Uznesenie ,
Odmietajúce odvolanie Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Emília Zimová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Odmietajúce odvolanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 17Co/345/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3112205795
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 08. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Emília Zimová
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2014:3112205795.1

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom v Bratislave,
Pajštúnska č. 5, IČO 35 724 803, právne zast. Tomášom Kušnírom, s. r.o. so sídlom v Bratislave,
Pajštúnska č. 5, IČO 36 613 843 proti odporkyni S. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. N., N. č. XXX za
účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká č. 16, Prešov,
IČO 42 176 778, zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom vo Svidníku, Ul. Sov. Hrdinov č.

163/66, o zaplatenie 3.006,51 Eur s príslušenstvom, na odvolanie vedľajšieho účastníka proti rozsudku
Okresného súdu Trenčín zo dňa 18. februára 2013, č.k. 14C/149/2012-43, takto

r o z h o d o l :

Odvolanie vedľajšieho účastníka o d m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom okresný súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi 3.006,51 Eur spolu s
ročným úrokom z omeškania 9 % zo sumy 2.406,09 Eur od 24.09.2009 do zaplatenia, a to v splátkach po

200 Eur mesačne, splatných vždy do 15. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pod stratou
výhody splátok, na účet AK Tomáš Kušnír, s.r.o. O trovách konania nerozhodol s tým, že o nich bude
rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku. V rozhodnutí konštatoval, že z vykonaného dokazovania mal za
preukázané, že návrh bol podaný dôvodne, keď nárok navrhovateľa vyplýva z dohodnutého zmluvného
vzťahumedziúčastníkmi.Odporkyňauznalanárokuplatnenýžalobouvcelomrozsahuzaopodstatnený,
preto súd v predmetnej veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle ust. § 153a ods. 1 O.s.p.,

pričom vzhľadom na sociálnu situáciu odporkyne jej súd dlh povolil splácať podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p.
v splátkach po 200 Eur mesačne. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 52 ods. 1, 2, 3, § 53 ods.
1, 4 Občianskeho zákonníka, § 2 písm. a/, b/ zákona č. 258/2001 Z.z., § 497, § 502 ods. 1, § 503 ods.
1, § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 517 ods. 1 veta prvá, odsek 2 Občianskeho zákonníka. O
náhrade trov konania súd prvého stupňa nerozhodol s odkazom na ust. § 151 ods. 3 O.s.p. s tým, že o
nich bude rozhodnuté až po právoplatnosti konania vo veci samej.

Proti rozsudku podal odvolanie vedľajší účastník konania, ktorý žiadal, aby odvolací súd rozsudok
prvostupňového súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odvolaní uviedol, že v súdenej veci
ide bezpochyby o vec spotrebiteľskú, kde súd zastáva významnú funkciu pri ochrane spotrebiteľa
pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a nekalými obchodnými praktikami, a to ex offo. Vyslovil
názor, že ak súd vydá v spotrebiteľskej veci rozsudok pre uznanie, neguje tým úlohu súdu pri ochrane

spotrebiteľa, ktorá súdu prináleží, podľa vnútroštátneho i podľa európskeho práva. Je preto toho názoru,
že v spotrebiteľských veciach nie sú splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie. V tejto
súvislosti poukázal na § 172 ods. 9 O.s.p. vo vzťahu k nemožnosti vydať platobný rozkaz, ak ide
o spotrebiteľskú vec a o zaplatenie peňažnej sumy, ak odporcom je spotrebiteľ a zmluva obsahuje
neprijateľné podmienky a na ustanovenie § 153b ods. 5 písm. d/ O.s.p. o nemožnosti rozhodnúť
rozsudkom pre zmeškanie v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo

spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky. Ak by súd
skúmal v súdenej veci zmluvné podmienky, mal podľa jeho názoru dôjsť k zisteniam, že zmluva obsahujerad neprijateľných zmluvných podmienok. Uplatnil námietku premlčania a poukázal na neprípustnosť
aplikácie Obchodného zákonníka na potrebu aplikácie Občianskeho zákonníka.

Odporkyňa sa k odvolaniu písomne nevyjadrila.

Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že žiada,
aby odvolací súd odvolanie vedľajšieho účastníka konania odmietol. Vyslovil názor, že vedľajší účastník
nie je oprávnený na podanie odvolania. V predmetnej veci súd vydal dňa 18.02.2013 rozsudok, voči

ktorému odporkyňa odvolanie nepodala. Mal za to, že vedľajší účastník má podľa ust. § 201 O.s.p.
právo podať odvolanie iba v tých prípadoch, kedy z hmotnoprávneho predpisu vyplýva výslovne spôsob
vyrovnania vzťahov medzi ním a účastníkmi. Vzhľadom na to, že medzi odporcom a združením
zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi nimi, odvolanie
vedľajšieho účastníka je možné považovať za podané neoprávnenou osobou. K námietke premlčania
vznesenej vedľajším účastníkom konania uviedol, že v konaní vedľajší účastník nemôže urobiť úkony,

ktoré predstavujú dispozíciu s predmetom konania, lebo jeho úlohou je účastníkovi v konaní len
pomáhať, a preto vedľajší účastník nemôže ani sám vzniesť námietku premlčania. Vyjadril sa k účelnosti
trov vedľajšieho účastníka konania.

Skôr, než odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu veci v dôsledku podaného odvolania zisťoval,

či odvolanie bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, či je odvolanie prípustné a spĺňa
náležitosti uvedené v § 205 ods. 1, 2 O.s.p.

Ustanovenie § 202 O.s.p. taxatívne určuje rozhodnutia prvostupňového súdu, proti ktorým odvolanie nie
je prípustné.

Podľa § 202 ods. 1 O.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku, vydanému na základe uznania alebo
vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo
jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe
uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa § 153a ods. 3 O.s.p. rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť
spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Preskúmaním odvolací súd zistil, že v danej veci súd prvého stupňa rozhodol rozsudkom pre uznanie v
zmysle ust. § 153a ods. 1 O.s.p., keď na pojednávaní vo veci samej odporkyňa uviedla, že uznáva dlh

tak, ako je žalobou uplatnený čo do dôvodu aj čo do výšky, tento považuje za opodstatnený a žiada, aby
jej súd poskytol splátky v sume 200 Eur mesačne.

V zmysle citovaného ustanovenia § 202 ods. 1 O.s.p. odvolanie proti rozsudku vydanému na základe
uznania nároku nie je prípustné. Odvolanie by bolo prípustné len v prípade, ak by neboli splnené

podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo ak by napadnutý rozsudok vychádzal z nesprávneho
právneho posúdenia veci.

V prejednávanej veci takéto dôvody neboli zistené a taktiež zákon neustanovuje, že by nebolo možné
rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku vo veci, v ktorej sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej

sumy zo spotrebiteľskej zmluvy tak, ako je to v prípade nemožnosti vydania rozsudku pre zmeškanie
podľa § 153b ods. 5 písm. d/ O.s.p. alebo v prípade nemožnosti vydania platobného rozkazu podľa §
172 ods. 9 O.s.p.. Analógia v prípade procesných predpisov nie je možná.

Preto odvolací súd odvolanie vedľajšieho účastníka podľa § 218 ods. 1 písm. c/ O.s.p. odmietol ako

odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, bez toho, aby
sa zaoberal vecnou správnosťou odvolaním napadnutého rozhodnutia, ako aj samotnými dôvodmi
odvolania.Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.