp. č. XXXXX A. C. D. vo A. E.. Dom A. B.
je zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom v Poprade, katastrálnym odborom,
na LV č. XXXX, k. ú. D. D., ako stavba súp. č. XXXXX, postavená na parcele KN-C č. 116 o výmere
604 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie. Je spoluvlastníkom spoločných častí a zariadení
uvedenéhodomuvpomere7061/106334.OdporcajesprávcaobjektudomuA.B.súp.č.XXXXXA.C.D.
vo A. E., zastúpený Ing. Luciou Hendrichovskou. V období od 16.01.2026 do 24.01.2026 bolo odporcom
vyhlásené písomné elektronické hlasovanie vlastníkov, ktorého predmetom bolo udelenie súhlasu na
rozšíreniežalobyourčenievlastníckehoprávaktepelnémučerpadluvedenejnaOkresnomsúdePopradpod sp. zn. 18C/71/2025 o náhradu škody vo výške 40.000,- eur a úhradu súdneho poplatku vo výške
2.450,- eur a ďalších trov konania z prostriedkov fondu prevádzky, údržby a opráv domu. Odporca
vyhlásil výsledok hlasovania dňa 26.01.2026, pričom ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov
v apartmánovom dome A. B. odsúhlasili všetky otázky, ktoré boli predmetom hlasovania. V dôsledku
uvedeného odporca v konaní vedenom na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. 18C/71/2025 podal
návrh na rozšírenie žaloby aj o uplatnenie nároku na náhradu škody vo výške 40.000,- eur vzniknutej
s demontážou externých častí tepelného čerpadla. S rozšírením žaloby, ako ani úhradou súdneho
poplatku z fondu apartmánového domu nesúhlasil, pričom dňa 24.02.2026 podal ako prehlasovaný
vlastník v súlade s § 14a ods. 8 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov
(ďalej len „o vlastníctve BaNP“), žalobu o určenie neplatnosti predmetného hlasovania. Toto konanie
je vedené na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. 19C/13/2026. Ako vyplýva z vyššie popísaného
skutkového stavu, zo strany odporcu bolo vyhlásené elektronické hlasovanie, na základe ktorého
tento pristúpil k rozšíreniu žaloby o určenie vlastníckeho práva, o náhradu škody vo výške 40.000,-
eur. S uvedeným konaním sú spojené náklady, ktoré sa zaviazali hradiť vlastníci bytov a nebytových
priestorovvapartmánovomdomeA.B.,atočerpanímfinančnýchprostriedkovzfonduprevádzky,údržby
a opráv, do ktorého prispievajú všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov v apartmánovom dome,
a teda aj navrhovateľ. Uvedené hlasovanie a výsledky na jeho podklade však považuje za nezákonné.
Uviedol, že realizácia rozhodnutia prijatého v napadnutom hlasovaní by znamenala čerpanie finančných
prostriedkov z fondu domu, vznik záväzkov voči advokátovi a tiež vznik trov súdneho konania. Fond
prevádzky, údržby a opráv predstavuje spoločný majetok vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Ak
by odporca v celom rozsahu realizoval rozhodnutie prijaté v spornom hlasovaní, došlo by k zásahu
do majetkového práva navrhovateľa ako spoluvlastníka týchto prostriedkov. Poukázal, že uplatnenie
nároku vo výške 40.000,- eur predstavuje významné finančné riziko pre vlastníkov domu. Rozhodovanie
o takomto spore bez riadneho skutkového a právneho podkladu je v rozpore so zásadou proporcionality
zásahu do vlastníckeho práva. Podľa judikatúry Ústavného súdu SR musí každý zásah do vlastníckeho
práva spĺňať požiadavky zákonnosti, proporcionality a ochrany legitímneho cieľa. V danom prípade tieto
podmienky splnené nie sú. Navrhovateľ poukázal na to, že rozhodnutie prijaté v napadnutom hlasovaní
predpokladá financovanie súdneho sporu z prostriedkov fondu prevádzky, údržby a opráv domu. Fond
prevádzky,údržbyaoprávjetvorenýpríspevkamijednotlivýchvlastníkovapredstavujespoločnýmajetok
vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Použitie týchto prostriedkov na vedenie súdneho sporu preto
predstavuje zásah do majetkového spoluvlastníctva vlastníkov domu. Podľa judikatúry Ústavného súdu
SR musí každý zásah do vlastníckeho práva spĺňať požiadavky zákonnosti, proporcionality a ochrany
legitímneho cieľa. Ak by odporca čerpal finančné prostriedky z fondu na vedenie sporu, ktorého
zákonnosť je spochybnená a ktorý je predmetom súdneho preskúmania, išlo by o zásah do vlastníckeho
práva navrhovateľa bez dostatočného právneho základu. Takýto zásah by bol nezvratný, keďže už
zaplatené trovy konania a právne služby by nebolo možné reálne vrátiť späť do fondu domu. Navrhované
neodkladné opatrenie predstavuje minimálny zásah do práv odporcu, keďže mu nebráni vykonávať
správu domu, nebráni vlastníkom rozhodovať o iných otázkach správy domu, len dočasne pozastavuje
realizáciu sporného rozhodnutia. Naopak, ak by neodkladné opatrenie nariadené nebolo, mohlo by dôjsť
k nezvratnému zásahu do majetkových práv navrhovateľa. V predmetnej veci navrhovateľ osvedčuje
viacero závažných porušení zákona, ktoré samy o sebe zakladajú dôvodnú pochybnosť o zákonnosti
napadnutého hlasovania.
