Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 10, 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 12C/117/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6613218755
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Šulajová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6613218755.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Lučenec v právnej veci navrhovateľa CD Consulting s.r.o. so sídlom Nagano Office Center,
K červenému dvoru 3269/25a, Praha 3, Česká republika, IČO: 26429705, zast. advokátska kancelária
Fridrich Paľko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Grösslingova 4, IČO: 36 864 421, proti odporcovi W. M., C.
XX.XX.XXXX, D. S. M., Ž. XXX/XX, Š. L. O., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom V. K., M. L.
O. T., v konaní o zaplatenie 904,87 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výšku trov právneho zastúpenia, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi
na účet právneho zástupcu navrhovateľa, uvedenú vo výroku rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k.
12C/117/2013-60 zo dňa 12.06.2014, a to tak, že správna výška trov právneho zastúpenia je 142,22 eur.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Lučenec na základe návrhu navrhovateľa doručeného dňa 08.07.2014 kontrolou spisu
sp.zn.12C/117/2013zistil,ževpísomnomvyhotovenírozsudkuč.k.12C/117/2013-60zodňa12.06.2014

sú uvedené trovy právneho zastúpenia, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi, vo výške
125,63 eur. Z odôvodnenia rozsudku je zrejmé, že súd priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia
za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie na súd), pričom
hodnota právneho úkonu v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za
poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) je 51,45 eur a režijný paušál za úkony vykonané v
roku 2013 je 7,81 eur. Celková výška trov právneho zastúpenia za dva úkony vrátane režijného paušálu

je teda 118,52 eur. Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje
sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa
osobitného predpisu. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca preukázal, že je platiteľom dane z pridanej
hodnoty, patria mu trovy právneho zastúpenia zvýšené o daň z pridanej hodnoty, ktorá vo výške 20% zo
sumy 118,52 eur je 23,70 eur. Správna výška trov právneho zastúpenia vrátane DPH je 142,22 eur.

V zmysle § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Prepočítaním trov právneho zastúpenia súd zistil, že daň z pridanej hodnoty, o ktorú sa zvyšuje odmena
a náhrady advokáta, bola vypočítaná nesprávne.

Na základe zistenej skutočnosti je nepochybné, že pri vyhotovení rozsudku došlo k chybe v počítaní, a
preto súd túto chybu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia opravil.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom
súde Lučenec.

Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v
rozsahu vykonanej opravy (§ 204 ods.1 O.s.p.)