Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 28, 2014

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/94/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010371
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2014:8314010371.1

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
28. 7. 2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

X. T. A. E. K. E. T. E. W. , R.. XX. X. XXXX, D. U. A. XX, V. H. O.

X. W. Z. V. W. V. Ľ. , R.. XX. X. XXXX, D. U. A. XXX, V. H.

s ú v i n n í , že

obaja začiatkom februára 2014 okolo 15.00 hod po spoločnej dohode prišli k vlakovej stanici v obci
Zbudské Dlhé okres Humenné, kde z telefónnych stĺpov odcudzili približne 150 m telekomunikačného
kábla typu FLE 5XN0,6. Tento kábel spoločne opálili a odpredali v zberných surovinách v Humennom,
čím takto Slovak Telekomu, a. s. spôsobili škodu vo výške 282,51 eur,

t e d a

- spoločným konaním úmyselne ohrozili prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a spôsobili

tak poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia,

- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,

č í m s p á c h a l i

- zločin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods.
1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona,

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr.
zákona.

Za to sa o d s u d z u j ú :

Podľa § 286 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 41 ods. 1, § 39 ods. 1, § 36 písm. j/, l/, n/, § 38 ods. 2, 3 Tr.
zákona každý na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obom obžalovaným trest odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona im určuje skúšobnú dobu u každého v trvaní 18 (osemnásť)
mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovaným povinnosť uhradiť škodu spoločne a nerozdielne
poškodenej strane Slovak Telekom, a. s., Karadžičova 10, Bratislava vo výške 282,51 eur,

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný ako aj prokurátor vzdali práva na podanie
odvolania, samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.