3. Navrhovateľ predložil listinné dôkazy:
4. Z čiastočného LV č. XXXX, k. ú. D. D. vyplýva zápis vlastníckeho práva pre navrhovateľa
k nebytovému priestoru č. 19 v suteréne, A. B. súp. č. XXXXX (č. l. 6 – 7 súdneho spisu).
5. Zo Zmluvy o výkone správy uzatvorenej dňa 24.03.2024 vyplýva, že táto sa uzatvorila medzi
vlastníkmi stavby A. B. a odporcom LUBYT, s. r. o. (č. l. 8 – 14 súdneho spisu).
6. Z vyjadrenia žalobcu k podaniu žalovaného zo dňa 10.01.2026 v konaní vedenom na tunajšom súde
pod sp. zn. 18C/71/2025 vyplýva, že ide o spor o určenie, že tepelné čerpadlo je spoločným zariadením
domu, v ktorom bol podaný návrh žalobcu na pripustenie zmeny žaloby a rozšírenie žaloby v znení,
že: „I. Súd určuje, že tepelné čerpadlo zn. Viessmann Energycal AW PEO AT 60.2 EB104175, dodané
spoločnosťou Ekoboss, s. r. o. pre žalovaného v roku 2020 na stavbu A. B. súp. č. XXXXX, ktorého
externá jednotka sa nachádzala na parc. č. KN-C 118/4, k. ú. D. D., je spoločným zariadením domu súp.
č. XXXXX, evidovaného na LV č. XXXX, k. ú. D. D., Obec A. E., Okres F. v zmysle § 2 ods. 4 zákonač. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, v podielovom spoluvlastníctve všetkých
vlastníkov bytov a nebytových priestorov stavby súp. č. XXXXX A. B.. II. Žalovaný je povinný zaplatiť
žalobcovi sumu 40.000,- eur titulom náhrady škody spôsobenej demontážou a odvozom externých častí
tepelného čerpadla nachádzajúceho sa pri objekte A. B. súp. č. XXXXX, ktorého externá jednotka sa
nachádzala na parc. č. KN-C 118/4, k. ú. D. D., a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.“ (č. l. 15 –
17 súdneho spisu).
7. Z listinného dôkazu Uznesenie Okresného riaditeľstva policajného zboru v Poprade, odbor kriminálnej
polícieČVS:ORP-353/2-VYS-PP-2024zodňa30.10.2024vyplýva,žetrestnéstíhanie,ktorébolozačaté
vo veci prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona, ktorého
skutku sa dopustil doposiaľ neznámy páchateľ na tom skutkovom základe, že v presne nezistenom čase
v dobe odo dňa 15.05.2024 do 16:11 hod. dňa 23.05.2024 z oploteného priestoru nachádzajúceho sa
vo vzdialenosti 5 m od východnej steny budovy „A. B.“, v C. D. G. XX, presne nezisteným spôsobom
odcudzil tepelné čerpadlo zn. Wiessmann, Energycal AW PEO AT 60.2 EB104175, nezisteného
výrobného čísla, čím spôsobil vlastníkom apartmánov, apartmánového domu „A. B.“ škodu krádežou vo
výške 45.992,40 eur, zastavil, lebo tento skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci
(č. l. 18 – 21 súdneho spisu).
8. Podľa § 14a ods. 11 zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov,
prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 dní od
oznámenia výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník
bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť
sa na súd najneskôr do troch mesiacov od oznámenia výsledku hlasovania, inak jeho právo zaniká.
Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde
domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa
osobitného predpisu. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa potrebná väčšina podľa § 14b nedosiahne,
rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome súd.
9. Podľa § 324 ods. 1, 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas
konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie
súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne
upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby
a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo
závažných dôvodov nepracuje,
b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde,
c) nenakladala s určitými vecami alebo právami,
d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne
podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto,
kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú
integritu svojím konaním ohrozuje,
g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne
nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním
ohrozená,
h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná
integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach
žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej
úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne
osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé,
akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.13. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú
splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia
súdu prvej inštancie.
