Opravné uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by Mgr. Petra Mochňacká

Judgement form – Opravné uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 22C/230/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7212226890
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Petra Mochňacká
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2013:7212226890.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice II, v právnej veci žalobkyne U. Q., K.. X.X.XXXX, O. Q. X/X, S., právne zast.
JUDr. Marekom Radačovským, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie Žriedlová 3, Košice, proti
žalovaným 1./ Q. Z., K.. XX.X.XXXX, O. V. XX, S.Š., právne zast. JUDr. Petrom Čopkom, advokátom
so sídlom advokátskej kancelárie Hrnčiarska 5, Košice, 2./ T. V., U..W.., W. W. J. XX, O., H.: XX XXX
XXX, v konaní o zaplatenie 1.547,51 eur, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok Okresného súdu Košice II zo dňa 27.12.2012 č.k. 22C/230/2012-19 o p r a v u j e tak,
že dátum vydania správne znie: „27.11.2012“.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka sa pôvodným návrhom doručeným súdu 23.11.2011 v konaní 22C/171/2011 domáhala,
aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť sumu 2.821,12 eur s
príslušenstvom z dôvodu, že jej vznikla škoda pri škodnej udalosti 15.10.2010 v čase o 15,20 hod.

motorovým vozidlom Ford Focus EVČ: S. XXX D. zapríčinená zavineným konaním žalovaného v 1. rade,
ktorý v tom čase šoféroval.

Tunajší súd rozsudkom zo dňa 27.12.2012 č.k. 22C/230/2012-19 zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade k
povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni sumu 1.547,51 eur spolu s prísl. a trovy konania.

Súd zistil, že v písomnom vyhotovení predmetného rozsudku došlo k zrejmej chybe v písaní, keď súd
datoval rozsudok dátumom 27.12.2012, namiesto správneho dátumu 27.11.2012, kedy bol rozsudok
vyhlásený.

Podľaust.§164O.s.p.prváadruháveta,súdkedykoľvekajbeznávrhuopravívrozsudkuchybyvpísaní
a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia súd vydal
opravné uznesenie, ktorým odstránil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení
rozsudku a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.