Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Humenné

Judgement was issued by JUDr. Ivan Roháč

Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/95/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010374
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 08. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2014:8314010374.1

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
27. 8. 2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

R. V. N. K. A. F. , X.. X. X. XXXX Y. P., V. L. P., R. XX, V.. Č.. L. Č. XX

j e v i n n ý , že

dňa 9. 1. 2014 v čase okolo 21.00 hod v byte na ul. R. XXXX/XX Y. P. po tom, čo E. V. počula ako jej

bývalý manžel vulgárne nadáva ich dcére B. V., prišla do chodby bytu a postavila sa medzi nich, pričom
sa snažila R. V. rukami odtlačiť do obývacej izby, ju tento chytil za zápästie pravej ruky a nohou ju kopol
do pravého boku, čím jej spôsobil zranenia a to pohmoždenie a podvrtnutie v oblasti zápästia vpravo
ľahkého stupňa s dobou liečenia a obmedzenia v obvyklom spôsobe života v trvaní cca 6 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona.

Podľa § 44 Tr. zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, lebo
má za to, že trest uložený právoplatný rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T/60/14 zo dňa
26. 5. 2014 odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 14
mesiacov je dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť škodu poškodenej strane Union,

zdravotnej poisťovni, a. s., Bajkalská 29/A, Bratislava vo výške 44,21 eurVzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný ako aj prokurátor vzdali práva na podanie
odvolania, samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.