Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 8, 2026

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 11Csp/61/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124372253
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Zolotová
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2026:6124372253.4

Uznesenie

Okresný súd vo Vranove nad Topľou sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v spore žalobcu: žalobcu:
FARDOUS PARTNERS správcovská, k.s., so sídlom Skalná 7622/9, 811 01 Bratislava- mestská časť
Staré Mesto, IČO: 48 002 381, správca konkurznej podstaty úpadcu Team ENERGO SK s.r.o. „v
konkurze“, so sídlom 985 05 Kokava nad Rimavicou 1445, IČO: 50 447 599, zast. ARIES LEGAL
s.r.o., so sídlom Skalná 7622/9, 811 01 Bratislava- mestská časť Staré Mesto, IČO: 54 726 417, proti

žalovanému: Spoločenstvo vlastníkov bytov - Sídlisko I. 988, so sídlom Sídlisko I. 988, 093 01 Vranov
nad Topľou, IČO: 337 782 894, zast. JUDr. Stanislav Kandala, advokát, AK so sídlom Budovateľská
1288, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 53 003 730, o zaplatenie 561,14 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie z a s t a v u j e.

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške

tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie v samostatnom uznesení v lehote 60 dní po
právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť
mu sumu 561,14 eur spolu s príslušenstvom.

2.Pred začatím pojednávania vo veci samej, po podaní odporu voči platobnému rozkazu vydanému
Okresným súdom v Banskej Bystrici, podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.03.2026, po výzve
súdu, vzhľadom na kvalifikáciu právneho nároku po rozhodnutí ÚS SR vo veci žalobcom podanej
sťažnosti, žalobca uviedol, že podanú žalobu berie v celom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť.
Žalobca navrhol stranám v konaní trovy konania nepriznať.

3.Podľa ust. § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.

4.Podľa ust. § 145 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5.Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych
dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu

žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

6.Keďže žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania vo veci samej, tak ako
je to vyššie uvedené, súd konanie podľa vyššie citovaného ustanovenia, tak ako je to uvedené vo výroku
tohto uznesenia, zastavil.

7.Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.8.Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v zhodnutí,
ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60

dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 CSP tak, že žalovaný má voči žalobcovi nárok
na náhradu trov konania, nakoľko žalobca procesne zavinil zastavenie konania. Týmto zavinením je to,

že žalobca vzal podanú žalobu späť po podaní odporu, pričom nebolo preukázané, že došlo k plneniu
žalovaného nároku. Žalovaný, ktorý bol zastúpený advokátom, si trovy konania voči žalobcovi uplatnil
podaním zo dňa 31.03.2026. Súd poukazuje, že zavinenie zastavenia konania sa posudzuje výlučne
z procesného hľadiska.

10.Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca vzal žalobu späť bez uvedenia dôvodu, a to potom ako vo veci

žalobcom podanej sťažnosti rozhodol Ústavný súd SR dňa 21.10.2025 č. III. ÚS 599/2025-46 tak, že
ústavné sťažnosti žalobcu zamietol. Žalobca procesne zavinil zastavenie konania.

11.Súd poukazuje, že o výške trov bude rozhodnuté v zmysle ust.. § 262 CSP v samostatnom uznesení
v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vydaným vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresnom súde vo Vranove nad Topľou v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje na nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.