16. Neodkladné opatrenie môže súd podľa okolností nariadiť pred začatím konania, počas konania
alebo po jeho skončení. Zákon predpokladá iba dva dôvody pre uplatnenie tejto formy procesného
zabezpečenia a to jednak potrebu bezodkladne upraviť pomery a jednak obavu, že exekúcia bude
ohrozená. Súd spravidla rozhodne bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Riadne dokazovanie v zmysle § 185 a násl. ust. CSP súd nevykonáva a pri rozhodovaní vychádza
z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli v súvislosti s podaným návrhom osvedčené. Nariadenie
neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny
vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku,
ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká
miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň
v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo
obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť
ochrana. Potrebné je vychádzať z naliehavosti a nutnej potreby dočasnej bezodkladnej úpravy, ktorá je
osvedčená vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh
na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá podáva návrh na
neodkladné opatrenie, môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej
strane. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného
opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného
opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením
by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.
17. Súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že návrh nie
je spôsobilý na vecné prejednanie, resp. nie sú splnené zákonné predpoklady pre jeho vyhovenie. Súd
poukazuje na ust. § 324 ods. 1 CSP, kedy môže súd nariadiť neodkladné opatrenie len za predpokladu,
že navrhovateľ hodnoverne osvedčí existenciu nároku a zároveň potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.
Povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť v tomto smere zaťažuje výlučne navrhovateľa. Súd zdôrazňuje,
že v konaní o neodkladnom opatrení síce nie je potrebné preukázanie nároku v plnom rozsahu, avšak
miera jeho osvedčenia musí byť taká, aby nevzbudzovala dôvodné pochybnosti o existencii tvrdeného
práva. V posudzovanom prípade navrhovateľ túto povinnosť zjavne nesplnil.
18. V prvom rade je navrhovaný výrok I. neurčitý a vnútorne rozporný. Navrhovateľ sa domáha uloženia
povinnosti zdržať sa realizácie „rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov“, avšak toto
rozhodnutienijakýmspôsobomnešpecifikoval,atoaniobsahovo,aniidentifikácioujednotlivýchprijatých
uznesení. Takto formulovaný petit nespĺňa základnú požiadavku určitosti a vykonateľnosti súdneho
rozhodnutia,keďžeznehoniejezrejmé,akékonkrétnekonaniemábyťodporcovizakázané.Nedostatok
určitého a zrozumiteľného petitu pritom predstavuje zásadnú vadu návrhu, ktorá bráni jeho vecnému
posúdeniu.
19. Hoci navrhovateľ v ďalšej časti navrhovaného petitu II. uvádza konkrétnejšie požiadavky, tieto viaže
na bližšie nešpecifikované súdne konanie vedené pod sp. zn. 18C/71/2025, 19C/13/2026 bez toho,
aby konkretizoval jeho predmet, alebo vzťah k napadnutému rozhodnutiu vlastníkov. Takáto formulácia
znemožňuje súdu preskúmať dôvodnosť a primeranosť požadovaného zásahu.
20. Zásadným nedostatkom návrhu je aj úplná absencia listinných dôkazov preukazujúcich existenciu
a obsah rozhodnutia vlastníkov, ktorého realizácie sa má odporca zdržať. Navrhovateľ nepripojil najmä
Zápisnicu z hlasovania ani znenie prijatých uznesení, čím súdu znemožnil posúdiť, či takéto rozhodnutie
vôbec existuje, aký je jeho obsah a aké právne účinky vyvoláva. Za tejto situácie nie je možné dospieť
ani k záveru o osvedčení tvrdeného nároku, ani o existencii bezprostredne hroziacej ujmy. Návrhtak zostáva v rovine ničím nepodložených tvrdení. Pokiaľ ide o otázku legitimácie, navrhovateľ, ako
vlastník nebytového priestoru, môže byť aktívne legitimovaný na podanie návrhu, ale neosvedčil, akým
konkrétnym spôsobom má byť jeho právne postavenie napadnutým rozhodnutím dotknuté.
21.Súdzároveňpoukazujenato,ženeodkladnéopatreniepredstavujevýnimočnýprocesnýprostriedok,
ktorýmsazasahujedoprávnychpomerovstránbezriadnehodokazovania,apretojenevyhnutnéstriktne
trvať na splnení zákonných podmienok pre jeho nariadenie. Tieto podmienky v danom prípade zjavne
splnené neboli.
22. Súd zdôrazňuje, že v konaní o neodkladnom opatrení síce nie je potrebné úplné preukázanie nároku,
avšak navrhovateľ musí nárok hodnoverne osvedčiť tak, aby nevznikali dôvodné pochybnosti o jeho
existencii. Osvedčenie nároku musí dosahovať takú mieru pravdepodobnosti, ktorá odôvodňuje zásah
súdu do právnych pomerov strán.
23. Požiadavka určitého a zrozumiteľného petitu predstavuje základnú náležitosť návrhu, keďže len
určitý petit môže byť predmetom súdneho rozhodnutia a následne aj exekučného titulu. Petit musí byť
formulovaný tak, aby z neho bolo jednoznačne zrejmé, aké práva a povinnosti majú byť rozhodnutím
založené alebo uložené.
24. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 328
CSP zamietol.
25. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky,
ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
26. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne
vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
27. Navrhovateľ nebol v konaní úspešný, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal. Odporcovi trovy
konania nevznikli.
28. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd
v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom
súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala
vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť
o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený
môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.