Decision was made at the court Okresný súd Námestovo
Judgement was issued by Mgr. Vanda Mikulášová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Summary – prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona.
Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 4T/61/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5813010187
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 10. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vanda Mikulášová
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2013:5813010187.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v trestnej veci proti obžalovanému
Q. P., pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 22.10.2013 v Námestove, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný Q. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. č. XXX, živnostník, ženatý, na slobode,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 30.08.2011 v čase od 12.20hod. do 12.40hod. v Námestove, v trestnej veci vedenej vyšetrovateľom
Úradu justičnej a kriminálnej polície, Okresného riaditeľstva PZ v Liptovskom Mikuláši pod ČVS: E.-XXX/
JP-LM-XXXX, po zákonnom poučení podľa § 346 Trestného zákona do zápisnice o výsluchu svedka
uviedol: ,,Viem však, že v tom čase, bolo to v októbri som spoločnej s F. P., F. Q. a jeho otcom U.
P., opravovali traktor u mňa v dielni. Pracovali sme na oprave traktora celý mesiac október 2010, ak
nie dlhšie. Myslím dokonca, že to bolo práve toho 18.10.2010, kedy sme zložili motor na traktore a v
ten deň sa nám aj zadrel. Ten dátum, 18.10.2010, si pamätám z toho dôvodu, že to bola výnimočná
udalosť“anáslednepriotázkevyšetrovateľaPolicajnéhozboru,čipočastohodňa18.10.2010bolivyššie
menovaní, ktorých uviedol po celý čas s ním a či tam bol uvedený deň prítomný aj obvinený F. P.,
odpovedal doslovne: ,,Áno, aj F. P., bol po celý čas s nami v dielni. Opravu traktora sme v uvedený
deň končili v neskorých nočných hodinách- okolo polnoci“, čo však nebola pravda a následne po podaní
obžaloby v predmetnej veci, Okresný súd v Liptovskom Mikuláši vydal pod sp. zn. 1T XXX/XXXX Trestný
rozkaz zo dňa 29.12.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06.09.2012, ktorým bol F. P. uznaný
vinným, za to, že sa dňa 18.10.2010 v bližšie neurčenú dobu pred 20.00hod. pri obci O. D., okr. D. P. v
čase zvanej U. dopustil zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, ktorou výpoveďou sa
v rámci prípravného konania v uvedenej trestnej veci sa snažil F. P. poskytnúť falošné alibi,
t e d a
ako svedok v trestnom konaní uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre
rozhodnutie,
č í m s p á c h a l
prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j/Trestného zákona a
§ 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 12 /dvanásť/ mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Námestovo podala dňa 12.06.2013 na Q. P. obžalobu pre prečin
krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, ako
je vyššie uvedené.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní nechcel uzavrieť dohodu o vine a treste a po poučení podľa § 257
ods. 1 Trestného poriadku urobil vyhlásenie, že je nevinný.
Obžalovaný vo svojom výsluchu uviedol, že v ten deň opravovali traktor s tým, že F. P. aj odbehoval
napr. keď ho poslal pre nejaké diely. Keďže opravoval traktor, ak čas nevnímal. To, že sa v prípravnom
konaní nevyjadroval o tom, že F. P. od opravy traktora odbehoval, ale uviedol, že tam bol po celý čas
opravy, vysvetlil tým, že nepokladal za potrebné hovoriť o tom, že odbehoval na jeho požiadanie. Keď
sa ho policajt opýtal ja som mu odpovedal. Obec O. D. je od D. vzdialená asi jednu hodinu. Uviedol, že
pred samotnou výpoveďou bol poučený o následkoch krivej výpovede. Uviedol, že sa mu zdá, že trestná
vec F. P. bola skončená a on dostal podmienečný trest.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov a to spisového
materiálu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1T XXX/XXXX, oznámenia sudkyne Okresného
súdu Liptovský Mikuláš, správy OR PZ Liptovský Mikuláš, správy HNsP Trstená, správy Sociálnej
poisťovne pobočka Dolný Kubín, správy Obecného úradu Liesek, správy Obvodného úradu Námestovo,
odpisu z registra trestov, správy OO PZ Trstená a správy Okresného úradu Námestovo.
Prečinu krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona sa dopustí ten, kto ako
svedok v trestnom konaní uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre rozhodnutie.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že obžalovaný konal spôsobom, ktorý je možné
kvalifikovať ako prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona, nakoľko
bolo preukázané, že dňa 30.08.2011 po zákonnom poučení § 346 Trestného zákona do zápisnice o
výsluchu svedka uviedol: ,,Viem však, že v tom čase, bolo to v októbri som spoločnej s F. P., F. Q.
a jeho otcom U. P., opravovali traktor u mňa v dielni. Pracovali sme na oprave traktora celý mesiac
október 2010, ak nie dlhšie. Myslím dokonca, že to bolo práve toho 18.10.2010, kedy sme zložili motor
na traktore a v ten deň sa nám aj zadrel. Ten dátum, 18.10.2010, si pamätám z toho dôvodu, že to
bola výnimočná udalosť“ a následne pri otázke vyšetrovateľa Policajného zboru, či počas toho dňa
18.10.2010 boli vyššie menovaní, ktorých uviedol po celý čas s ním a či tam bol uvedený deň prítomný
aj obvinený F. P., odpovedal doslovne: ,,Áno, aj F. P., bol po celý čas s nami v dielni. Opravu traktora
sme v uvedený deň končili v neskorých nočných hodinách- okolo polnoci“, čo však nebola pravda a
podľa názoru súdu sa touto výpoveďou snažil poskytnúť falošné alibi F. P., ktorý bol následne trestným
rozkazom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 1T XXX/XXXX zo dňa 29.12.2011, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 06.09.2012, uznaný vinným, za to, že sa dňa 18.10.2010 v bližšie neurčenú dobu
pred 20.00hod. pri obci O. D., okr. Liptovský Mikuláš v čase zvanej U. dopustil zločinu vydierania podľa
§ 189 ods. 1 Trestného zákona.
S poukazom na tieto skutočnosti preto súd nemal pochybnosti o vine obžalovaného a tohto uznal vinným
z prečinu krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal najmä z okolností spáchania skutku, osoby
obžalovaného, ako aj samotnej možnosti jeho nápravy.
Ako poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j/Trestného zákona, súd hodnotil to, že pred spáchaním
trestného činu viedol riadny život.
Priťažujúce okolnosti v zmysle § 37 Trestného zákona zistené neboli.Vzhľadom na tieto skutočnosti potom súd dospel k záveru, že v danom prípade je na mieste uloženie
trestu odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov, s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby
na 12 mesiacov. Súd je toho názoru, že takto uložený trest splní účel sledovaný zákonom a dopomôže
k náprave obžalovaného.
prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia
rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.